В научно-изследователския отдел на най-престижната берлинска болница, членовете на вековно тайно общество отново оперират извън правилата на медицинската наука - и законите на природата. Този път начело на отреклите се от Хипократ е именит неврохирург, решен да разработи първите синтетични човешки части - на всяка цена. Подпомогнат от грижливо подбран екип от амбициозни студенти, докторът е близо до постигането на безмилостната си мечта, когато любопитен млад стажант-лекар и неумолим следовател разкриват смъртоносната истина за експериментите на екипа.

奋发向上的医学院学生宝拉（Franka Potente），好不容易获准进入颇负盛名的海德堡研究机构，她希望能继承祖父的衣钵，成为一名出色的医生。在上解剖课时，她发现解剖台上的尸体竟是她认识的人，便积极暗中调查尸体的来源，发现有一个以残酷手法研究活人的神秘社团在学校活动，而班上的同学也一一离奇失踪，她决定继续挖掘真相。

Doktor Hauser konečně dosáhl svého. Byl přijat na prestižní berlínskou kliniku a doufá, že si navýší praxi a získá potřebné zkušenosti. Zde ale nachází tajné společenství vědců, kteří jsou ochotni výzkumu obětovat cokoliv... i cizí život.

I forskningsafdelingen på Berlins mest prestigefyldte hospital arbejder et flere hundrede år gammelt selskab igen uden for reglerne for medicinsk forskning – og naturlovene. Denne gang ledes Anti-Hippocrates af en anerkendt neurokirurg, der stræber efter at udvikle de første kunstige legemsdele – for enhver pris. Hjulpet af et håndplukket hold af ambitiøse medicinstuderende er lægen tæt på at opnå sin hensynsløse drøm – indtil en nysgerrig ung kandidat og en ubarmhjertig efterforsker afslører den dødelige sandhed om holdets eksperimenter. Nu kan disse oplysninger koste dem livet i denne skræmmende efterfølger til den meget roste spændingsfilm Anatomy.

The doctor and soccer player in the leisure time Jo Hauser decides to move to Berlin and be an intern in a famous clinic, expecting to increase his knowledge and expertize, and help his handicap brother Willi Hauser. He joins a secret fraternity of doctors, under the leadership of Prof. Muller-LaRousse, who is researching the use of bionic muscles in human beings without any ethics or respect to the laws. The team is also volunteer to the experiences, and is under investigation of Paula Henning. When Jo gets close to a Filipino nurse, and becomes addicted in the drugs used in experience, he realizes the truth hidden in the methods used by the secret society in the development of science.

Jo Hauser, qui débute en médecine, tente par tous les moyens de mettre la main sur un remède qui guérira son frère, gravement malade. Très vite, il fait la rencontre du professeur Müller-LaRousse, qui est prêt à l'aider. Mais les choses virent au cauchemar...

Voller Ehrgeiz beginnt der junge Arzt Jo sein Praktikum an einem Berliner Krankenhaus. Der zielstrebige Praktikant ist fest entschlossen, Mitglied im Team des renommierten Professors Müller-LaRousse zu werden, der dort ein spektakuläres, aber geheimes Forschungsprojekt leitet. So könnte Jo seinem jüngeren Bruder helfen, der an den Rollstuhl gefesselt ist und bislang nur vergebens auf ärztliche Hilfe hoffen konnte. Schon bald befindet sich Jo im engen Mitarbeiter-Kreis des Professors und erkennt zu spät die Gefahr der nicht genehmigten Selbstversuche.

בבית ספר לרפואה ישן בברלין התארגנה קבוצה שמנסה לפתח גוף מלאכותי. תלמיד וחוקר מגלים את האמת על הקבוצה הנסתרת הזאת ודרכיהם הרצחניות ומוצאים את עצמם בסוף מתמודדים על החיים שלהם.

Jo, a becsvágyó fiatal orvos a tekintélyes Müller-LaRousse professzor kórházába kerül, ahol titkos kutatási projekten dolgoznak. A világhírű idegsebész rögeszméje a mesterséges emberi szervbeültetés kifejlesztése. Célja elérése érdekekében áthág minden szabályt, semmitõl sem riad vissza. Hogy a felettes szervek esetleges kényes kérdéseit, vizsgálódását elkerüljék, az orvosok önkénteseken kísérleteznek. A professzor és munkatársai már közel járnak a megoldáshoz. Jo késõn ébred rá, hogy veszélyes játékba keveredett, a felismerés az életébe kerülhet.

Jo, un giovane medico, aderisce ad un innovativo progetto di ricerca sui muscoli artificiali diretto dal professor Mnller-LaRousse, un luminare venerato da tutti i membri della sua equipe. Solo Sven ritiene i suoi metodi molto pericolosi, ma quando si trova sul punto di denunciarlo, viene trovato morto. Jo potrebbe essere la prossima vittima.

누가 죽던 그건 상관 없어, 우린 연구만 하면 돼!근육수축증을 앓고 있는 동생과 홀로 남은 어머니를 뒤로 하고 베를린의 유명 대학병원에 인턴으로 출근하게 된 요는 훌륭한 의사가 되어 동생의 병을 치료하는 것이 꿈이다. 병원에서 새로운 동료들과 함께 하며 새로운 생활에 익숙해질 무렵, 특별한 연구팀을 구성하여 새로운 의료기술 개발연구를 하는 뮐러 라루스 박사와 그의 조수들의 자신만만하고 의욕에 가득찬 모습을 보고 자신도 최고가 되기 위해 그 연구팀에 들어가려고 한다. 마침 축구선수였던 요를 눈여겨 보던 뮐러 박사는 그를 연구팀의 일원으로 받아들이게 되고 그들의 인공근육 연구에 적극적으로 참여할 것을 요구한다. 팀의 모든 구성원들이 자신의 신체 일부분에 인공근육을 삽입한 것을 보고 요 역시 종아리에 인공근육을 이식한다. 근육수축증을 앓고 있는 동생에게는 유일한 치료방법이라고 생각했던 요는 기능이 향상된 다리에 기쁨을 느끼는 것도 잠시, 2단계 실험으로 넘어가자는 교수의 유혹으로 온 몸에 인공 근육을 이식하기로 하는데...하지만 동료 의사들의 알 수 없는 죽음과 연구팀 주변을 맴도는 한 형사에 의해 연구팀 모두가 AAA 즉, 안티히포크라테스 그룹인 것을 알게 된 요는 연구팀의 제안에 의심과 공포를 느끼게 되는데...

W prestiżowej klinice w Berlinie od setek lat istnieje tajne stowarzyszenie, które nie zawsze stosuje się do zasad przyjętych w medycynie, działając wbrew prawom natury. Stowarzyszeniu przewodzi znany neurochirurg, który za wszelką cenę dąży do stworzenia w pełni syntetycznych ludzkich organów. Wspomagany przez starannie wyselekcjonowaną grupę ambitnych studentów medycyny, lekarz jest już o krok od tego, aby zrealizować swoje chore marzenie. Dociekliwa młoda stażystka prowadzi śledztwo na własny rachunek. Gdy odkrywa właściwy cel badań, przerażająca prawda zaczyna zagrażać życiu nie tylko jej, ale całej grupki adeptów medycyny...

Um estudante de medicina é aceito numa conceituada instituição. Lá, passa a integrar a equipe que desenvolveu um procedimento para aumentar a capacidade física dos pacientes. Mas por trás de tudo isso, há um obscuro segredo.

Что может быть гуманнее профессии врача, спасающего жизни? Молодой доктор Джо, поступая на работу в одну из лучших больниц Германии, был уверен, что благороднее ничего и придумать нельзя. Да еще ему крупно повезло: он попал под крыло настоящего светила медицинской науки, прославленного профессора Мюллера-Ларусса! Герой непоколебимо уверен, что его карьера обеспечена, а жизнь удалась — и напрасно. Цепочка странных событий заставляет Джо внимательней присмотреться к своим старшим коллегам. И однажды ему открывается чудовищная правда: в больнице подпольно орудуют члены древней секты врачей-убийц, в чьи кровавые тайны он так неосмотрительно проник и навлек на себя смертельную опасность…

El joven estudiante de medicina Jo Hauser (Barnaby Metschurat) llega a un hospital de Berlín, donde será captado por una sociedad secreta dispuesta a vulnerar cualquier principio moral con tal de conseguir avances médicos.

Birbirinden korkunç deneylere kaldıkları yerden devam eden Anti-hipokratlar bu deneylerinde daha tecrüeli be acımasız davranmaktadırlar. Ancak içlerinden meraklı stajer ve araştırmacı olan Franka Potente, Run Lola Run ölümcül gerçeği ortaya çıkarırlar ortaya çıkarmış oldularıı bu gerçek onların hayatlarına malolacaktır…