Francouzský diplomat v Africe se stává svědkem rozbroje mezi dvěma gangy lovícími diamanty. Policie je znepokojena sérií záhadných vražd, kdy se na obětech našly stopy po drápech panterů. Šťastlivec a sukničkář Jean-Luc (Jean Marais) procestoval africkou savanu, použil k tomu různé dopravní prostředky, zažil nebezpečí v doupěti nepřítele, prošel mnoha přestřelkami a nakonec se dočkal i vytouženého polibku.

Een ambassade -attache en een vlinderjager worden betrokken bij een schattenjacht tussen twee rivaliserende bendes.

An Embassy attache and a butterfly hunter become involved in a treasure hunt between two rival gangs.

Jean-Luc-Hervé de la Tommeraye, sémillant diplomate en place à Abidjan, s'intéresse professionnellement aux intrigues politiques et personnellement aux intrigues amoureuses. Ce qui lui vaut de faire la connaissance d'une jeune savante chasseresse de papillons : Mlle Dupont-Leterrier, dite Baby. La Baby en question cherche ses papillons au fin fond de la brousse et Jean-Luc essaie de la rattraper pour lui expliquer pourquoi, certain soir, il n'est pas allé prendre un dernier verre chez elle : il avait été, en effet, kidnappé par une organisation secrète, « les Fils de la Panthère », qui se spécialise dans le dépouillement des trafiquants au petit pied.

Zwei rivalisierende Gangsterbanden stehen in Afrika im Wettlauf um ein verschollenes Flugzeug voller Diamanten. Der französische Botschafter gerät mit seiner Geliebten zwischen die Fronten...

Újra lecsapott a Leopárd karom: holtan találják a híres francia lepkeszakértőt, Dumont professzort. Elefántcsontpart kormányzója biztos abban, hogy a gyilkos a gazdagok közt keresendő. A francia nagykövetség a professzor csinos asszisztensét, Babyt (Liselotte Pulver) egy vérbeli helyi vadász vezetésével a dzsungelbe küldi egy pillangóritkaság felkutatására. Hervé (Jean Marais), a nőcsábász atassé is csatlakozik a csapathoz, ám lemarad a gépről. Miután elrabolják, rájön, hogy a gyilkos csapdába csalta Babyt, és ő az egyetlen, aki a nőn segíthet.

Attache ambasady i łowca motyli wplątują się w rozgrywkę między dwoma rywalizującymi gangami, które poszukują skarbów .

Французский дипломат в Африке случайно становится свидетелм разборки двух преступных группировок, охотящихся за бриллиантами. Полиция, обеспокоенная серией загадочных убийств, находит на жертвах следы когтей пантеры. Счаствивчику и ловеласу предстоит путешествие по африканской саванне, погони на всевозможных видах транспорта, опасности в логове врага, перестрелки и долгожданный поцелуй в финале…

Las peripecias de un diplomático, quien de pronto se ve envuelto en un espinoso asunto de tráfico de diamantes y tiene que enfrentarse a los miembros de una secta secreta.