学生栗山大介和村上绿是一对情侣，二人夜晚在学校的游泳池嬉戏，次日大介被人暗算，诬陷他强暴了小绿。所谓百口莫辩，大介气愤不过，向美丽的班主任坂谷岛子（風祭ゆき 饰）递交了退学申请书。 不久暑假到来，岛子随情人到海边小镇度假。她的情人是一名刑警，早已组成家室，岛子虽然深知这一点，但仍和他义无反顾地厮守。与此同时，大介也漂泊到这个小镇，在危难时刻得到一对黑道情侣的帮助，从此在小镇扎下根来。偶然机会，岛子得知大介被诬陷的实情，她的心中涌起万千波澜。所谓机缘巧合，岛子偶然邂逅大介，他们将如何面对彼此……

A moonlight skinny-dipping session between two carefree high schoolers leads to a young boy being accused of a violent assault on his female classmate. After throwing a teacher to the ground, he stomps out of the school gates and spends his summer break roaming a beachside town. Falling down a rabbit hole into a dark, oppressive world of sex and violence, he is taken in by a bar-owner and his libidinous mistress. Meanwhile, the teacher he assaulted hunkers down in a rented villa in the same coastal resort, awaiting a secret tryst with her married lover. What will happen when the student and teacher meet again?

Une lycéenne et son petit ami se baignent par une chaude nuit. Bientôt, le garçon est accusé d'avoir commis une agression sexuelle violente sur la fille. Enragé, il renverse une enseignante et quitte l'école en trombe. Il passe l'été dans une ville balnéaire et se retrouve plongé dans un monde de sexe et de violence.

두 명의 걱정 없는 고등학생들 사이의 야간 스키니 다이빙 세션은 한 어린 소년이 그의 여자 동급생을 폭력적으로 폭행한 혐의로 기소되는 것으로 이어진다. 선생님을 땅에 내던진 후, 그는 교문 밖으로 발을 동동 구르며 여름 방학을 해변가 마을을 배회하며 보낸다. 토끼굴에서 섹스와 폭력의 어둡고 억압적인 세계로 떨어진 그는 술집 주인과 그의 경건한 정부에 의해 속는다. 그러던 중 그가 폭행한 교사는 같은 해안 휴양지에 있는 임대 별장에 웅크리고 앉아 결혼한 연인과의 밀회를 기다리고 있었다.