六十年代的香港，因生母在阿飞旭仔长大成人过程中的缺失，他把自己优雅地比喻为“无根鸟”，对生命中遇到的每一个女人都表现得放荡不羁，售票员苏丽珍和舞女咪咪先后令他感受过温暖，可是她们也只能当当小情人。为摆脱沉重的无力感，旭仔抛下一切去南洋找寻生母。 暗恋过苏丽珍且目睹过她与旭仔情感一路变化的，曾是小巡警今在跑船的超仔在菲律宾又遇到旭仔，是缘分也是宿命，他参与、见证了阿飞命运被改写的过程。

《阿飛正傳》是王家衛執導「時代三部曲」的首部作品，也是世界影壇熟知「王家衛風格」的開端，更有華語影壇巨星們青春歲月的光影，電影中的金句對白，更成為影迷再三討論回味的話題，電影成為經典中的經典之作。當時上映時，有人稱此片為「世紀末的遺憾」，張國榮演出的主角像徵著香港青年渴望著自由，他與張曼玉間的「一分鐘的愛情」成了自我存在的唯一証明，而角色悲劇性的結局代表著一代香港人的迷惘。故事以1960年代初期為背景，旭仔（阿飛）（張國榮 飾）從未見過生母，自小由養母養大，也因此長大後他對生命中遇到的每一個女人都冷酷無情。放蕩不羈的他先後與售票員蘇麗珍（張曼玉 飾）和舞女咪咪（劉嘉玲 飾）同居，又相繼拋棄了她們。旭仔決要找到生母，隻身前往菲律賓，但結果卻讓他再次受到傷害，他隔斷了一切熟悉的社會關係，選擇心靈的自由，拋棄現實生活、選擇了理想的飛翔，卻成了一個無落地的鳥，只能在飛翔中飛向死亡。

旭仔（張國榮飾）是香港六十年代一個反叛青年，渴望高飛，卻只做著風流浪子。一天借買汽水挑逗賣汽水的蘇麗珍（張曼玉飾）；同居後因她要結婚便分手。之後邂逅艷舞女郎（劉嘉玲飾），用耳環誘她返家。歪仔（張學友飾）半夜潛入旭仔家，撞見艷舞女郎，遂成心中女神。蘇麗珍想委曲求全，重回旭仔身邊遭拒，向巡夜的警察超仔（劉德華飾）傾訴。旭仔因養母拒告生母所在，故意常與她作對，後獲知生母在菲律賓，前住尋根，卻遭拒絕不獲一見生母。

Yuddy is een egoïstische, lanterfanterende playboy die Su Lizhen slecht behandelt. Op zoek naar liefde en naar zijn moeder komt hij bij toeval een bewonderaar van Su tegen, met wie hij zijn laatste uren zal slijten.

Yuddy, a Hong Kong playboy known for breaking girls' hearts, tries to find solace and the truth after discovering the woman who raised him isn't his mother.

Dans les années 60 à Hong Kong, Yuddy, élevé par sa mère adoptive, indolent et charmeur, se laisse bercer par la vie, passant de bras en bras, seulement alarmé quand on lui propose le mariage. Narcissique, obsédé par le besoin qu'il éprouve de découvrir ses origines, Yuddy quitte amis, maîtresses et mère pour partir aux Philippines à la recherche de son passé.

გასული საუკუნის 60იანი წლები, ჰონგ-კონგი, იუდი პლეიბოია, მას არა ერთი გოგოსთვის დაუმსხვრევია იმედები.

Der verwöhnte, bei einer Prostituierten aufgewachsene Playboy Yuddy schlägt seine Langeweile lustlos mit sexuellen Affären tot. Eine von ihnen ist die unbedarfte Verkäuferin Li Chen, die ihm verfallen ist. Ihr läuft erfolglos Polizist Tide hinterher. Bargirl Fung Ying ist eine andere Affäre Yuddys, doch auch sie verläßt er, um in Manila seine Mutter zu suchen.

Ο Γιούντι αυτοκαταστροφικός και τρυφερός, ένας άλλος επαναστάτης χωρίς αιτία. Τον βασανίζει η επιθυμία να γνωρίσει τη πραγματική του μητέρα. Οι τρεις γυναίκες που τον περιτριγυρίζουν βιώνουν την έντονη απουσία του. Αδύναμη, αναποφάσιστη κι ονειροπόλα η Σου Λι-ζεν είναι μια ήρεμη δύναμη που παλεύει σιωπηλά με τον πόνο της. Αποδέχεται διακριτικά μα όχι ολότελα την συμπεριφορά του Γιούντι. Η Λούλου είναι αυθόρμητη και παρορμητική. Ξεφωνίζει και κινείται ασταμάτητα. Δε θα κάτσει να τον χάσει, θα κάνει ότι περνά απ’ το χέρι της για να τον βρει. Η θετή του μητέρα μισοαλκοολική, περιτριγυρισμένη από ζιγκολό τον κάνει να υποφέρει μη λέγοντας του που βρίσκεται η πραγματική του μητέρα. Δεν θέλει ο Γιούντι να την εγκαταλείψει. Ο Ταιντ παρηγορεί την Σου Λι-ζεν και μαζί βρίσκουν μια αλληλοκατανόηση που θα αλλάξει και τους δυο. Ο Ζεμπ γνωρίζοντας πως δε μπορεί να έχει τη γυναικά που αγαπά την βοηθά να βρει τον έρωτα της.

יודי, פלייבוי הונג קונגי הידוע כשובר לבבות, מנסה למצוא נחמה ואת האמת לאחר שהוא מגלה שהאישה שגידלה אותו היא לא אמו.

Yuddy è un giovane dalla vita sentimentale instabile, con una madre adottiva ex-prostituta e alcoolizzata. Il giovane inizia una relazione con Lizhen, commessa in un negozio, ma la sua principale ossessione resta quella di conoscere i suoi veri genitori: una volontà osteggiata dalla madre adottiva, che ha paura di essere abbandonata.

발 없는 새처럼 정착하지 못하고 날아다닐 수 밖에 없는 아비. 바람기 많은 그는 축구경기장 매표소에서 일하는 수리진을 매일 찾아온다. 수리진은 그를 경계하면서도 자연스럽게 끌리고 만다. 곧 이들은 사랑에 빠지고, 수리진은 아비와 결혼을 생각하지만 아비는 관심 밖의 일이다. 아비는 루루를 만나 또다른 사랑을 시작하고, 수리진과 멀어진다. 수리진은 아비의 집에 짐을 찾으러 갔다가 경찰관을 만나고 그에게서 위로를 받는다. 루루와의 사랑도 식어갈 때 쯤, 아비는 양어머니에게서 친어머니가 있는 곳을 알아내고 필리핀으로 가는데...

هنگ کنگ ۱۹۶۰، یودی پسر جوان و خوشتیپ توسط یک پیر فاحشه بزرگ شده است. زن که امیدوار است یودی را برای خود داشته باشد از فاش کردن اسم مادر واقعیش امتناع می کند. یودی در شهر به عنوان کسی که قلب دختران را ربوده و می شکند شناخته می شود. دو دختر به دام او می افتند که یودی با این دو ماجراهایی دارد...

Kameralna historia trzech kobiet (starszej damy, sprzedawczyni biletów, tancerki) i trzech mężczyzn (policjanta oraz dwóch żyjących z dnia na dzień przyjaciół), którzy próbują sobie ułożyć życie w wielkim mieście, a zarazem odnaleźć prawdziwe uczucie. Film rejestruje nieśmiałe zaloty, namiętności, zdrady, rozpady związków jak i powroty.

Yuddy (Leslie Cheung) é um homem diletante que seduz mulheres mas mantém uma relação conturbada com a mãe adoptiva (Rebecca Pan), a quem pressiona para saber a identidade e o paradeiro da mãe verdadeiro. Uma das mulheres com quem ele se relaciona é Li zhen (Maggie Cheung), que termina a relação e fica destroçada quando ele não a aceita de volta. O guarda da zona, Tide (Andy Lau), torna-se seu confidente e desenvolve silenciosamente uma particular afeição por ela. Entretanto Yuddy enceta uma relação com Mimi (Carina Lau), mulher extrovertida a quem também acaba por deixar. Para Yuddy a única mulher que interessava conhecer era a mãe incógnita.

Um jovem playboy tenta descobrir o seu passado depois de saber que a prostituta que o criou não é a sua verdadeira mãe.

А-Фэй — имя главного героя, который кажется благополучным человеком: его любят женщины, он не нуждается в деньгах. Но тайна происхождения, непроясненность прошлого, мешает ему укорениться в настоящем: для человека старой китайской культуры разрыв в цепи поколений — не частная неурядица, а корневая беда.

Герой строит новую систему координат: уклоняйся от обязательств, остерегайся привязанностей, избегай закрепощающих чувств…

Hong Kong, años 60. Yuddy, un joven atractivo y seductor, descubre que la ex-prostituta alcohólica que le ha criado no es su verdadera madre y que además se niega a revelar la identidad de ésta. Esto provoca en Yuddy serios conflictos emocionales que le llevan a forzar a dos mujeres a luchar por su amor...

Yuddy, un playboy de Hong Kong conocido por romper el corazón de las niñas, intenta encontrar consuelo y dar con la verdad después de descubrir que la mujer que lo crió no es su madre.

En snygg, ensam playboy-kille får reda på att kvinnan som uppfostrat honom inte är hans biologiska mamma. Detta utlöser känslor i mannen som han tidigare inte haft och han ger sig ut på en jakt efter sin riktiga mor.

หนังความรักฉบับคลาสสิคที่รวบรวมนักแสดงโด่งดังไว้มากมาย จางกั๋วหยงรับบทเป็นคนเสเพลที่ไม่ฟังคำใคร ผลงานชิ้นเอกที่หวนย้อนถึงวันวานในอดีตที่ยากจะได้มา

1960'lı yıllar... Yuddy kadınları baştan çıkaran ve suçluluk duymadan terk eden, Hong Kong'lu yakışıklı bir çapkındır. Onu büyüten kadının annesi olmadığını öğrendiği sırada gözünü güzel bir tezgâhtar kıza dikmiştir.

А-Фей - ім'я головного героя, який здається благополучною людиною: його люблять жінки, він не має потреби в грошах. Але таємниця походження, не прояснення минулого, заважає йому вкоренитися в сьогоденні: для людини старої китайської культури розрив у ланцюзі поколінь - не приватне безладдя, а кореневе лихо. Герой будує нову систему координат: ухиляйся від зобов'язань, остерігайся прихильностей, уникай почуттів, які закріпачують...

Yuddy, một tay chơi Hong Kong nổi tiếng với việc làm tan nát trái tim các cô gái, cố gắng tìm kiếm sự an ủi và sự thật sau khi phát hiện ra người phụ nữ đã nuôi nấng anh ta không phải là mẹ của anh ta.