Когато експлозия разтърсва Бостън, експертът по експлозиви Джими Дав трябва да издири безскрупулен атентатор, който може би е по-голям специалист в областта от него. Възможността терористът да се окаже неговия бивш ментор покачва залозите и когато семейството и приятелите му неволно биват въвлечени в драмата, Джими се изправя не само срещу жестокия си враг, но и срещу собственото си минало.

　　讲述吉米原在警局负责炸弹拆穿的工作。因为工作过于危险，他辞去工作改为任教于警察学校。然而没过多久接任他工作的同事却因炸弹爆炸而身亡。他怀疑这个炸弹乃是他熟悉的人所安装。当他深入调查之后发现，他过去在爱尔兰共和军的老师兼伙伴，当年因为他的告密而入狱，现在要来向他报仇了…… 　　影片由汤米·李·琼斯（《亡命天涯》）、福里斯特·惠特克（《末代独裁》）等诸多好莱坞明星助阵。 　　《零点爆破》片在处理爆破场面有两场最为吸引，爆车、爆船，也可谓达到大爆炸的感官刺激。确实，一班幕后精英确实花了不少心思设计，这点从影片不断营造气氛方面可以肯定。剧中刺激过瘾的地方，相信是爆炸前一刻的情节处理，插电话接驳线、开煤气炉等生活小节也在企图制造一种危机感，好让观众透不过气。在人物性格与铺排正邪斗法方面，《零点爆破》也下了不少工夫，务求故事说来合情合理，且讲述了一段不光彩的往事，令剧情走向多元化，对于一部刺激动作电影来说，尽管用上公式化的商业元素，但也强调了动作戏的基本要求。

Na jeho počátku uprchne v Irsku z vězení psychopat Ryan Gaerity. Dostane se do USA, kde se chce pomstít Liamu McGinleymu, který byl před dvaceti lety jedním ze členů jeho teroristické skupiny, ale teď žije pod jménem Jimmy Dove v Bostonu a pokouší odčinit svou vinu prací u policejního pyrotechnického oddílu. Právě se rozhodl požádat o ruku svou milenku Kate, kterou miluje, stejně jako její dcerku Lizzy, a současně odejít z aktivní služby do funkce instruktora, když Ryan poprvé udeří.

I Boston er bombeeksperten Jimmy ved at være klar til at trække sig tilbage, indtil den bindegale bombemand Ryan kommer til byen. Ryan har et gammelt regnskab at gøre op med Jimmy, og i stedet for at tale om tingene begynder han at springe forskellige folk og ting i luften. Specielt udsatte er Jimmys venner og familie, så han kan ikke sidde udfordringen overhørig.

Blown Away vertelt het verhaal van Jimmy Dove, die werkt bij de Boston E.O.D. Kort nadat Dove stopt met z'n werk wordt zijn partner gedood door een bom, waarvan Dove vermoedt dat deze gemaakt is door iemand die hij kent.

Blown Away tells the story of Jimmy Dove, who works for the Boston bomb squad. Shortly after Dove leaves the force, his partner is killed by a bomb that Dove thinks might have been made by someone he knows.

Tuntematon terroristi pitää Bostonia otteessaan. Vaikuttaa siltä, että pommikampanja on suunnattu poliisin pommiryhmää vastaan - mutta kukaan ei aavista syytä siihen. Paitsi pommiryhmän tähti Jimmy Dove, joka huomaa salaisen menneisyytensä räjähtävän omille silmilleen. Dove joutuu mukaan epätoivoiseen kissa ja hiiri -leikkiin. Sen panoksina ovat paitsi Doven työtoverit ja ystävät myös hänen uransa, perheensä ja henkensä.

Boston est secoué par des explosions d'une telle férocité que la plupart des démineurs endurcis de la ville sont stupéfaits. Les traces qu'ils commencent à trouver leur indiquent que le plastiqueur est plus impitoyable et plus habile que tous ceux qu'ils ont dû affronter jusqu'à présent - une énigme pour tous… mais pas pour Jimmy Dove, car son adversaire appartient à un passé qu'il croyait bel et bien classé…

In Boston explodiert eine Bombe mit derartiger Gewalt, daß selbst den hartgesottensten Experten des städtischen Sprengkommandos mulmig wird. Alle Anzeichen deuten darauf hin, daß ein genialer Bombenleger alle früheren Erpresser in den Schatten stellt - und er meint es ernst. Niemand kann ihn aufhalten - außer Einsatzleiter Jimmy Dove. Durch den tödlichen Gegner wird Dove mit seiner eigenen Vergangenheit konfrontiert, die er längst vergessen glaubte.

ספירה לאחור מספר את סיפורו של ג'ימי דאב שעובד בחוליית הפצצה של בוסטון. זמן קצר לאחר שדוב עוזב את הכוח שותפו נהרג מפצצה שדוב חושב שאולי נוצרה על ידי מישהו שהוא מכיר.

A Bostont megrázó hatalmas bombamerényletet követően a rendőrség újra szolgálatba szólítja egykori legjobb tűzszerészét, Jimmy Dove-ot. A rejtélyes támadó mestere a robbanószerek készítésének, ügyes, ravasz és kegyetlen. Hozzá hasonlóval csak egyetlenegyszer találkozott a tapasztalt rendőr: fiatalon, egy távoli országban tőle tanulta a pokolgépek készítését... Jimmy-nek így nemcsak egy veszélyes bűnözővel, hanem a múltjával is le kell számolnia, hiszen hatalmas a tét, ugyanis már a családja élete is veszélyben forog.

Liam è il più esperto tra gli artificieri della polizia di Boston. Un diabolico terrorista irlandese in guerra con la Corona e con il mondo intero, niente Ira, solo sacro furore. Liam crede che il demonio e il passato siano definitivamente sepolti. Si sbaglia. Il compagno d'un tempo ha deciso di rovinare le sue gesta eroiche, con contorno di vanità da primi piani televisivi e si impegna a far saltare come birilli colleghi artificieri e famigliola in cerca di felicità sulle note degli U2. Jeff Bridges si impegna come sa e come può per contrastare la contorta e raffinata mente criminale di Tommy Lee Jones, impegnato a costruire giocattoli mortali per il trionfo del reparto effetti speciali. E il fuoco divampa, ovunque, lasciando dietro di sé odore di zolfo, come si addice alle apparizioni luciferine. Anche se tutto appare un po' troppo pretestuoso e costruito, i giochini funzionano per merito dei due antagonisti e di un cast di tutto rispetto.

北アイルランドの刑務所から、爆弾製作の天才テロリスト、ギャリティが脱獄した。そしてアメリカに渡ったギャリティは、ボストン警察の爆弾処理隊員ダヴに注目し、彼に挑戦するかのように爆弾を仕掛けた…。15台のカメラで捉えたクライマックスの船者場での場面をはじめ、全編にフィーチャーされた大爆破シーンの連続が見もの。

지미 도브(Jimmy Dove/Liam McGivney: 제프 브리지스 분)는 보스톤 경찰국 폭발물 제거반에서 누구보다도 활약이 뛰어난 대원이다. 어느날 사랑하는 여자가 생기고 안정된 생활을 위하여 자신이 하고 있는 일을 그만두려고 한다. 지미의 결혼식날 대원들이 폭탄을 제거하려다 죽는 사건이 발생한다. 폭탄을 장치한 범인은 지미가 미국으로 오기전 아일랜드에서 함께 일했던 동료 라이언 게리티(Ryan Gaerity: 토미 리 존스 분)였다. 그는 오랜 감옥생활 끝에 감방 친구를 죽이고 탈옥해 자신을 체포한 지미를 찾아다니는 중이었다. 따라서 사건은 아일랜드에서 미국 보스톤으로 옮겨져 게리티는 지미가 사랑하는 모든 것에 광적으로 폭탄을 설치하여 지미와 한판 대결을 벌이게 된다. 부인과 딸 그리고 아버지와 이웃집의 맥스(Max O'Bannon: 로이드 브리지스 분), 그중 맥스는 희생양이 되어 폭탄에 죽게 되고 최후로 지미의 부인이 연주하는 오케스트라 무대로 폭탄이 옮겨지게 된다.

Džimis Davas dirba Bostono išminuotojų būryje ir visada imasi sunkiausių užduočių. Jis nusprendžia palikti būrį ir mokyti naujokus. Po kelių dienų nužudomas jo buvęs porininkas. Džimis įtaria, kad bombą galėjo pagaminti jo buvęs draugas. Jis pradeda tyrimą ir išsipildo didžiausias košmaras.

En eksplosjon ryster Boston, og politiets bombestyrke mobiliseres til aksjon. Bevisene peker mot en morder ondere og dyktigere enn noen de har vært utsatt for tidligere. Gruppens leder Jimmy Dove begynner en desperat jakt på bombemannen. Dette blir starten på en dødelig katt- og muslek som setter hans familie, venner, karriere og eget liv i fare.

Gdy Bostonem wstrząsa eksplozja, Jimmy Dove (Jeff Bridges), ekspert oddziału saperów, miejscowej brygady antyterrorystycznej musi powrócić do pracy ze swej wcześniejszej, choć zasłużonej emerytury. Czeka na niego najtrudniejsze z dotychczasowych, wstrząsające zadanie. Ślad prowadzi do najgroźniejszego i najbardziej uzdolnionego konstruktora bomb, z jakim kiedykolwiek miał do czynienia - poza jednym wyjątkiem. Prawdopodobieństwo, że terrorystą jest jego były mentor (Tommy Lee Jones) pogłębia tylko ryzyko - a ponieważ niespodziewanie do akcji zostają wciągnięci jego przyjaciele i rodzina, Jimmy zostaje zmuszony nie tylko do zmierzenia sięz bezwzględnym wrogiem, ale także z nawiedzającą go przeszłością.

Contagem Regressiva conta a história de Jimmy Dove que trabalha para o esquadrão antibombas de Boston. Pouco depois de Dove deixar a força, seu parceiro é morto por uma bomba que Dove pensa acredita ter sido feita por alguém que ele conhece.

Contagem Regressiva conta a história de Jimmy Dove que trabalha para o esquadrão antibombas de Boston. Pouco depois de Dove deixar a força, seu parceiro é morto por uma bomba que Dove pensa acredita ter sido feita por alguém que ele conhece.

Работающий в полиции сапер собирается жениться на прекрасной женщине, у которой есть замечательная дочка. Но его будущая жена не знает о прошлом своего мужа. А тот в молодости был ирландским террористом, специализирующимся на взрывах. Когда-то он предотвратил взрыв, в результате которого могли погибнуть сотни людей, но невольно стал причиной гибели своих товарищей и любимой девушки, дочери человека, который увлек его ложным героизмом этой жестокой борьбы и научил всему, что можно знать о бомбах. Сбежав из тюрьмы, учитель находит неблагодарного ученика и начинает мстить за предательство, убивая его коллег по работе, а в конце планируя убить его новую семью.

Z väzenia v Írsku ujde psychopat Ryan Gaerity. Dostane sa do USA, kde sa chce pomstiť Liamom McGinleymu, ktorý bol pred dvadsiatimi rokmi jedným z členov jeho teroristickej skupiny, ale teraz žije pod menom Jimmy Dove v Bostone a pokúša odčiniť svoju vinu prácou u policajného pyrotechnického oddielu. Práve sa rozhodol požiadať o ruku svoju milenku Kate, ktorú miluje, rovnako ako jej dcérku Lizzy, a súčasne odísť z aktívnej služby do funkcie inštruktora, keď Ryan prvýkrát udrie...

Boston sufre una conmoción por una explosión de tal ferocidad que deja sin aliento incluso a los miembros más duros de la brigada antiexplosivos de la ciudad. Todas las pruebas apuntan al terrorista más temible y más hábil al que se han enfrentado nunca, un enigma para todos... excepto para el jefe de la unidad, Jimmy Dove. Enfrentado a un adversario mortal, que Dove consideraba parte de un pasado ya enterrado, inicia una persecución tan personal como desesperada.

En Boston se produce una explosión tan terrorífica que conmociona tanto a la población como a los agentes más curtidos de la brigada antiexplosivos de la ciudad. Todas las pistas apuntan al terrorista más temible y más hábil al que se han enfrentado nunca. Jimmy Dove, un veterano policía de la brigada de artificieros, trabaja como profesor de los jóvenes que se incorporan al departamento. Cuando unos días después de dejar el puesto, su sustituto es víctima de una bomba, Dove empieza a investigar lo sucedido.

Bostons bombpatrull skakas när en våg av kraftiga bomber exploderar i staden. Spåren leder till en misstänkt terrorist mer ondskefull och tekniskt avancerad än någon tidigare mött - en gåta för alla! Utom ansvarige Jimmy Dove ( Jeff Bridges, "Utan fruktan"). Konfronterad med en dödlig motståndare (Tommy Lee Jones "Men In Black") som Dove trodde tillhörde hans förflutna,startar en jakt som är lika personlig som desperat. Medan klockan tickar närmar sig Jeff Bridges och Tommy Lee Jones en explosiv konfrontation i detta spännande action-äventyr.

Boston'da yaşanan şiddetli bir patlama, şehrin tecrübeli bomba ekibini bile hayret içerisinde bırakır. İpuçları, bombanın o ana kadar bilinen en yetenekli bomba hazırlayıcılardan daha tehlikeli ve kimsenin tanımadığı biri tarafından hazırlandığını işaret etmektedir... Fakat birim şefi Jimmy Dove'un bu kişinin kim olabileceği üzerine bir tahmini vardır. Dove geçmişte kaldığını düşündüğü ölümcül düşmanı tekrar karşısına çıkınca, hem kişisel hem de mecburi bir araştırmaya başlar. Ve Jeff Bridges ve Tommy Lee Jones bu gerilim dolu macerada git gide patlamalarla dolu bir karşılaşma ve finale doğru hızla ilerlerler.

Сапер Джиммі збирається одружитися на прекрасній жінці, у якої є чудова донька. Але його майбутня дружина не знає про минуле свого чоловіка. А той у молодості був ірландським терористом, що спеціалізуються на вибухах. Колись він запобіг вибуху, але мимоволі став причиною загибелі своїх товаришів і коханої дівчини, дочки людини, який захопив його помилковим героїзмом цієї жорстокої боротьби і навчив усього, що можна знати про бомби. Втікши з в’язниці, вчитель починає мстити за зраду...