Christmas (2009)
← Back to main
Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Christmas |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Alejandro and Aurora, two young students, leave Santiago and are on their way to spend Christmas with family in Aurora. At the foot of the Andes, the frustrations of Alejandro and Aurora’s doubts about her sexual identity cause tension. The two teens are on the verge of collapse when they discover the presence of a young girl, Alicia, a fragile girl of sixteen years who has fled her home. Gathered around an improvised Christmas tree, Alejandro and Aurora are fascinated by the enigmatic Alicia, who is becoming the object of their desire. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Alejandro et Aurora, un couple d’étudiants, vont passer les fêtes de fin d’année seuls dans la maison de famille abandonnée de la jeune fille. Dans la torpeur estivale, la jalousie d’Alejandro et les doutes d’Aurora sur sa sexualité provoquent des tensions. Ils sont au bord de la rupture lorsqu’ils découvrent la présence d’Alicia, une fragile adolescente de 16 ans qui s’est enfuie de chez elle… |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Navidad |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Es Navidad en Santiago de Chile y tres adolescentes con diversos problemas en sus casas terminarán pasando juntos esta noche, que será de iniciación y pérdida de la inocencia, tras la cual comenzarán a tomar las riendas de sus propias vidas. |
|
||||
|