A discredited police inspector is given a second chance, in the form of a dangerous assignment. Chosen because of his uncanny resemblance to a Lt. Revere, the inspector impersonates him in order to penetrate a group of mercenaries with orders to assassinate its leader.

Raoul Maury, un inspecteur de police mis à l’écart par sa hiérarchie pour avoir voulu jadis continuer une enquête dérangeante à l'égard de certains politiciens influents, a sombré dans l’alcoolisme. Isabelle, son épouse désabusée, tente en vain de le ramener à la raison. Ses collègues qui surveillent l’ex-sergent Donetti appartenant au gang du commandant Capra, un gang composé d’anciens mercenaires tombés dans l’illégalité, aperçoivent ce suspect qui aborde justement Maury.

A többszöri túlkapások miatt leváltott rendőrfelügyelő kap egy utolsó esélyt: ha sikeresen végrehajt egy veszélyes küldetést, visszahelyezik pozíciójába. Riviere rendőrfőnök azzal bízza meg, hogy ölje meg Capra parancsnokot, aki túl sokat tud egyes kormánytisztviselők viselt dolgairól. A bukott rendőrfelügyelő elfogadja a feltételeket, nem is sejtvén, hogy milyen szövevényes manipuláció áll az ügy hátterében, s hogy saját életéről is milyen sok meglepő információt szerez majd veszélyes megbízatása alatt.

Di ritorno a Parigi, un reduce dall'Indocina viene incaricato di far fuori un "collega" indisciplinato e che la sa troppo lunga.

A un inspector de policía desacreditado se le da una segunda oportunidad, en forma de una misión peligrosa...