画家慧英（全智贤饰）是一个开朗活泼乐观向上的女孩子，而自从她的世界出现两个男人之后，一切都变的混乱不堪起来。这两个男人一个是冷面杀手（郑宇成饰），他身背几条人命却又对慧英充满了真诚的爱情，自从他第一次遇到慧英就被她的美丽和善良所吸引，但无奈的生活却逼得他不能光明正大的爱她；而另外一个男人则是个刑警（李成宰饰），他是杀手的克星，却意外在追捕中遇到了慧英，他同样被慧英所吸引，陷入了爱情。两个男人，一正一邪，即是法律上的敌人也是感情上的对手，两个男人将展开一场生死较量，而他们对慧英的感情却是如出一辙的真挚感人，三个人在残酷的现实中将何去何从？

Elitní agent Interpolu Jeong-woo a nemilosrdný zabiják Park-yi, se oba v Amsterdamu zamilují do stejné mladé ženy Hye-young. Hye-Young je jednoduchá umělkyně která sní o uspořádání vlastní výstavy v galerii. Její čistá láska vtáhne tyto smrtící muže do souboje mezi sebou a vnitřního světa cítěni mladé ženy .

A painter in Amsterdam receives flowers from a mysterious admirer, while a hitman and cop find themselves in conflict.

Hye-Young est une jeune artiste de rue de vingt-cinq ans résidant à Amsterdam. Expatriée de Corée, sa seule famille reste son grand-père qu'elle ne voit d'ailleurs plus vraiment. Chaque jour, elle établit son attirail sur la grande place près de chez elle et reste dans l'attente de passants à immortaliser sur ses toiles. Depuis quelques semaines, chaque matin, un cri retentit en bas de chez elle: " Your flowers ". Seule reste une gerbe de marguerites devant sa porte vitrée. Intriguée, la jeune femme tente chaque lendemain de découvrir son mystérieux admirateur, sans succès. Une journée ensoleillée, elle est, comme à son habitude, assise sur sa chaise pliante en plein milieu de la place lorsqu'elle est abordée par Jeon-Woo, un policier, venu lui demander un auto-portrait. Elle ne se doute alors pas qu'elle se fait espionner par Park-Yi, un gangster, d'un bâtiment adjacent la place.

Amsterdam. Der Polizist Jeong-Woo observiert eine Bande von Gangstern, die für größere Drogenlieferungen nach Asien verantwortlich ist. Um sich zu tarnen und nicht aufzufallen, lässt er sich über mehrere Tage von der schönen Straßenmalerin Hye-young porträtieren. Doch auch der Auftragskiller Park-yi, der den Boss des Drogenrings beseitigen soll, beobachtet die Drogenschmuggler auf Schritt und Tritt. Die Künstlerin fällt ihm dabei ebenso ins Auge wie dem Polizisten. Beide verlieben sich in Hye-young, die ahnungslos zwei Verehrern gegenübersteht. Doch wie können die beiden Gegner Hye-youngs Herz gewinnen, ohne dass die Tarnung auffliegt? Es beginnt ein gnadenloser Kampf um die Liebe der Malerin, der tödlicher wird als angenommen.

הבמאי ההונג קונגי המוערך אנדריו לאו (טרילוגיית "דרך ללא מוצא") בהפקה זרה (קוריאנית) שמתרחשת על רקע אירופי דווקא - באמסטרדם הרומנטית. אמנית שעובדת בחנות ענתיקות ומציירת פורטרטים ברחוב, מתחילה לקבל פרחים באופן קבוע מזר אנונימי, שאנחנו לומדים להכיר כמתנקש מקצועי. כשסוכן חשאי מגיע עם אותם פרחים, היא חושבת אותו בטעות למחזר המסתורי שלה והמשולש נכנס לטורבו. עם וו-סונג ג'ונג (מוסה הלוחם) וג'י היון ג'ון (Il Mare).

Hye-young è un'artista di strada, mentre Park-yi è un sicario, che si innamora a prima vista di lei; la loro relazione tuttavia non potrà durare a lungo, e anzi avrà una drammatica conclusione.

「猟奇的な彼女」のチョン・ジヒョンと「私の頭の中の消しゴム」のチョン・ウソンの共演で贈るサスペンス・ラブストーリー。全編オランダを舞台に、一人の美しい女性と彼女を愛する刑事と暗殺者、皮肉な運命に翻弄される男女3人の愛の行方がスリリングに描かれる。監督は香港のヒットメイカー、アンドリュー・ラウ。画家の卵、ヘヨンは、デイジーの花を贈り続ける名前も顔も知らない男性を想い続けていた。そんなある日、広場で肖像画を描くヘヨンの前に客として現われジョンウ。ヘヨンは、彼こそ彼女が想い続けてきた運命の相手と確信するが...。

개인전시회를 준비하며 광장에서 초상화를 그리는 화가 혜영(전지현). 낯선 도시 암스테르담에서 그녀를 지탱해주는 것은 첫사랑의 추억뿐이다. 얼굴도 보지 못한, 그러나 가장 아름다운 설레임을 주었던 그에게 혜영은 데이지 꽃 그림을 선사했었고, 마치 그 답장처럼 데이지 화분이 매일 배달된다. 어느 날 초상화를 그려달라며 그녀에게 다가온 남자. 그의 손엔 데이지화분이 들려 있다. 범죄조직을 추적하던 국제경찰 정우(이성재)다. 그는 범인을 감시하기 위해 광장 복판의 혜영에게 초상화를 부탁하지만 혜영은 그가 자신이 기다리던 사랑이라고 생각한다. 그리고 그녀의 미소를 본 순간, 정우 역시 처음 느끼는 떨림과 마주친다. 킬러이기에 차마 혜영에게 다가서지 못하고 고백대신 매일 데이지 화분을 전해온 박의(정우성). 다른 이를 향하는 그녀의 미소를 고통스럽게 지켜보며 가슴 아파한다. 그런 박의에게 암살타겟으로 정우의 사진이 배달되는데...

Амстердам, наши дни. Молодая художница готовится к первой выставке, а по выходным рисует на площади портреты всех, кто готов заплатить. Однажды к ней подсаживается соотечественник, странный мужчина вполне респектабельного вида, и просит нарисовать свой портрет. Девушке он вроде нравится, но смущает то, что он всегда смотрит куда-то за нее… Она еще не знает, что этот человек — агент Интерпола, которому удобно следить с этой точки за преступниками. Есть еще и третий персонаж — тот, кто наблюдает за ними обоими в оптический прицел винтовки. Киллер. Конечно же, он влюблен в художницу. Случайная встреча на перекрёстке судеб… однако, она повлияет на жизни всех, кто оказался вовлечён в круговорот событий, связавших этих людей после этой встречи.

Hye-young (Jun Ji-hyun) es una joven artista que pinta retratos en una concurrida plaza. Park Yi (Jung Woo-sung) es un asesino profesional que queda profundamente impactado por la belleza y sensibilidad de la joven. Sin que ella se de cuenta, él sigue sus pasos y le envía flores diariamente. Ella por su parte se siente intrigada y espera que el misterioso admirador aparezca algún día, confiando en que sea el hombre de su vida. Jeong Woo (Lee Sung-jae) un oficial de la Interpol, llega desde Corea en una importante misión. Una pequeña confusión hace creer a Hye-young que Jeong Woo es su admirador. Así da comienzo este peligroso triangulo amoroso que está marcado por la fatalidad.

Hye-Young, Amsterdam'da yaşayan genç ve güzel bir ressamdır. Şehrin en işlek meydanında insanların resimlerini yaparak geçimini sağlamaktadır. Park Yi ise, şehirde uluslar arası uyuşturucu trafiğinde önemli rol oynayan Kore mafyasının emrindeki bir kiralık katilidir. Park Yi, bir papatya tarlasında resim yaparken gördüğü Hye-Young'a aşık olur. Onun çalıştığı meydanı karşıdan net bir şekilde gören bir daire kiralar ve hergün onu izler. Ancak kendini gösterme cesaretini bulamaz. Bunun yerine hergün saat 4:15'de onun dükkanının önüne bir demet papatya bırakıp, "çiçekler" diye bağırıp ortadan kaybolmaktadır. Bu gizemli hayranından hergün aynı saatte çiçekler alan Hye-Young, hiç görmediği bu adama aşık olmuştur. Bir gün, Hye-Young kalabalık meydanda çalışırken, tesadüfen saat 4:15'de elinde bir demet papatya ile karşısına bir adam çıkar. Ama bu adam, uyuşturucuların peşindeki İnterpol dedektifi Jeong Woo'dur