After the discovery of the bodies of two women raped and murdered, Lieutenant Sarlat, is assigned to the case. During your research you will find a family linked to black magic, and two gypsy women, Ana and her mother Marina, without having any connection that may be the key to the whole mystery. Sarlat will be responsible for discovering the connection between a serial murderer, and this dark and complex family.

Un petit village des Côtes-d'Armor vit dans la peur suite à une série de meurtres commis par le tueur de la lande. Cela n'empêche pas Ana, l'une des soeurs Kergalen, de partir seule un soir participer à un concours de beauté...

Tras la aparición de los cuerpos de dos mujeres violadas y asesinadas, la teniente Sarlat, es asignada al caso. Durante su investigación encontrará una familia vinculada a la magia negra, y dos mujeres de etnia gitana, Ana y su madre Marina, que sin tener ninguna conexión, pueden ser la clave de todo el misterio. Sarlat será la encargada de descubrir la conexión entre un asesino en serie, y esta oscura y compleja familia.