Nicole, nurse in Grenoble, is raped one night by four men. Deeply scarred, emotionally and physically, she thinks she will never recover from the trauma. Following a friend's advice, she decides to file a lawsuit.

Nicole, infirmière a Grenoble, est violée un soir par quatre hommes. Traumatisée, elle pense ne jamais pouvoir se remettre de ce choc. Sur les conseils d'une amie, elle finit tout de même par porter plainte afin que cette affaire puisse avoir une suite judiciaire.

Eine junge Krankenschwester wird von vier Männern vergewaltigt und ringt sich, gegen den Widerstand ihrer engsten Umgebung, zur Klage gegen die Täter durch.

Nicole (Nathalie Nell), giovane infermiera, vive in una città di provincia. Una sera quattro sconosciuti la sequestrano e la violentano. Molto tempo dopo, incontra - singolarmente - i suoi aggressori.

Николь, молодая жительница Гренобля, однажды вечером была изнасилована четырьмя парнями. Она думает, что никогда не оправится от этого шока. Жених отдаляется от нее. По совету подруги, Николь подает судебный иск...

Cuatro hombres violan una noche a una enfermera en Grenoble. La mujer cree que jamás se recuperará del trauma. Sigue el consejo de una amiga y presenta una demanda.