Руслан Драчев, някога опасен и много находчив член на руската мафия в Ню Йорк, отдавна е изоставил тъмното си минало и днес живее спокойно, като се издържа от писане на криминални романи. Нещо обаче много силно ще го предизвика - а именно фактът, че той намира собствената си дъщеря убита, а главният заподозрян е неговият най-голям враг.

　　史蒂文·席格扮演一位前俄罗斯犯罪团伙的成员，金盘洗手后，他现在已经成为了一名犯罪小说家，但有人对他的过去仍不忘记，他的家人成为了威胁的目标......

Bývalý ruský gangster Ruslan (Steven Seagal), který je nyní kriminálním romanopiscem, se vrací domů. Tam zjišťuje, že jeho dcera byla zabita. Jeho temná minulost ho pomalu pohlcuje. Toužící po pomstě se Ruslan vrací do života, aby zabil vrahy své dcery.(

Det tidligere mafiamedlem Ruslan har for længst lagt sin kriminelle fortid bag sig og er blevet en succesfuld krimiforfatter. Han har mistet kontakten til sin datter, men da hun skal giftes, vender han hjem til sit gamnle kvarter for at være med til brylluppet. Men fortiden indhenter Ruslan til brylluppet, for det viser sig, at datteren Lanie skal giftes med sønnen til han tidligere ærkefjende, Mikhail Arban, der siden er blevet leder af den russiske mafia på østkysten. Ruslans fortid får fatale konsekvenser for hans familie og tvinger ham tilbage til det liv han levede engang. For der er kun ét at gøre - og det er at tage voldsom hævn.

Een voormalig Russische gangster genaamd Ruslan Drachev (Steven Seagal), momenteel een schrijver van misdaadboeken, keert terug naar huis. Hij komt er achter dat zijn dochter wil trouwen met zijn aartsvijand. Ook komen er dingen uit zijn verleden terug, zoals bedreigingen tegen zijn gezin. Uit op gerechtigheid, keert Ruslan terug naar zijn oude leven, maar dit keer om wraak te nemen.

A former Russian mobster named Ruslan, who is now a crime novelist, returns home and discovers his daughter is marrying his arch nemesis. His past also comes back to haunt him when his family is threatened. Hungry for justice, Ruslan returns to the life he once knew...with a vengeance.

Ruslan on entinen venäläismafioso, josta on sittemmin tullut menestyskirjailija. Palatessaan kotimaahansa Ruslan saa tietää, että hänen tyttärensä on menossa naimisiin hänen pahimman vihamiehensä pojan kanssa. Menneisyys ei jätä Ruslania rauhaan, ja kun hänen perhettään uhataan, hänen on aika palata entiseen elämäänsä.

Ruslan, un ancien gangster russe, est maintenant un écrivain de roman policier à succès. Lors du mariage de sa fille, il découvre que son nouveau gendre n'est autre que le fils de son ennemi juré Mikhail Arban. Sa famille menacée, Ruslan doit malgré lui renouer avec son passé, avec armes, haine et violence...

Früher war Ruslan Drachev ein gefürchteter russischer Mobster, mittlerweile lebt er jedoch zurückgezogen und versucht, seine kriminelle Vergangenheit als Buchautor zu verarbeiten. Umso besorgter ist Ruslan, als er erfährt, dass seine Tochter vorhat, seinen einstigen Erzfeind zu heiraten. Drachev kehrt zurück in seine Heimat New Jersey, um der Feier beizuwohnen, doch zur Hochzeit soll es gar nicht erst kommen, denn noch während der Vorbereitungen sorgt eine Killerbrigade für ein regelrechtes Blutbad. Getrieben von Wut und Hass macht sich Ruslan auf die Suche nach den Veranwortlichen für die Tat, um diese zur Rechenschaft zu ziehen.

Ο Ρουσλάν, ένας Ρώσος κακοποιός, αποφασίζει να εγκαταλείψει το χώρο του εγκλήματος και να επιστρέψει σπίτι. Εκεί, τον περιμένει μια δυσάρεστη έκπληξη: η κόρη του ετοιμάζεται να παντρευτεί τον νούμερο ένα εχθρό του. Βλέποντας το ένοχο παρελθόν να στοιχειώνει όλο και περισσότερο τη ζωή του, καθώς και τα μέλη της οικογένειάς του να βρίσκονται σε κίνδυνο, ο Ρουσλάν θα αλλάξει τακτική και θα επιστρέψει στη ζωή που ξέρει καλύτερα, αποδίδοντας δικαιοσύνη με το δικό του βίαιο, αμείλικτο και εκδικητικό τρόπο.

מאפיונר רוסי לשעבר בשם רוסלן שהוא כעת סופר פשע,שב לביתו ומגלה שבתו נשואה לאויבו המושבע, עברו שב לרודפו כשמשפחתו מאוימת.משתוקק לצדק, רוסלן שב לחיים אותם הכיר...עם נקמה.

Ruslan Drachev egykor nagy tiszteletnek örvendett az egyik New York-i székhelyű orosz bűnszervezetnél. Kemény és szűkszavú férfi volt, aki mindig betartotta a szavát és precízen végrehajtotta amivel megbízták. Ám néhány esztendővel ezelőtt szakított az alvilággal. Sikerült beilleszkednie a polgári életbe, regényíróként találta meg a számítását. Egyik nap azonban brutális támadás éri a lányát, aki jegyben járt az egykori konkurens fiával. Ruslan személyes kihívásnak tekinti az ügyet, bosszúért liheg. Újra alámerül az alvilágba, hogy fényt derítsen arra, kinek állt útjában a lánya.

Lo scrittore di thriller Ruslan Drachev dal passato mafioso, scopre che la figlia sta per sposare un criminale. Tornato a casa scopre che è stata aggredita nel giorno del matrimoino ed è in coma, mentre la moglie è stata uccisa. Per vendicarsi sarà costretto a riallacciare vecchi rapporti e a riprendere le sue abitudini.

러시아 갱단 멤버로 한 때는 영웅으로 불렸지만, 현재는 고향을 떠나 범죄소설 작가로 조용한 삶을 살고 있는 루슬란. 딸 래니의 결혼식을 앞두고 5년 만에 고향을 방문한 그는 래니의 약혼자가 폭력조직 두목의 아들 스테판이라는 사실이 탐탁지 않다. 그의 불안감은 결혼 당일 아내와 딸이 괴한의 습격을 받으면서 핏빛 현실로 나타나고, 복수를 위해 괴한들의 배후를 조사하던 그는 폭력조직과 맞서 일생일대의 사투를 벌이게 되는데...

Ruslan Drachev (Steven Seagal) pracuje od lat w rosyjskiej mafii w Nowym Jorku. Chce z tym zerwać i zostać pisarzem. W niedługim czasie po odejściu dostaje wiadomość o ślubie swojej córki z synem swojego odwiecznego wroga. Podczas przygotowań do wesela ktoś napada na pannę młodą i zabija jej matkę. Ruslan musi wkroczyć do akcji i odszukać bandytów.

Ruslan, ex-mafioso russo, que agora escreve livros baseado em suas próprias experiências,volta para a sua cidade natal, mas uma série de acontecimentos e um desejo de vingança trarão ruslan de volta ao mundo que mais conhece.

Ruslan (Steven Seagal) é um ex-mafioso russo que atualmente trabalha como escritor de romances de crime. Ao retornar para casa, ele descobre que a sua filha está casada com o seu arqui-inimigo. Além diiso, seu passado também volta a assombrá-lo quando sua família é ameaçada. Buscando justiça, Ruslan retorna para o antigo estilo de vida com sede de vingança.

Руслан — успешный писатель криминальных романов, которые основаны на историях из его далекого прошлого. Однажды он приезжает на свадьбу своей дочери и сына его старинного приятеля Михаила. Со времени последней встречи с Михаилом многое изменилось, Михаил стал лидером крупной преступной группировки. Руслан слишком поздно понимает, во что оказалась, втянута его семья. В день свадьбы случается страшная трагедия: бандиты расстреливают его дочь и жену. Жена погибает на месте, а дочь в тяжелом состоянии попадает в больницу. Руслан винит во всем себя и свое прошлое и начинает мстить. Теперь месть становится его настоящим призванием.

Bývalý ruský gangster Ruslan Drachev opustil svet zločinu a stal sa spisovateľom drsných kriminálnych románov. Počas práce na novej knihe v Kalifornii mu zavolá bývalá manželka Catherine, že jeho dcéra Lanie sa bude vydávať. Ruslan sa vydá do New Jersey a zamieri do Trentonu, kde Lanie žije a pracuje ako advokátka v kancelárii okresného prokurátora. Nie je spokojný, že jeho dcéra si berie Stephana, syna mafiánskeho bossa Mikhaila, pre ktorého pred rokmi pracoval. A dnes je to jeho životný nepriateľ. V čase, keď svadobní hostia prichádzajú do kostola, dvaja muži prepadnú v dome Catherine a Lanie, Catherine ubodajú a Lanie ťažko zrania. Detektívi Lavastic a Nordenová si myslia, že ide o neúspešnú lúpež. Ruslan je však presvedčený, že to len ako lúpež malo vyzerať. Čoskoro sa dostane nielen na stopu vrahov, ale aj tých, čo za útokom stoja.

Un ganster ruso retirado, actualmente escritor de novelas, es tentado a volver a la vida criminal cuando descubre que su hija va a casarse con el hijo de su enemigo.

Ruslan är en f.d. maffiamedlem som dragit sig tillbaka för bli författare. Han återvänder nu till sina gamla kvarter för sin dotters bröllop. Men det visar sig att brudgummen är sonen till Ruslans livslånga fiende, Mikhail Arban. Sedan Ruslan drog sig tillbaks har Arban blivit ledaren för hela den ryska Östkustmaffian. På bröllopsdagen mördas Ruslans ex-fru och hans dotter blir svårt skadad...

Ruslan (Steven Seagal) adlı Rus gangster artık suç romanları yazarı olmuş ve başka bir yaşam sürmeye başlamıştır Memleketine geri dönen Ruslan, büyük bir şok yaşar Çünkü kızı, başdüşmanı ile evlenmek üzeredir Ruslan, ailesinin hayatı söz konusu olunca eski mesleğine geri dönmekte tereddüt etmez Tek istediği intikam ve adalettir.