Desert Moon (2001)
← Back to main
Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
沙漠中的月亮 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Desert Moon |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A successful businessman and his alcoholic wife attempt to piece together their unhappy lives and shattered marriage. Little do Nagai and Akira know that their precarious relationship will soon be transformed by a stranger, the enigmatic Keechie. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Desert Moon |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Employé dans une entreprise au bord de la faillite, Nagai (Hiroshi Mikami) est un obsédé du travail, il n'arrive pas à penser à autre chose qu'à son job d'informaticien. Sa vie privée en a souffert, il est maintenant séparé de sa femme et de sa fille. Seul, il se repasse des images de sa famille enregistrées au camcorder. Akira (Maho Toyota), son épouse, boit pour oublier les complications quotidiennes et rêve de retourner à la monotonie paisible de son enfance campagnarde. Sa fille Kaai (Yukiko Ikari) est le seul lien qui la rattache à la réalité. Ce couple en crise va faire la rencontre de Keechie (Shuji Kashiwabara), un être imprévisible qui a développé sa propre philosophie de la vie. |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
ירח מדבר |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
החיים המודרניים על פי שינג'י אאוייאמה (Eurika). לאחר שחזר מלימודיו בארצות הברית הקים נאגאי משפחה קטנה וחברת אינטרנט. היום הוא נמצא על סף התפרקות כללית כשהחברה שלו מפסידה ואשתו לוקחת את הילד וחוזרת לבית ילדותה בכפר. נאגאי מוצא עצמו מבלה שעות אינספור מול המסך הקר, הפתח היחיד שלו אל העולם. לתוך המבנה הזה נכנס צעיר זועם שמאיים להוביל את המשפחה לקטסטרופה אמיתית. חרדה בעידן ההיי-טק. |
|
||||
|
Japanese (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
月の砂漠 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|