Evil Cat (1987)
← Back to main
Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
凶猫 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
一群建筑工人无意中唤醒被封印于地下的九命猫妖,当夜猫妖窜入范氏集团大厦,大开杀戒。茅山传人张大少(刘家良 饰)一族世代对抗猫妖,每五十年封印其一次,迄今历四百年,张大少继承最终封印猫妖的使命,但他因罹患癌症时日无多……张大少感知猫妖出世,遂展开追杀。范氏集团司机罗剑明(郑浩南 饰)当夜逃过一劫,为自保拜张大少为师。 猫妖吸食人血功力大增,先后附身郑氏集团总裁与总裁助理天娜(徐淑媛 饰)。张、罗二人除妖反被胡警司(王晶 饰)以伤人罪名扣留,张大少手中三支用来消灭猫妖的符箭也仅剩一支。猫妖转守为攻,让张大少一脉付出了灭门代价。 |
|
||||
|
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Chinese (zh-HK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
凶貓 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
一群建筑工人无意中唤醒被封印于地下的九命猫妖,当夜猫妖窜入范氏集团大厦,大开杀戒。茅山传人张大少(刘家良 饰)一族世代对抗猫妖,每五十年封印其一次,迄今历四百年,张大少继承最终封印猫妖的使命,但他因罹患癌症时日无多……张大少感知猫妖出世,遂展开追杀。范氏集团司机罗剑明(郑浩南 饰)当夜逃过一劫,为自保拜张大少为师。 猫妖吸食人血功力大增,先后附身郑氏集团总裁与总裁助理天娜(徐淑媛 饰)。张、罗二人除妖反被胡警司(王晶 饰)以伤人罪名扣留,张大少手中三支用来消灭猫妖的符箭也仅剩一支。猫妖转守为攻,让张大少一脉付出了灭门代价。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Evil Cat |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Every 50 years a cat demon has to be killed by a Cheung family member until the body-hopping feline demon's 9 lives are up. This time it falls on the shoulders of Master Cheung (Chia-Liang Liu). He is afraid of cancer killing him before he can stop the demonic force, so when Long (Mark Cheng) comes to him after his boss (Staurt Ong) gets possessed, he tries teaching him his family's Mao Shan magic hoping to pass it onto him since Cheung's bloodline stops with himself. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
흉묘 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
설화 속에 전해오는 50년 주기로 다시 태어나는 악령과 그에 대항하는 인간들의 처절한 싸움을 그린다. 최첨단 특촬 기술이 탄생시키 악령은 밤마다 섹시한 미녀의 모습으로 나타나 첫 장면부터 시선을 사로잡는다. 이에 대항하는 시한부 생명의 엑소시스트 장노사. 그의 신궁의 힘과 악령이 맞부딪힐때 어떤 일이..? |
|
||||
|