За Пол това е щастието. Собственик на хотел, той се жени за Нели, ражда им се дете, бизнесът върви добре... Един хубав ден той изненадва жена си и хубавия Мартино в интимна поза. Започва да ги следи.

敏感的男子保罗有房子，开了一家旅馆，又有个美丽的妻子，但他看到妻子与其他男人在一起后陷入无穷无尽的猜疑和妒忌之中。后来他跟踪妻子、殴打妻子、监禁妻子，最后造成不可挽回的悲剧故事。

Forced to work extremely hard to keep things afloat, Paul begins hearing voices in his head questioning the choices he's made. He's convinced that his wife has been unfaithful and starts to see every male guest as a potential threat. What follows is Paul's downward spiral into the madness of deranged jealousy where he finally discovers that hell is not a state of mind - hell is himself.

Tout sourit à Paul : il devient enfin propriétaire de l'auberge où il travaillait et épouse Nelly, une des plus belles femmes de la région. Celle-ci lui donne bien vite un enfant. Mais Paul a des problèmes de dettes et subit la concurrence d'autres aubergistes. Il se met à boire de plus en plus, et surtout il est persuadé que Nelly le trompe. Il finit même par entendre des voix qui le lui affirment, jusqu'à en devenir littéralement fou.

Auf das junge Familienglück des erfolgreichen Hoteliers Paul und seiner attraktiven Gattin Nelly fallen Schatten. Paul glaubt, dass Nelly ihn ständig betrügt. Er spioniert ihr nach, will sie bei Unwahrheiten ertappen. In seiner Fantasie vermischt sich die Realität bald mit Wahnvorstellungen. Für Nelly beginnt ein Martyrium, denn er schreckt schließlich selbst vor Mordplänen nicht zurück.

Ο Paul (Francois Cluzet) υλοποιεί το όνειρο του, χτίζει το ξενοδοχείο που ήθελε και παντρεύεται τη Nelly (Emmanuelle Beart).

Τα πρώτα χρόνια της επαγγελματικής και προσωπικής του ζωής, κυλούν όμορφα και ευτυχισμένα. Όμως καθώς ο ανταγωνισμός από τα γύρω ξενοδοχεία αυξάνεται, ο Paul αρχίζει να πιέζεται, η Nelly από την άλλη, συνεχίζει να ζει ανέμελα. Ο Paul βλέποντας τη στάση της γυναίκας του, κυριεύεται από ζήλια.

Αναπτύσσει προοδευτικά παρανοϊκές αυταπάτες για την απιστία της γυναίκας του, που θα μετατρέψουν τη ζωή τόσο του ίδιου όσο και της Nelly σε κόλαση…

לפול ונלי יש הכל כדי להיות מאושרים: חתונת חלומות ומלון. עד שפול מתחיל לפקפק בנלי.

Paul, óriási kölcsönt vesz fel, hogy megvásárolhassa a szállodát, amelynek régóta alkalmazottja. Miközben éjjel-nappal dolgozik, adóssága nem csökken és magánélete is válságba kerül. Eluralkodik rajta a féltékenység felesége iránt, akinek életszeretetét, boldogságvágyát és őrjítő érzékiségét csak most fedezi fel igazán. Rögeszméi odáig juttatják, hogy apránként emelkedő adagokban, mérgezni kezdi hitvesét. A házaspár élete pokollá válik. Clouzot 1964-ben kezdte el forgatni saját forgatókönyvéből A pokol című filmet, de folyamatosan baljós akadályok gördültek a munka elé. A negyedik forgatási napon a női főszereplőt súlyos gyógyszermérgezéssel szállították kórházba.

Paul e Nelly gestiscono un albergo in riva ad un lago. La loro relazione e' completata dalla nascita di un figlio, ma l'idillio sembra messo in crisi dalla gelosia ossessiva di Paul, che inizia a dubitare che la moglie lo tradisca. Sara' l'inizio della fine.

폴과 넬리 부부는 경치 좋은 시골에서 호텔을 운영한다. 하지만 폴은 호텔을 살 때 진 빚 때문에 걱정이 크고, 스트레스는 날로 쌓여만 간다. 술과 수면제를 밥 먹듯 하던 폴은 급기야 아내 넬리에게 다른 남자가 있다는 편집증적 망상과 질투에 사로잡힌다. 그리고 폴과 넬리의 관계는 파국으로 치닫는다.

"پائول" مدیر زود رنچ یک هتل،توهماتی درباره خیانت همسر خود در سر می پروراند.در حالیکه او تسلیم حسادت می شود،زندگی اش رو به بحران می رود.هر قدمی که او در راه دیوانگی بر می دارد او را به سوی جهنمی در زندگی اش پیش می برد و در نهایت پوسته شخصیت او از بین رفته و اتفاقات غم انگیزی رخ می دهد...

Paul Prieur (François Cluzet) może uchodzić za szczęściarza. Jest właścicielem hotelu nad malowniczym jeziorem, który latem przyciąga wielu letników. Ma udanego syna i kochającą, pełną uroku żonę. Po latach idylli małżeńskiej zaczyna go gnębić pytanie, czy Nelly (Emmanuelle Béart) jest mu nadal wierna. Rosnąca z dnia na dzień podejrzliwość przeradza się w dręczącą obsesję.

Paul acaba de comprar um encantador hotel à beira-mar na França, endividando-se pelos próximos 10 anos. Ao ir trabalhar com a bela esposa, e com um filho a caminho, Paul começa a desconfiar de sua parceira depois de pegá-la em situações ambíguas com os hóspedes.

Поль, раздражительный и склонный к истерикам владелец отеля, становится настоящим параноиком, подозревая в неверности свою любимую жену. Дьявольская ревность превращает жизнь Поля в настоящий ад. Жизнь ревнивца начинает разваливаться, его сумасшествие углубляется с каждым днем, стирая все черты прежней личности…

Nelly y Paul son una pareja feliz. Mientras él dirige el bonito hotel que acaba de comprar en el campo, a orillas de un lago, ella cuida del hijo de ambos. Pero, como Nelly es muy guapa y atrae a todos los clientes del hotel, Paul, dominado por unos celos incontrolados y obsesivos, llega a creer que su mujer se acuesta con todo el mundo.

Nelly y Paul son una pareja feliz. Mientras él dirige el bonito hotel que acaba de comprar en el campo, a orillas de un lago, ella cuida del hijo de ambos. Pero, como Nelly es muy guapa y atrae a todos los clientes del hotel, Paul, dominado por unos celos incontrolados y obsesivos, llega a creer que su mujer se acuesta con todo el mundo.

Cehennem ( Fransızca : L'Enfer ), Claude Chabrol tarafından yönetilen Fransız drama filmidir. Henri-Georges Clouzot'un 1964 yılında çekimine başlamasına karşın tamamlayamadığı filmi 1994 yılında Claude Chabrol tarafından yeniden uyarlanmıştır. Film, stresli ve asabi otel yöneticisi Paul'ün karısının sadakatsizliği üstüne paranoyak halüsinasyonlar görmeye başlamasını konu edinir.

Від кохання до ненависті один крок... А скільки кроків від кохання до безумства? Власник респектабельного готелю Поль уже сім років одружений з красунею Неллі. Але сімейна ідилія починає стрімко руйнуватися після безпідставної підозри Неллі в невірності. З того моменту життя Поля перетворюється на пекло. І він докладає нелюдських зусиль, щоб перетворити на пекло життя всіх оточуючих. А час біжить все швидше і швидше, події стають все драматичнішими і драматичнішими.