The Rat Savior (1976)
← Back to main
Translations 8
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
老鼠救星 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Croatian (hr-HR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Rat Savior |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A poor writer discovers that a species of rats has banded together to impersonate humans and supplant them unnoticed, in a manner reminiscent of the transformations in Eugene Ionesco's Rhinoceros, or the covert conspiracy of pod-people in The Invasion of the Body Snatchers. This film's story is based on a book by the Soviet writer Alexander Grin. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La nuit de la métamorphose |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dans une petite ville ruinée d'Europe Centrale, un jeune romancier est expulsé de son logement et se retrouve alors sans toit et sans argent. Il va finalement trouver une vieille banque abandonnée, infestée par les rats, et décider de s’y installer. Il va alors faire une découverte étonnante. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Der Rattengott |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Nach dem Ersten Weltkrieg befindet sich die Welt in einer schweren Wirtschaftskriese. Ivan Gajski, der talentierte aber dennoch erfolglose Autor, verkauft auf dem Marktplatz seine letzten Bücher und lernt dort Sonja kennen, die hübsche Tochter des Professor Boskovic. Als Ivan seine Bleibe verliert sucht er als Nachtquartier die verlassene Zentralbank auf, in der sich nachts opulente Orgien der feinen Gesellschaft abspielen – so scheint es jedenfalls auf den ersten Blick. Was Ivan noch nicht weiß, die Gestalten erwecken nur den Anschein Menschen zu sein. Es sind Ratten, die die Welt untergraben und in den Abgrund stürzen wollen. Zusammen mit dem Professor versuchen sie die Invasion der Ratten aufzuhalten... |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Il ratto salvatore |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Serbian (sr-RS) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Сиромашни писац Иван Гајски заљубљује се у Соњу, ћерку професора Бошковића, али у исто време открива да власт у граду преузима посебна врста штакора која има способност узимања људске физиономије. На челу штакорске организације је тајанствени Избавитељ. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The rat savior |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un escritor descubre una especie de roedores que se proponen hacerse pasar por seres humanos. Basada en la novela del escritor ruso Aleksandr Grin "Cazador de ratas" de 1924. Ganadora del premio a mejor película en el festival Fantasporto de 1982. El propio director realizó un remake en 2003 titulado "Infekcija" de producción belgo-croata. |
|
||||
|