Sexy Evil Genius (2013)
← Back to main
Translations 15
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Зъл, секси гений |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Филмът е черна комедия, чиито сюжет разказва за непредвидимата купонджийка Ники Франклин, която изненадващо кани всичките си бивши приятели в едно от големите градски заведения. Наскоро излязла от затвора (след няколко години вътре заради убийството на предишното си гадже) Ники се появява в целия си блясък на партито...и дава старт на една вечер, която ще се окаже съдбовна за всички участници. Заедно с най-новия си приятел, който е адвокат, тя се отдава напълно на забавленията в заведението, но истинските й намерения остават скрити за бившите й гаджета. В разгара на вечерта обаче всички присъстващи мъже осъзнават, че са попаднали неволно в един брилянтен капан, който може да има смъртоносни последици. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
把妹幻觉 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
一群男女大家彼此都不认识,却莫名其妙在同一时间同一地点共聚于此,原来他们有一个共同点——都曾甩过一个叫尼克(凯缇·萨克霍夫饰)的女孩,她美丽,放纵又疯狂,而此番她的邀约明显来者不善,她正计划对这些旧情人进行残暴复仇。 |
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Černá komedie o eklektické skupině cizinců, které do baru v centru města pozvala společná bývalá milenka Nikki Franklynová, šíleně sexy, nepředvídatelná a možná i šílená mladá žena, která se nedávno dostala z vězení za vraždu svého posledního bývalého přítele. Večírek se pořádně rozjede, když dorazí sama Nikki a přivleče si svého posledního milence a snoubence, morálně pochybného právníka, který se zabýval jejím případem. Je tajemná, pokud jde o její záměry, a její současní i bývalí milenci si brzy uvědomí, že jsou všichni chyceni do jedné z jejích brilantních, zlomyslných myšlenkových her s možnými smrtelnými následky. Do konce noci dojde k pomstě, rozkvetou nové romance a Nikki dostojí své pověsti sexy ďábelského génia. |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Een eclectische groep vreemden wordt uitgenodigd in een bar door een gemeenschappelijke ex-geliefde, Nikki Franklyn. Nikki is een sexy, onvoorspelbare en mogelijk krankzinnige jonge vrouw, die onlangs werd vrijgelaten uit de gevangenis voor de moord op haar laatste ex-vriend. Het feest begint pas echt als Nikki zelf aankomt, samen met haar nieuwe minnaar en verloofde, de advocaat die haar zaak behandelde. Ze doet mysterieus over haar intenties en haar huidige en voormalige geliefden beseffen al snel dat ze allemaal gevangen zitten in een van haar briljante, ondeugende spelletjes met mogelijk dodelijke gevolgen. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Sexy Evil Genius |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A dark comedy about an eclectic group of strangers invited to a downtown bar by a mutual ex-lover, Nikki Franklyn, a maddeningly sexy, unpredictable and possibly insane young woman who's recently gotten out of prison for murdering her last ex-boyfriend. The party really gets started when Nikki herself arrives, hauling her latest lover and fiancee, the morally challenged lawyer who'd been handling her case. She's mysterious about her intentions and her current and former lovers soon realize they are all caught in one of her brilliant, mischievous mind-games with possible deadly consequences. By the night's end, revenge will be had, new romance will bloom, and Nikki will have delivered on her reputation as the Sexy Evil Genius. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Une femme rassemble dans un bar tous les hommes avec qui elle est sortie dans le but de préparer son ultime revanche. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Μία ομάδα ανθρώπων καλούνται σε ένα μπαρ στο κέντρο του Λος Άντζελες, από την… πρώην κοινή τους φίλη. Και τότε ξεκινάει ένα περιπετειώδες παιχνίδι γεμάτο αίνιγμα… |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Sexy Evil Genius |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
חבורה של גברים נמשכים לאותו בר בדאון טאון לוס אנג'לס על ידי חברה לשעבר המשותפת לכולם. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Sexy Evil Genius |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Katee Sackhoff alakítja Nikkit, a börtönviselt vonzó, rafinált , felettébb kiszámíthatatlan és kissé őrült nőt. Los Angeles egyik bárjába hívja össze egykori szeretőit, a jelenlevők hamarosan rádöbbennek, hogy egy igen-igen jól kitervelt játékba csöppentek, aminek a végét lehet, hogy nem érik meg. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
섹시 이블 지니어스 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A Vingança de Nikki |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Сексуальный злой гений |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Группу парней завлекает в один бар в центре Лос-Анджелеса их общая бывшая девушка. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Mi Genio Del Mal |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Un ecléctico grupo de desconocidos es citado en un bar del centro de Los Ángeles por una ex-novia común, Nikki Franklyn, una chica exasperantemente sexy, impredecible y posiblemente loca, que acaba de salir de la cárcel por asesinar a su último novio. |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ortak eski sevgilileri tarafından bir bara davet edilen bir grup yabancının hikayesini anlatan bu kara komedi filminde, çıldırtıcı derecede seksi, davranışları önceden tahmin edilemeyen ve büyük olasılıkla deli olan Nikki Franklyn son sevgilisini öldürdüğü için gönderildiği hapishaneden yeni çıkmıştır. Nikki bara vardığında parti başlar. Nikki istekleri konusunda oldukça gizemlidir. Şimdiki ve eski sevgilileri kısa bir süre sonra genç kadının olası ölümcül sonuçları olan zihin oyunlarından birinin içinde olduklarını anlarlar. Gecenin sonunda intikam alınmış olacak, yeni bir aşk doğacak ve Nikki seksi şeytani dahi unvanını bir kez daha kanıtlayacaktır |
|
||||
|