Translations 7
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
活死人之诞生 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Birth of the Living Dead |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A behind the scenes look into George Romero's groundbreaking horror classic Night of the Living Dead. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
1968 drehte der Pittsburgher Regisseur George Romero einen Low-Budget-Film, der das Horror-Genre für immer veränderte: "Die Nacht der lebenden Toten". Durch Interviews mit den Beteiligten wird in der Dokumentation "Birth Of The Living Dead" erzählt, wie er entstand, welche schwerwiegenden Probleme es bei der Veröffentlichung gab, welchen Einfluss er zu seiner Zeit hatte und wie er zu einem bedeutenden Meilenstein in der Popkultur wurde.Regisseur Rob Kuhns lässt in "Birth Of The Living Dead" George A. Romero und alte Weggefährten ausführlich zu Wort kommen und zeichnet (teils mithilfe von Animationen) die Produktions- und Wirkungsgeschichte des Klassikers des modernen Horrors nach. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
살아있는 시체들의 탄생 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
1968년 대학교 중퇴 후 저예산 호러영화인 을 제작한 좀비 산업의 창시자이자 전설인 '조지 A 로메로'에 대한 다큐멘터리. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Рождение живых мертвецов |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Документальный фильм о создании «Живых мертвецов». |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Nacimiento de los Muertos Vivientes |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
En 1968 la opera prima de George A. Romero sentó las bases del cine de zombies con el que tanto disfrutamos y desde hace tiempo es considerada una cinta de culto que ha dado origen a su propia mitología. El documental Birth of the living dead, dirigido por el debutante Rob Kuhns, no solo muestra en menos de ochenta minutos la aventura de Romero para sacar adelante su largometraje independiente, sino que también explica el contexto social e histórico que da sentido al mensaje de La noche de los muertos vivientes. |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Yaşayan Ölülerin Doğuşu |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Zombi filmlerini hayatımıza sokan yönetmen George A. Romero'nun, meşhur üçlemesinden 'Yaşayan Ölülerin Gecesi'ni merkeze alan bir belgesel. 1968'de Pittsburg'lu mütevazi bir genç olan George Romero ilk sinema filmi 'Night of the Living Dead'i çekmiştir. Bu belgeselde Romero'nun filminin o dönemde korku sinemasında ve dünya sinema çevrelerinde yarattığı büyük etki inceleniyor. |
|
||||
|