The Story of Luke (2013)
← Back to main
Translations 12
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Историята на Люк |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Комедийната драма разказва за страдащия от аутизъм Люк, който живее заедно със своите баба и дядо в продължение на години. Но сега настъпва деня в който той трябва да се отдели от тях и да стане част от работническата класа на Америка. Но заради болестта си той е на практика отритнат от обществото и изглежда, че никой няма нужда от него. Това не сломява Люк и той се зарича, че не само ще намери работа в която ще бъде уважаван и ценен, но и ще открие истинската любов. Предизвикателствата са огромни, но младия мъж е подкрепян от силната си амбиция и мотото, което движи живота му - "Никога не приемай "Не" за отговор". |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
卢克的故事 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Luke a jeho příběh |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Pětadvacetiletý autista Luke žije v opatrovnictví svých prarodičů. Po smrti babičky se mu však zhroutí svět, neboť je i se svým senilním dědečkem přidělen do péče pochybných příbuzných, kteří s nimi nemají vůbec žádnou trpělivost. Před odchodem do domova důchodců stihne dát starý muž Lukovi poslední radu: "Sežeň si práci. A ženu. Postav se na vlastní nohy. Buď chlap!" Luke tak poprvé v životě stojí před posláním. Musí začít hledat. |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
De 25-jarige Luke is autistisch en heeft altijd in een beschutte omgeving gewoond bij zijn grootouders. Maar zijn wereld komt op zijn kop te staan wanneer zijn oma overlijdt en hij gedwongen wordt om bij zijn disfunctionele familie te gaan wonen. Ze hebben geen geduld voor hem en zijn seniele opa, die ze al snel naar een verpleeghuis brengen. Luke blijft achter met de laatste woorden van zijn opa: "Vind een baan, zoek een meisje, leef je eigen leven en wees een man". Voor het eerst in zijn leven heeft Luke een missie. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Story of Luke |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Sheltered by his grandparents, Luke, a young man with autism, is thrust into a world that doesn't expect anything from him. But Luke is on a quest for a job and true love. And he isn't taking no for an answer. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Luke története |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Luke huszonöt éves autista, akit a nagyszülei nevelnek szeretetben és védelemben. A világa azonban egyik pillanatról a másikra a feje tetejére áll, amikor a nagymamája meghal. Az önző, áskálódó rokonainak nincs türelmük, hogy vele foglalkozzanak, a szenilis nagypapát is beteszik egy öregek otthonába. Luke ott marad egyedül, a nagypapa tanácsaival, miszerint: "Szerezz egy állást! Találj egy lányt! Éld a saját életed! Légy férfi!" Luke-nak először életében küldetése van. Elindul, hogy beteljesítse azt. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A proposito di Luke |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
스토리 오브 루크 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
함께 살던 조부모와 헤어져 진정한 어른이 되기 위해 사람들과 함께 살아가는 방법을 배우는 자폐아 루크가 홀로서는 과정을 그린 내용 |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Luke |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Protegido pelos avós, Luke, um jovem com autismo, é lançado em um mundo que não espera nada dele. Mas Luke está em busca de um emprego e de um amor verdadeiro. E ele não aceita um não como resposta. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
История Люка |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Люку двадцать пять. Он страдает аутизмом и живет защищенной жизнью с бабушкой и дедушкой. Но его мир переворачивается с ног на голову, когда умирает его бабушка. Он вынужден переехать к неблагополучной семье своих родственников, у которых недостаточно терпения ни для него, ни для его деда, которого, вскоре, они отправляют в дом престарелых. На прощание он сказал Люку: «Найди работу. Найди девушку. Живи своей жизнью. Будь мужчиной, в конце концов!» Впервые в жизни у Люка есть цель, и он идет на поиски. |
|
||||
|