The sun inside (2012)
← Back to main
Translations 4
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The sun inside |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Yaguine and Fodé, two teenagers from African Guinea, wrote a letter to the "European Parlament great leaders", on behalf of all children and teens in Africa, where they ask for help with food, health and education. Ten years later, thirteen-year-old Thabo embarks on an epic journey with his friend Rocco from Bari to return to his own African village of 'Ndula to escape a ruthless Italian gang who are exploiting young football players. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Il sole dentro |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Yaguine e Fodé, due adolescenti guineani, hanno scritto a nome di tutti i bambini e gli adolescenti africani una lettera da recapitare ai responsabili del parlamento europeo in cui chiedono aiuto per avere cure, scuole e cibo. Con la lettera in tasca, si imbarcano di nascosto nel vano carrello di un airbus diretto a Bruxelles. Dieci anni dopo, il tredicenne Thabo cerca di ritornare in Zambia, al suo piccolo villaggio natale, accompagnato dal quattordicenne catanese Rocco. In fuga dal mondo apparentemente dorato dei bambini calciatori, attraversano l'Africa portando con sé un pallone. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Vôo Brilhante |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|