In this short the kids are managing their own barber shop, with harrowing results. No one gets hurt, but most of the customers wind up bald or close to it: one kid even gets a prematurely fashionable Mohawk! Scenes involving close calls with sharp scissors might make some viewers wince, while the manicurist uses a device that looks like a wire-cutter.

В этой короткометражке дети управляют собственной парикмахерской с ужасающими результатами. Никто не пострадает, но большинство клиентов лысеют или близки к этому: один ребенок даже получает преждевременно модный ирокез! Сцены с острыми ножницами на близком расстоянии могут заставить некоторых зрителей вздрогнуть, а мастер маникюра использует устройство, похожее на кусачки.