Chinese (zh-CN)

Title

望夫成龙

Taglines

Overview

  石金水与吴带娣同在乡下长大,二人青梅竹马,也私定终生了。由于阿娣的父亲反对,两人不得不私奔到市区生活。刚开始金水的求职路十分不顺,处处碰壁,夫妻俩过着拮据的生活。得到工作后的金水勤奋工作得到了上司Nancy赏识提携。二人更渐生情愫,导致了金水与妻子阿娣感情破裂,阿娣伤心离去。两年后,金水浪子回头,决定找回昔日的爱妻。

Chinese (zh-TW)

Title

望夫成龍

Taglines

Overview

石金水與吳帶娣青梅竹馬私定終生,但因為娣父親反對,唯有私奔到城市獨立生活。因為金水工作勤奮、正直好學,受到上司Nancy賞識,且漸漸產生情愫,遂令金水與帶娣的婚姻亮起紅燈。幸好二人終能冰釋前嫌,再續未了緣

1h 35m

Chinese (zh-HK)

Title

望夫成龍

Taglines

Overview

一對青梅竹馬的戀人忤逆家人的期待結了婚,並搬進大都市。夫妻倆的感情卻因為職場生涯和種種誘惑而備受考驗。

English (en-US)

Title

Love Is Love

Taglines

Overview

Shui and Ti elope off, against the wishes of Ti's father. They live the life of a struggling young couple. Shui finds a job at a jewelry importer and his hard work is noticed by the boss lady. As Shui moves up the corporate ladder, the chasm between Shui and Ti starts to widen, and the bond between Suki and Shui tightens.

1h 35m

Korean (ko-KR)

Title

망부성룡

Taglines

Overview

하수는 시골의 조그마한 식당에서 종업원으로 일을 한다. 그리고 주인의 딸인 오군여와 가깝게 된다. 둘은 곧 사랑을 하게 된다. 하수는 자기의 입장이 난처함을 알게 되며, 좀더 많은 돈을 벌기 위하여 도시로 떠날 결심을 하게 된다. 이것을 눈치챈 오군여는 어느날 밤하수와 같이 떠나게 된다. 그의 아버지는 이것을 알게 되었으나, 그들을 떠나게 한다. 그들은 궁핍한 생활을 시작하나, 무척 행복해 한다. 오군여는 청소부원으로 취직하여 겨우 생활을 유지한다. 하수는 직업을 구하지 못하나 곧 어느 회사의 경리부에 취직한다. 말단의 생활은 쉬운 편이 아니였다. 그의 아내는 생활에 보탬이 될까하여 카바레의 춤교섭 상대로 나가게 된다. 이것을 알아챈 하수는 실망에 빠지게 된다. 그러나 그의 아내의 입장을 이해하게 되고, 기반을 잡을 때까지 하숙은 이것을 알아챈 하수는 실망에 빠지게 된다. 그러나 그의 아내의 입장을 이해하게 되고, 기반을 잡을 때까지 하숙은 이것을 묵인한다. 하숙은 회사내의 중요 인물로 부각하게되고, 사장의 딸인 죽소와 가깝게 된다. 이후 이들 사이는 금이 가게 되었지만 그들은 곧 서로가 없어서는 않될 사이임을 알게 되고, 더욱 사랑하는 부부가 되는데...

Vietnamese (vi-VN)

Title

Tình Yêu Và Cuộc Đời

Taglines
Tình Yêu Và Cuộc Đời - Love Is Love
Overview

Bất chấp nguyện vọng của gia đình, một cặp thanh mai trúc mã kết hôn và chuyển đến thành phố lớn. Tại đây, công việc và các cám dỗ thử thách mối quan hệ của họ.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login