Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
美丽坏东西世界巡回演唱会 - 多伦多现场实录 |
|
||||
| Taglines |
|
|||||
| Overview |
《艾薇儿：美丽坏东西世界巡回演唱会》2002年《展翅高飞 Let Go》以及2004年《酷到骨子里Under My Skin》两张专辑，惊人突破全球两千五百万张销售量，睽违三年的《美丽坏东西 The Best Damn Thing》，称霸12国排行冠军，全球累积五百万张，台湾更是夺下综合榜冠军的西洋专辑，共缔造皆挤进英美两地11支排行单曲，入选VH1“录像带时代以来50位最佳女性艺人”之列、富比士杂志“25岁以下20位最会赚钱的人”第七名。稳坐庞克酷世代教主首席地位，一再写下全世界不败的摇滚神话！ ◎出道六年、三张专辑、三千万张专辑销售之摇滚神话，艾薇儿有史以来第一张现场演唱会DVD终于发行！ ◎飙唱所有爆酷金曲包括 Girlfriend、My Happy Ending、I’m With You、Sk8er Boi等全长75分钟超高能量摇滚盛宴，抢看艾薇儿打鼓绝技Mickey及小露舞艺，抢听艾薇儿首次曝光最新翻唱Bad Reputation，就是现在！
|
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Avril Lavigne: The Best Damn Tour - Live in Toronto |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Pop-punk princess Avril Lavigne plays the hits that earned her legions of screaming fans (and launched a thousand ringtones) on The Best Damn Tour, a full-length presentation of her 2008 concert in Toronto. Opening with monster hit "Girlfriend," Lavigne rocks through every one of her major singles, including "Complicated," "My Happy Ending," and the ubiquitous "Sk8er Boi." |
|
||||
|
||||||
French (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
The Best Damn Tour est la quatrième tournée dont la troisième internationale de la chanteuse canadienne Avril Lavigne qui a débuté le 5 mars 2008 à Victoria, au Canada. La tournée est pour promouvoir son dernier album studio The Best Damn Thing. |
|
||||
|
||||||
Portuguese (pt-BR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
La princesa del pop punk, Avril Lavigne, interpreta los éxitos que le ganaron a sus legiones de fanáticos gritando (y lanzó mil tonos de llamada) en The Best Damn Tour, una presentación completa de su concierto de 2008 en Canada, Toronto. Abriendo con el éxito monstruoso "Girlfriend", Avril toca todos sus singles principales, incluyendo "Complicated", "My Happy Ending" y el omnipresente "Sk8R BOI" 01. Girlfriend 02. I Can Do Better 03. Complicated 04. My Happy Ending 05. I’m With You 06. I Always Get What I Want (Linkin Park Instrumental — Dancers Only) 07. When You’re Gone 08. Innocence 09. Don’t Tell Me 10. Hot 11. Losing Grip (Joan Jett Cover, “Bad Reputation”) 12. Eeverything Back But You 13. Runaway / Mickey (Toni Basil Song - Partial) 14. The Best Damn Thing 15. I Don’t Have To Try 16. He Wasn’t 17. SK8R Boi |
|
||||
|
||||||