范塔希罗和罗穆阿尔多正在准备他们的婚姻，而对他们深爱感到厌恶的黑女王抓住了范塔希罗的父亲。罗穆阿尔多和他的士兵们开始了解救他的旅程。但这位阴险的黑女王将自己变成了凡达希罗，通过亲吻罗穆阿尔多使其成为奴隶，并俘虏了他的其余军队。尽管罗缪阿尔多答应留在家中，但范塔希罗还是跟随罗缪阿尔多，发现营地被遗弃，并进入了附近的黑女王城堡。当她要求决斗来解放她的人民时，她非常惊讶地面对罗穆阿尔多，因为黑女王的魔力，罗穆阿尔多完全忘记了她。

Fantaghiró a Rumualdo připravují své manželství. Temná čarodějnice je ale zhnusena jejich oddanou a hlubokou láskou a zajme jejího otce. To jí ovšem nestačí a začaruje Rumualda aby miloval ji a měla ho jen pro sebe. Fantaghiró však pomáhá Bílá čarodějnice.

De jonge koningin Fantaghirò is bereid de wapens neer te leggen in ruil voor de liefde en een huwelijk met de jonge koning Romualdo. Het nieuws over haar vader, die door de Zwarte Heks is ontvoerd, zorgt voor uitstel van het huwelijk. Romualdo vertrekt onmiddellijk naar het donkere koninkrijk om Fantaghirò's vader te bevrijden. Zonder dat Romualdo dat weet, begeeft Fantaghirò zich, nadat zij zich in mannenkleren heeft gehuld, met hetzelfde doel op pad. Als de Zwarte Heks Romualdo gevangen heeft genomen, zet zij een val voor het jonge paar.

Fantaghiro and Romualdo are preparing their marriage when the Black Queen disgusted by their deep love captures Fantaghiro's father. Romualdo and his soldiers go on their journey to free him. But the insidious Black Queen transforms herself into Fantaghiro, makes Romualdo her slave by kissing him and captures the rest of his army. Fantaghiro follows Romualdo although she promised him to stay home, finds the camp deserted and enters the near castle of the Black Queen. When she asks for a duel to free her people she is very surprised to face Romualdo who has forgot her completely due to the magic of the Black Queen.

Während Fantaghirò und Romualdo ihre Hochzeit vorbereiten, entführt die schwarze Hexe Fantaghiròs geliebten Vater. Als Hochzeitsversprechen verspricht Fantaghirò Romualdo, nie wieder ein Schwert zu führen. Die weiße Hexe besiegelt dieses Versprechen und lässt ihr Schwert unter Kristallen erstarren. Um ihren Vater zu finden, macht Romualdo sich auf den Weg zur schwarzen Hexe. (wikipedia.org)

Fantaghiro hercegnő és Romualdo herceg esküvőjét megzavarja egy hírnök, aki rossz üzenettel érkezik: a gonosz Fekete Királynő, az ellenséges királyság uralkodója, elrabolta a hercegnő édesapját. Romualdo a király megmentésére indul. Útját megpróbáltatások, veszélyes kalandok és csapdák nehezítik. Találkozik az elfek királynőjével, akit meg kell győznie jó szándékáról, hogy folytathassa küldetését. Miután megszerzi az uralkodónő bizalmát, továbbáll, ám a Fekete Királynő kelepcébe csalja őt. Varázslat segítségével felveszi Fantaghíro alakját és hatalmába keríti a mit sem sejtő Romualdo herceget. Kétségbeesett menyasszonyának nem marad más választása, mint harcba szállni szíve választottjáért és a veszélyben lévő királyságért.

Fantaghirò e Romualdo stanno per sposarsi, ma la perversa Strega Nera complotta di distruggere il loro amore. Infatti rapisce il padre di Fantaghirò e lo tiene in ostaggio. Quando la notizia giunge al regno Fantaghirò e Romualdo si stanno scambiando i voti nuziali: la coppia decide di rimandare il matrimonio, Romualdo con il suo esercito va a cercare il padre di Fantaghirò.

Nella foresta incontrano la Regina degli Elfi, che li obbliga a sottostare a una serie di prove per assicurarsi che le loro intenzioni sono pure. Romualdo supera le prove e l'esercito continua la sua marcia.....e

Pokračovanie talianskej filmovej rozprávky o večnom boji dobra a zla, ktorej hlavnou hrdinkou je krásna, tvrdohlavá ale predovšetkým odvážna a múdra princezná Fantaghiro. Keď sa do osudov kráľovskej rodiny i celého kráľovstva zamiešala Čierna Kráľovná, bola to práve odvaha a láska, ktorá pomáhala princeznej v nerovnom boji...

Fantaghiro y Romualdo están preparando su matrimonio cuando la Reina Negra disgustada por su profundo amor captura al padre de Fantaghiro. Romualdo y sus soldados siguen su camino para liberarlo. Pero la insidiosa Reina Negra se transforma en Fantaghiro, hace de Romualdo su esclavo besándolo y captura al resto de su ejército. Fantaghiro sigue a Romualdo aunque ella le prometió quedarse en casa, encuentra el campamento abandonado y entra en el castillo cerca de la Reina Negra. Cuando ella le pide un duelo para liberar a su pueblo se sorprende de ver a Romualdo que ha se olvidado completamente de ella debido a la magia de la Reina Negra.