Ein Segelschiff gleitet über das Meer und geht in einer sonnigen Bucht vor Anker. An Bord genießt ein glückliches Paar den paradiesischen Augenblick. Doch in den Felsen lauert Gefahr. Schroffe Felsen umranden eine sonnige Bucht. Auf der kargen Felswand zeichnet sich die Silhouette eines Jugendlichen ab. Er beobachtet, wie sich ein luxuriöses Segelschiff nähert und in der Bucht vor Anker geht. Eine sehr schöne junge Frau erscheint und springt ins Wasser, während ihr Freund sie beim Schwimmen beobachtet. Bis zum Abend spioniert der Jugendliche der faszinierenden Frau nach, die ihn zutiefst verwirrt. Als die Nacht einbricht, mischen sich Neid, Ohnmacht und Wut in seine Bewunderung.

A cliff overhanging the sea. A teenager's silouhette between the rocks. He is watchng the entrance of a luxurious yatch in the bay. On board is a couple, they seem happy. They are dropping the anchor in the cove. The young woman is very beautiful. The teenager is spying on her as night is falling. An obvious emotion has grown in him. What will he do at night? He looks so powerless and envious.