A Normal Life (2012)
← Back to main
Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A Normal Life |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The mother of a child suffering from cancer struggles to maintain a normal life for her family. Stine is thirty-seven years old and the single mother of three girls. Her daughter Cecilie, now aged eleven, has had cancer since she was two. Cecilie has spent half her life in hospital and Stine along with her. Stine is fighting an unfair battle in unbearable chaos. At the same time, she insists on maintaining some sort of life for all three children. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Normalne Życie |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Cecilie i Katrine są bliźniaczkami. Katrine jest zdrowa i rozwija się normalnie, Cecilie niemal od urodzenia choruje na białaczkę. Dziewczynka miała już dwie remisje białaczki. Jednak teraz choroba znów wróciła, najwyraźniej chemioterapia okazała się nie dość skuteczna. Jedną z metod walki z białaczką jest przeszczep szpiku. Do organizmu wprowadza się obce komórki. Katrine nie może być dawcą, bo jej komórki są zbyt podobne. Szczęśliwie lekarze znaleźli dawcę w Niemczech. Pobiorą od niego szpik, który w ciągu kilku godzin zostanie przetransportowany samolotem do Danii. To najprostszy sposób. Teraz muszą przygotować Cecilię, żeby mogła przyjąć obcy szpik, by jej organizm go nie odrzucił. A potem trzeba zrobić wszystko, by poradziła sobie ze skutkami ubocznymi leków, które będzie musiała przyjmować. Przez pierwszy okres, cztery do pięciu tygodni, będzie całkowicie izolowana. |
|
||||
|