48 часа сред обитателите на най-големия канадски град Торонто. Четири различни гледни точки към събитията в големия мегаполис. "Обезкосмяване" - нахакана азиатка е готова на всичко, за да съблазни млад канадец, който не проявява никакъв интерес към секса. "Прозорци" - животът на бивш затворник, работещ във фирма за почистване на прозорци, тотално се променя, когато се появява стар приятел от затвора. "Връзките" - първите любовни трепети на две симпатични хлапета. "Изгубените момчета" - бездомник знае къде се намира малко момче, което полицията издирва. Сред звездите на филма са Суук Ин Лий от "Шортбъс" и Гил Белоуз от "Изкуплението Шоушенк"! Канадското събитие на филмовия фестивал в Торонто!

Various lives intersect over the course of 48 hours in Canada's largest and most culturally diverse city.

ארבעה סיפורים המשתלבים ביניהם המתרחשים במהלך 48 שעות בעיר טורונטו, העיר הגדולה ובעלת התרבות המגוונת ביותר בקנדה.