Danish (da-DK)

Title

Taglines

Overview

Politiet tror, at det er Zoe, der har påkørt og dræbt en betjent. Derfor sætter de hende i husarrest med elektronisk ankelkæde indtil retsagen. Nu prøver Zoe ihærdigt at bevise sin uskyld overfor den betjent, der fører tilsyn, så han kan komme ud og opspore gerningsmanden.

1h 36m

English (en-US)

Title

Cherish

Taglines
She'd get out more if it wasn't a felony.
Overview

After a martini-induced rampage, a fantasy-prone young woman is placed under house arrest.

1h 39m

French (fr-FR)

Title

Cherish

Taglines

Overview

Ne supportant pas de rester seule, Zoé, vingt ans, ramène constamment chez elle des amis ou des amours de passage. Pour fuir la réalité, elle s'imagine un monde idéal bercé par les tubes des années soixante-dix et quatre-vingt.

Mais un jour, sa vie bascule : après un verre de trop, elle a un accident de voiture et provoque la mort d'un policier. Zoé est alors condamnée à expérimenter un nouveau programme pénal de "prison à domicile". Retenue par un bracelet électronique, elle vit enfermée chez elle, avec pour unique compagnon un officier chargé de la surveiller.

Hungarian (hu-HU)

Title

Szeress örökké

Taglines

Overview

Zoe egy jól sikerült estét követően hazafelé tart, amikor egy férfi váratlanul beugrik a kocsijába és arra kényszeríti, hogy magával vigye. Pár sarokkal odébb az arra tébláboló utcai járőr megsejti, hogy a lánynál valami nem stimmel és felszólítja, hogy álljon félre az autójával. A támadó azonban beletapos a gázba, amelynek eredményeképpen a rendőrt elgázolják, majd ők is könnyebb balesetet szenvednek. Az ismeretlen szerencsésen kibotorkál járműből, Zoe-t pedig a történtek vétkeseként házi őrizetbe zárják.

Italian (it-IT)

Title

Taglines

Overview

Zoe Adler, una donna agli arresti domiciliari e e in attesa di giudizio per omicidio colposo, cerca di trovare lo stalker che è in realtà responsabile di un incidente mortale.

Korean (ko-KR)

Title

체리쉬

Taglines

Overview

우울한 왕따, 엽기녀 조이!

‘조이(로빈 튜니)’는 20대 중반의 컴퓨터 애니메이터. 애인이 없는 우울증으로 정서 불안에 빠져버린 조이는 집에 혼자 있는 것을 잠시도 못견뎌한다. 직장에서는 상사에게 쪼이고 집에 있으면 너무나 외로운 그녀의 유일한 돌파구는 바로 흘러간 팝송을 들려주는 'KACH' 라디오 프로그램. 60~80년대 러브송들을 ‘나타샤’라는 익명으로 신청하고 라디오에서 흘러나오는 음악을 들으며 로맨틱한 환상에 빠지는 것이 그녀의 유일한 즐거움. 그러던 어느 날 회식자리에서 평소 흠모해오던 직장 내 최고 킹카 앤드류(제이슨 프리스틀리)와 함께 자신이 좋아하는 음악 얘기를 하며, 분위기 있게 마티니를 마시고, 평소 좋아하던 노래인 'Season's in the Sun'에 맞춰 멋들어지게 브루스까지 추게 된다! 발목잡힌 인생에 찾아온 체리빛 사랑! 색다른 인생! 하지만 꿈만 같은 행복에 빠져있는 조이를 기다리고 있는 것은 바로 스토커! 순식간에 조이는 그녀를 남몰래 흠모해오던 스토커의 인질이 되어 차를 몰다가 사고로 순찰 경찰을 치고 체포된다. 조이는 차에서 스토커의 위협을 받았다고 주장하지만 증명할 길이 없고! 그 후 조이는 재판을 받을 때까지 거리로 감지되는 전기 발찌 족쇄에 차인 채 감옥과 다름없는 곳에서 나가지도 못하고 혼자 살아야하는 운명에 놓이게 된다. 그녀를 찾아오는 유일한 방문객은 발찌 프로그램 관리자인 '빌(팀 블레이크 닐슨)'뿐이다. 폐쇄공간에 갇혀 지내는 그녀에게 예측할 수 없는 묘한 사건들이 생기면서 시들했던 인생이 활짝 피기 시작한다. 게다가 무뚝뚝하고 매력이라고는 조금도 찾아볼 수 없는 빌에게 조금씩 색다른 감정이 자라나고… 하지만 갑작스럽게 재판일이 코앞으로 당겨지면서 그녀는 진범을 찾아내야하는 절대 절명의 위기에 처한다!

Portuguese (pt-PT)

Title

Taglines

Overview

Depois de uma violação induzida por um martini, uma jovem com tendência à fantasia é colocada em prisão domiciliaria.

Portuguese (pt-BR)

Title

No Lugar e Na Hora Errada

Taglines

Overview

Russian (ru-RU)

Title

Чериш

Taglines

Overview

Художнице по компьютерной анимации Зое отчаянно недостает человеческого общения. Она хочет изменить отношение к себе окружающих, ведь многие считают ее раздражительной особой и затворницей. Но она не знает, что у нее есть чрезвычайно опасный тайный поклонник, который делает так, что ее обвиняют в смерти полицейского. Теперь, вопреки своим желаниям, Зоя вынуждена находиться под домашним арестом на пустом чердаке. С помощью единственного человека, который навещает ее, художница должна доказать свою невиновность и свое право на свободу и жизнь.

1h 39m

Spanish; Castilian (es-ES)

Title

Taglines

Overview

Zoe Adler (Robin Tunney) es una veinteañera hambrienta de amor que intenta desesperadamente huir de sí misma y de la realidad que la rodea. Para ello escucha con insistencia la emisora de radio KXCH Cherish, que alimenta sus fantasías románticas con melodías de las décadas de 1970 y 80. Pero un giro del destino la ayudará a descubrirse por completo y a comprobar que nadie mejor que ella puede poner en orden su vida. Tras el atropello accidental de un policía, Zoe es injustamente acusada del crimen, por lo que deberá permanecer dos años encerrada en su propio domicilio dentro de un sistema especial de vigilancia electrónica. Su única conexión con el mundo exterior será Daly (Tim Blake Nelson), el agente de custodia con el que descubrirá el nuevo significado del amor y de la autoestima, herramientas imprescindibles para salir adelante a pesar de todo, demostrar su inocencia y recuperar su vida en libertad.

1h 39m

Turkish (tr-TR)

Title

Taglines

Overview

Zoe Adler, bir firmada bilgisayar animasyonları tasarlayan genç bir kadındır. İşinden ve özel hayatından tatmin olmayan Zoe, 80'lerin disco parçalarını dinleyerek yarattığı hayal dünyasında mutluluğu aramaktadır. Bir gece eğlenmeye gittiği barın çıkışında kaçırılır ve ayıldığında kendisini bir polisi öldürmek suçundan tutuklanmış olarak bulur.

1h 39m

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login