The true story of the birth, growth and coming of age of a leopard cub in Africa's Serengeti plain. The journey of "The Leopard Son" begins at his mother's side where he discovers, through play, essential skills for survival in the wild. As it is with humans, there inevitably comes the day when a child must leave his mother to go out on his own.

Der Tierfilmer Hugo van Lawick entführt den Zuschauer in seiner von Austin Stevens produzierten Dokumentation "Der kleine Leopard: Das Aufwachsen in der Wildnis" in die kahle Savanne der Serengeti Tansanias. Hier, in einer Welt, in der die selten vorkommenden Bäume den einzigen Rückzugsort für Leoparden darstellen, verfolgte er eine der anmutigen Großkatzen zwei Jahre lang mit seiner Kamera - und filmte faszinierende Details aus dem Leben des heranwachsenden Jungen.