克劳迪奥，35岁，经理，已经感染艾滋病的十年。他的一生是由他吃药，他每月的体检，他单调的工作，以及他与达里奥长期合作关系显着。但是，当他遇到安德烈，甜美帅气的服务生，他的确定性粉碎。

Bank manager Claudio is 35 and gay, and he's been HIV-positive for a decade. He's managing the illness, but his strict regimen of medicine has turned him almost robotic. His relationship with partner Dario has also grown stale. When Claudio reunites with the mysterious Andrea, an old flame, the dullness of routine is suddenly broken. But soon, Andrea's romantic view of life tempts Claudio to engage in dangerous unprotected sex again.

Claudio a 35 ans et travaille dans une banque. Il vit en couple avec Dario. Ses journées sont marquées par les prises de médicaments, les visites à l’hôpital et son travail. Une nuit, il rencontre Andrea. Claudio réalise qu'il est particulièrement attiré par ce garçon. Rapidement, Claudio s'abandonne à cette nouvelle passion et oublie les règles et restrictions qui menaient sa vie...

Claudio, um gerente no banco, é de trinta e cinco e convive com Dario. Ele é HIV positivo e sua alma está ligada por muitos horários – tomar a medicação, seu exame médico mensal, treinamento e exercícios, seu trabalho e seu relacionamento de longo prazo com Dario.

Quando Dario está sendo transferido para Milão, Claudio decide se juntar a ele, mas ele conhece Andrea, um garçom doce e bonito, suas certezas …