Кроткият саможивец Джоузи работи като механик в западнала бензиностанция в покрайнините на малък ирландски град. Считан за местния идиот от съгражданите си, които нито го искат, нито имат нужда от него, Джоузи е самотен, но и по своему доволен - блаженото му изражение рядко се помрачава.

在爱尔兰的乡村地带一家加油站发生的悲喜剧。在那儿，一个工作十分卖命的雇员在寻找着他的姘头，而这个夏天就是他的命运转折点……

Due to a learning disability, Josie's life in a tiny town revolves around a menial job taking care of a garage that could close at any day. Things start to change, however, when David, the son of his boss' girlfriend, comes to work with him. Josie hangs out with David and his teenage friends, bringing them beer, and despite being a grown man himself, finds that the new company lifts his spirits. But his simple-mindedness blinds him to some potential legal dangers.

Considéré par ses voisins comme un marginal inoffensif, Josie a passé toute sa vie d'adulte à tenir une station-service délabrée à la périphérie d'une petite ville du fin fond de l'Irlande. Il est limité, solitaire, irréductiblement optimiste et à sa manière, heureux. Garage raconte son besoin d'être aimé au cours d'un été qui verra sa vie changer du tout au tout…

סרט דרמה, ג'וזי עובד בתחנת דלק מוזנחת מחוץ לעיירה קטנה במרכז אירלנד. הוא בודד, ובדרכו השקטה מאושר ואופטימי. בקיץ הוא מקבל לתחנה עובד בשם דייויד הצעיר ממנו בעשרים שנה לערך. הם נעשים חברים טובים וג'וזי מתחיל לבלות עם בני גילו של דייויד. ג'וזי מגלה עצמו מחדש ולראשונה מבין שיש לו צורך בחברה. הוא פתוח להתעניינות שמגלה בו מזה זמן מה כרמל שעובדת בחנות המקומית.

A történet Írország középső részén játszódik, napjainkban. Josie, az enyhén értelmi fogyatékos férfi egy elhagyott vidéken lévő benzinkutat vezet. A magányos, jámbor férfi élete egycsapásra megváltozik, amikor egy tinédzser, David jelentkezik nyári munkára nála. A két férfi lassanként megnyílik egymás előtt, szép barátság alakul ki közöttük. Ám a környéken lakó boltos nem nézi jó szemmel ezt a kapcsolatot, igaztalanul megvádolja őket...

La storia di Josie, uomo semplice e ingenuo che lavora in un’isolata stazione di servizio nella provincia irlandese. Miglior film al TFF Torino Film Festival, nel 2007.

Tido por seus vizinhos como um inofensivo desajustado, que motiva bondade, tolerância e ocasional abuso, Josie passou toda sua vida adulta como guarda de um decadente posto de gasolina nos arredores de uma pequena cidade no meio-oeste da Irlanda. Ele é limitado, solitário, apesar de sempre otimista e, ao seu modo, feliz. Até que, durante o decurso de um verão, o mundo de Josie sofre mudanças. Um adolescente, David, chega para trabalhar com ele.

Более 20-ти лет Джози работает уборщиком на заправочной станции маленького ирландского городка. Одинокий человек, мишень для постоянных насмешек соседей, он тем не менее всегда находится в хорошем настроении, добродушен и по-своему счастлив, так как у него есть свое, пусть и небольшое, место на этой земле. Не хватает только найти родственную душу и найти друзей…

Josie (Pat Shortt) lleva toda la vida trabajando como encargado de una ruinosa gasolinera irlandesa. Es un hombre introvertido y solitario, aunque bastante optimista y, a su modo, feliz. La llegada a la gasolinera de David, un joven en prácticas, dará lugar a una serie de cambios en su tranquila y monótona vida. Gracias a David, Josie descubrirá ciertos aspectos de la vida que ni siquiera se había planteado.