Chinese (zh-CN)

Title

生化战士3:落入圈套

Taglines

Overview

生化战士面临空前危机,这次他们不仅坠入一连串阴谋与诡计的黑暗之网中,还要面对伙伴背叛的考验,而新登场的敌人更是无比棘手。充满冒险动作的全新故事,华丽炫目的计算机动画场景,将带您再次进入最精彩刺激的生化战士世界。为了建立未来的新家园,六位生化战士必须返回美特吕完成最后的任务,但他们却发现这座昔日繁荣的城市已经笼罩在黑暗之中,空中有千丝万缕的蜘蛛网,成千上万的蜘蛛兽大军在城市中到处横行。当他们正准备对抗蜘蛛兽时,却遭到毒液攻击,并且变身为野兽般的模样,若不实时解毒,将永远变成邪恶的神魔战士。这时他们不仅要对抗蜘蛛兽大军,还要设法拯救被黑暗力量控制的村民,面对重重险恶,高贵的战士们还能坚持"团结,使命,责任"的信念吗?身怀绝技的战士挺身对抗身藏剧毒的敌人,经历这场严酷的考验之后,这些伟大的生化战士将再次开创一页全新的传奇,让他们的英名永远流传。

Czech (cs-CZ)

Title

Bionicle 3: Pavučina stínů

Taglines

Overview

Legendární hrdinové BIONICLE uvízli v pavučině klamu, intrik a zrady v dalším pokračování BIONICLE 3: Pavučina stínů. Dosud nejakčnější počítačově animovaný film odhalí ještě více záhad z hlubin světa BIONICLE a hrdinové Toa se budou muset postavit zvela novým protivníkům. Poslední povinnost, kterou musí šest hrdinů Toa splnit před tím, než si vystaví vlastní domov na ostrově Mata Nui, je zavede zpět do slavného města Metru Nui. Město je však zahalené stínem a zamořené zlověstným hejnem pavouků Visoraků. Záhadně přeměněni na stvoření známé jako Toa Hordika si hrdinové Toa uvědomí, že jejich misse na záchranu Matoranů, obležených temnými silami, nebude jednoduchou záležitostí. Jedovatí nepřátelé, neobvyklí přátelé a impozantní akce a triumfy jsou neodmyslitelnou součástí zcela nového dobrodružství BIONICLE 3: Pavučina stínů, které skrývá odhalení, proč budoucí generace Maroranů vítá hrdiny Toa jako největší hrdiny všech dob!

Danish (da-DK)

Title

Bionicle 3: Et net af skygger

Taglines
Den sidste kamp om Metru Nui
Overview

De legendariske Bionicle-helte er fanget i et net af løgne, intriger og forræderi. Flere hemmeligheder fra Bionicle-verdenens dyb vil blive afsløret, og Toaerne står ansigt til ansigt med nye ondsindede skurke i den mest actionfyldte Bionicle-film indtil nu. De seks Toa-helte skal ud på en sidste opgave, inden de kan bygge deres nye hjem på øen Mata Nui. Derfor vender de tilbage til Metru Nui og finder deres smukke by indhyllet i mørke skyer og invaderet af ondskabsfulde, netvævende edderkoppeskabninger - Visorak! På en eller anden mystisk måde forvandles heltene til nogle mærkelige monsterlignende Toaer, kendte som Toa Hordika. De indser, at missionen med at redde den Matoran, som holdes fanget af mørkets kræfter, vil blive alt andet end enkel. Giftige modstandere, hårde prøvelser og store sejre er altsammen med i dette nye eventyr! Find ud af, hvorfor fremtidige Matoran-generationer hylder disse Toaer som de største helte gennem tiderne!

1h 16m

Dutch; Flemish (nl-NL)

Title

Bionicle 3: Web of Shadows

Taglines
Zes grote Toa-helden keren terug naar Metru Nui en treffen hun eens zo prachtige stad overdekt door schaduwen aan.
Overview

De legendarische helden van BIONICLE® raken verstrikt in een web van bedrog, intriges en verraad in BIONICLE® Web of Shadows!

Zes grote Toa-helden keren terug naar Metru Nui en treffen hun eens zo prachtige stad overdekt door schaduwen aan. Een sinister stel spinachtige Visoraks is er de baas. Ervaar BIONICLE ® 3: Web of Shadows en ontdek waarom toekomstige Martoran-generaties deze Toa's als de grootste helden uit de geschiedenis zullen beschouwen!

English (en-US)

Title

Bionicle 3: Web of Shadows

Taglines
The final battle for Metru Nui begins.
Overview

The Toa Metru return to their glorious city of Metru Nui to finally accomplish their mission, only to find the city in ruins, overrun by the dreaded Visorak horde. Captured by their new enemy and transformed into hideous Toa Hordika, our heroes must find a figure out of myth to be cured of their mutations and fulfill their destiny before the beast within overtakes them.

1h 15m

French (fr-FR)

Title

Bionicle 3 : La Menace de l'Ombre

Taglines

Overview

Lorsque les 6 Toa Metru reviennent sur l'Ile de Metru Nui, ils découvrent une ville dévastée et recouverte d'étranges toiles d'araignée d'origine inconnue. Les Visorak, créatures féroces ressemblant à des araignées et lançant des hélico-disques infectés de venin, sont à l'origine de ces toiles. Surpris par une attaque des Visorak, les Toa Metru sont touchés par leurs hélico-disques venimeux. Atteints par le poison qu'ils contiennent, ils se transforment en Toa Hordika…

German (de-DE)

Title

Bionicle 3: Im Netz der Schatten

Taglines

Overview

Nach den erfolgreichen DVD-Premieren von „BIONICLE – Die Maske des Lichts“ und „BIONICLE 2 – Die Legenden von Metru Nui“ sind die beliebten LEGO Helden in einem brandneuen und perfekt animierten Action-Abenteuer zu sehen: In „BIONICLE 3 – Im Netz der Schatten“ stellen sich die tapferen Toa der Schlacht um Metru Nui und ihrer größten Prüfung, dem Kampf mit sich selbst … Die Toa kehren siegreich nach Metru Nui zurück. Doch die Stadt ist nicht mehr dieselbe: Denn in ihrer einstigen Heimat regieren nun mit dem Herrscherpaar Sidorak und Roodaka, finstere Untertanen Makutas, Chaos und Verwüstung. Sie verwandeln die edlen Krieger in düstere Kreaturen: Die Toa Metru. Jetzt hängt das Schicksal der Stadt und ihrer Bewohner am seidenen Faden. Die Toa Metru müssen erst ihre eigenen dunklen Seiten erkennen ....Quelle: Bionicle 3 - Im Netz der Schatten DVD - Kritik - Trailer - Film von www.digitalvd.de

Greek (el-GR)

Title

Taglines

Overview

Οι θρυλικοί ήρωες του BIONICLE έρχονται αντιμέτωποι με νέες σκοτεινές δυνάμεις και νέους εχθρούς. Όταν οι 6 γενναίοι πολεμιστές Τόα επιστρέφουν στο Μέτρο Νούι βλέπουν την πάλαι ποτέ ένδοξη πόλη τους να βρίσκεται στη σκιά κυριευμένη από μια ομάδα απειλητικών αραχνών και παγιδευμένη μέσα σ' ένα τεράστιο ιστό. Οι Τοα τώρα πρέπει να βρουν τον τρόπο να κατατροπώσουν τα μυστηριώδη αυτά πλάσματα και να σώσουν τους αβοήθητους Ματόραν που κρατούνται αιχμάλωτοι.

Hebrew (he-IL)

Title

ביוניקל 3: קורי הצללים

Taglines

Overview

הגיבורים הרובוטים הידועים בשם טואה חוזרים ודורשים את מה שייך להם בסרט ההמשך לסדרת ביוניקל. ששת הגיבורים חוזרים לעירם המרהיבה מטרו נוי ומוצאים אותה הרוסה, ומאוכלסת ע"י מפלצות דמויות עכבישים מרושעים הידועים בשם ויסוראק. הם מבטיחים להחזיר את העיר לימי הזוהר שלה, הטואה יתקלו בקרוב מאוד באתגר הגדול ביותר ע"י אחד מחבריהם שהתפתה ע"י כוחות הרשע שכרגע שולטים במטרו נוי.

Hungarian (hu-HU)

Title

Bionicle 3. - Árnyak Hálója

Taglines

Overview

A bátor Toa harcosai egy győztes csata után diadalittasan térnek vissza Metru Nui-ba. De a város időközben megváltozott: egykori otthonukban két gonosz Makuta, Sidorak és Roodaka uralkodik, káoszba és pusztulásba taszítva Metru Nui-t! Az érkező nemes harcosokat a Makuták sötét teremtményekké változtatják - ők lesznek a Toa Metruk, akiknek először saját sötét oldalukkal kell megküzdeniük, hogy felvehessék a harcot a megszállókkal, és megmentsék a sötétbe borult Metru Nuit és lakóit...

Italian (it-IT)

Title

BIONICLE 3 - Le ombre del mistero

Taglines

Overview

I sei eroi Toa Metru tornano nell'isola di Metru Nui per cercare le capsule Matoran che non sono state ancora trovate. Appena entrano nella città scoprono che Metru Nui è completamente cambiata: è diventata una città fantasma. L'intera isola sembra devastata, molti paesi sono abbandonati o infestati da bestie pericolosissime. Il guerriero Toa Whenua si accorge che gli archivi, che contenevano tutte le specie animali di Metru Nui, sono stai manomessi. Ma mentre la ricerca continua i Visorak, esseri aracnoidi, attaccano il gruppo e lo rendono immobile.

Persian (fa-IR)

Title

بیونیکل ۳: تاری از سایه‌ها

Taglines

Overview

"سایه‌های تار" نگران بازگشت قهرمانانه‌ی تائو به مترونوی هستند. آن‌ها توانسته‌اند با کمک ربات‌های عنکبوتی که می‌توانند تارهای انبوه تولید کنند، شهر را در تسخیر خود درآورند. تائو که در پیله‌ای گیر افتاده، خودش را آزاد می‌کند و به شکل یک ربات درمی‌آید. ظاهرش خیلی وحشتناک شده اما نیروهای جدیدی پیدا می‌کند که می‌توانند به او برای بازپس‌گیری مترونوی کمک کنند ...

Polish (pl-PL)

Title

Bionicle 3: W sieci mroku

Taglines

Overview

Portuguese (pt-PT)

Title

Bionicle 3 Teia de Sombras

Taglines

Overview

Agora os lendários heróis BIONICLE encontram-se presos em uma rede de mentiras, intrigas e traições. Ainda há muitos segredos a serem revelados no mundo de BIONICLE e os Toa terão que enfrentar novos e inesperados vilões, no mais eletrizante filme de animação CGI de todos os tempos. Com uma última missão a ser realizada antes que possam construir seu novo lar sobre a ilha de Mata Nui, os seis maiores heróis Toa retornam a Metru Nui e encontram sua cidade, outrora gloriosa, coberta por sombras e destruída por um grupo de perigosas aranhas Visorak. Ao serem misteriosamente transformados em criaturas horrendas, conhecidas com Toa Hordika, os seis Toa percebem que sua missão de salvar o Matoran - mantido prisioneiro pelas forças negras - não será nada fácil. Assista BIONICLE 3: Teia de Sombras e descubra por que as futuras gerações de Matorna considerma os Toa os maiores heróis de todos os tempos.

Portuguese (pt-BR)

Title

Bionicle 3: Teia de Sombras

Taglines

Overview

Russian (ru-RU)

Title

Бионикл 3: В паутине теней

Taglines

Overview

Перед тем, как выполнить свой последний долг и построить свой собственный дом на острове Мата Нуи, шестеро великих героев Тоа возвращаются в Метру Нуи и находят свой, когда-то великий город, окутанный тенью и паучьей сетью, сплел которую коварный Висорак. Превратившись в странных монстрообразных существ, известных как Тоа Хордика, герои Тоа начинают свою миссию по освобождению Маторана, захваченного в сети темными силами — битва предстоит кровавая!

Serbian (sr-RS)

Title

Бионикл 3: Мрежа сенки

Taglines

Overview

Тоа Метро се враћа у свој величанствени град Метро Нуи да би напокон остварио своју мисију, само да би пронашао град у рушевинама, преплављен страшном хордом Висорака. Заробљени од свог новог непријатеља и претворени у одвратну Тоа Хордику, наши хероји морају да пронађу фигуру из мита да се излече од својих мутација и испуне своју судбину пре него што их звер унутар њих прогута.

Spanish; Castilian (es-ES)

Title

Bionicle 3: La red de las sombras

Taglines

Overview

En esta ocasión, los Toa tendrán que hacer frente a nuevos villanos. Descubre todos los secretos del mundo de Bionicle, en esta fantástica película de animación digital. Antes de construir su nuevo hogar en la isla de Mata Hui, seis valientes Toa tienen como última misión salvar a la que en otra época fue la gloriosa ciudad de Metro Nui, ahora sumida en las sombras e invadida por las Visorak, un siniestro grupo de arañas. Transformados en Toas Hordita, unas misteriosas criaturas de aspecto bestial, los Toa llevan a cabo la complicada misión de rescatar a los Matoran de las fuerzas oscuras, que los tenían presos.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login