Fishing Naked (2015)
← Back to main
Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
裸体钓鱼 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
四个年轻人在树林里恶作剧吓走游客,吸引媒体。结果他们发现有个外星人会被他们吸引来的媒体发现,就齐心协力引开媒体,让外星人有机会离开地球。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Fishing Naked |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Fishing Naked is a comedy. It is a film about four young adults being bad in the woods. They pull Bigfoot hoaxes, scare tourists, disrespect their elders, hook up and smoke dope. That is until they realize there is an alien creature they have inadvertently put in harms way with all the attention they have been attracting to their rural mountain community. As their relationships fray, they hatch a half-baked plot to pull the biggest hoax yet to right their wrongs by deliberately getting caught in the act. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Quatre jeunes adultes ont des ennuis dans les bois en faisant des farces jusqu'à ce qu'ils réalisent qu'ils mettent en danger une créature extraterrestre avec toute l'attention qu'ils apportent. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Fishing Naked |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Fishing Naked ist eine moderne Komödie voll Streiche und romantische Verstrickungen. Als eine Reihe von Bigfoot-Scherzen außer Kontrolle gerät, folgen Hormone und Ausgelassenheit. Zwei Fliegenfischangler, David und Rodney (Twilights Bronson Pelletier und TV-Pin-up Evan Williams) wollen die Touristen aus ihrem idyllischen Fliegenfischparadies verscheuchen. Doch sie treffen auf zwei reizende Treuhandfonds-Mädels (Elyse Levesque aus Stargate Universe und Twilights Tinsel Korey). Zu viert bringen sie die Scherze auf das nächste Level. Von Bigfoot-Kostümen und YouTube-Streichen bis zu einem gigantischen falschen UFO, erhalten ihre Scherze immer mehr ungewollte Aufmerksamkeit. Als Fernsehteams, FBI und sogar ein Außerirdischer in ihrer unberührten Berggemeinschaft ankommen, haben die Witzbolde schnell eine Antwort parat—sie werden high. Die Besetzung wird mit der liebenswürdig stoischen Oma Ottertale (Northern Exposures Elaine Miles) und ihrem Sheriff-Freund (Steve Reevis, Fargo) abgerundet. |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Δύο φίλοι, ο Ντέιβιντ και ο Ρόντνει, ζουν σε μια ορεινή επαρχία και περνούν την ώρα τους ψαρεύοντας στο ποτάμι πέστροφες, αλλά πού και που κάνουν φάρσα στους τουρίστες τρομάζοντάς τους, με μια στολή μεγαλοπόδαρου που φοράει ο ένας. Όταν φτάνουν για ελεύθερη κατασκήνωση, στην περιοχή τους δύο κορίτσια και τις συναντά ο Ντέιβιντ, η Αμυ του λέει ότι πρέπει να κάνει γυμνός το ψάρεμα για να πιάσει μεγάλα ψάρια και του κάνει και μια επίδειξη που πραγματικά πιάνει. Από κοινού και οι τέσσερεις αποφασίζουν να συνεχίσουν την φάρσα και ανεβάζουν βιντεάκια στο Γιου τιούμπ με μεγάλη επισκεψιμότητα. Αυτό είχε ως αποτέλεσμα να ενδιαφερθούν τα τοπικά ΜΜΕ και διάφοροι άλλοι επίδοξοι φωτογράφοι της άγριας φύσης. Παράλληλα με αυτά τα γεγονότα όμως, υπάρχει στα αλήθεια ένα παράξενο πλάσμα , που η εμφάνισή του στην περιοχή συνδυάζεται και με θεάσεις ιπτάμενων σφαιρών. Για αυτές τις θεάσεις κινητοποιήθηκε το FBI και ο στρατός, που άρχισαν να ερευνούν και να ρωτούν για τα παιδιά στις τοπικές αρχές. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Cuatro jóvenes se dedican a determinadas travesuras en el bosque. Engañan a los turistas haciendose pasar por Bigfoot y actúan con una gran falta de respeto a sus mayores. En definitiva llevan una vida gamberra hasta que se dan cuenta que hay una criatura alienígena a la que han enfurecido atrayendo su atencion sobre la comunidad rural de montaña |
|
||||
|