Duncan MacDonald, a 19th-century Royal Canadian Mountie, has to escort a group of Cree Indians back to their above-the-border reservation. His guide in this endeavor is the not-too-trustworthy half-breed Natayo.

Membre de la Police Montée du Canada, Duncan MacDonald reçoit pour mission d'obliger la Tribu des Cris à retourner dans leur réserve. Guidé par un métis, Nattayo, il parvient jusqu'à la Tribu Indienne mais s'aperçoit qu'ils sont beaucoup plus nombreux que prévu. Duncan commence à traiter avec la vieux Chef Indien et parvient, à force de persuasion, à le convaincre de libérer deux prisonniers blancs qu'il détient et à ramener l'ordre dans sa Tribu. Mais l'autorité du Chef est remise en cause par les jeune guerriers menés par Konah et le meurtre d'un Indien par l'un des otages blancs compromet sérieusement la médiation de Duncan. Cependant, grâce à un mirage, Duncan réussit à retrouver son ascendant sur la Tribu et après un combat victorieux contre Konah, il parvient à mener à bien sa mission..

Duncan MacDonald von der berittenen Polizei Kanadas erhält einen brisanten Auftrag. Die Cree Indianer haben vom Hunger getrieben ihr Reservat verlassen und auf der Flucht zwei weiße Geiseln genommen. MacDonald soll den Stamm zurückbringen und die Gefangenen befreien. Der Constable muss sein ganzes diplomatisches Geschick aufwenden, um ein Blutvergießen zu vermeiden.

Verso la metà dell'Ottocento la zona di frontiera tra gli Stati Uniti e il Canada era soggetta alle scorribande dei pellerossa. In seguito ai loro ripetuti attacchi, il soldato Chris e il tenente Duncan vengono mandati sul posto per tentare di convincere Orso Bruno a far desistere i suoi. Dopo varie vicende Duncan riesce a persuadere il capo a seppellire l'ascia di guerra e a liberare due prigionieri. Ma Orso Bruno trova l'ostilità di un membro della sua tribù.

Em 1876, um policial da Polícia Montada no noroeste do Canadá deve conseguir a libertação de reféns brancos capturados pelas tribos Cree que estão invadindo Montana a partir de sua reserva canadense. Em 1876, Duncan MacDonald se junta à nova Polícia Montada de 300 membros no oeste do Canadá, bem a tempo de uma missão perigosa. Parece que os índios Cree, atravessando a fronteira em Montana, fizeram dois reféns para seu retorno seguro ao Canadá. Mas MacDonald, com apenas o batedor Natayo para ajudar, precisará de toda a sua diplomacia e mais alguma coisa para libertar os cativos do meio de 1000 índios Cree. (e 12 - Estimado 12 Anos)

Duncan McDonald se ha unido a la Policía Montada de Canadá y su primera misión será liberar a dos rehenes en manos de los indios que intentaban pasar la frontera hacia Estados Unidos.