Translations 7
Tiếng Anh (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
K-ON! Live Event ~Come With Me!!~ |
|
||||
| Taglines |
|
|||||
| Overview |
K-ON! Live Concert: Come With Me!! is a live concert held in Saitama Super Arena on February 20, 2009. A concert dedicated to all the K-ON! fans from each of the seiyuu of the characters. There are a total 9 seiyuu attending the event, including Aki Toyosaki (Yui's seiyuu), Yoko Hikasa (Mio's seiyuu), Satomi Sato (Ritsu's seiyuu), Minako Kotobuki (Tsumugi's seiyuu), Ayana Taketatsu (Azusa's seiyuu), Asami Sanada (Ms. Sawako's seiyuu), Madoka Yonezawa (Ui's seiyuu), Chika Fujito (Nodoka's seiyuu) and Yoriko Nagata (Jun's seiyuu). This concert has been attended by more that 17 thousand fans and a CD, DVD and Blu-Ray copy has been sold throughout Japan. |
|
||||
|
||||||
Tiếng Nhật (ja-JP) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
けいおん!! ライブイベント ～Come with Me!!～ |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Tiếng Pháp (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
K-ON!! Live Event ~Come With Me!!~ |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
K-ON ! revient dans un concert qui s'est tenu à la Super Arena de Saitama le 20 février 2011. Un concert dédié à tous les fans de K-ON ! par les doubleuses japonaises des personnages. Au total, 9 doubleuses assistent à l'événement devant plus de 17 000 fans. |
|
||||
|
||||||
Tiếng Thái (th-TH) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Tiếng Trung Quốc (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
轻音少女 埼玉演唱会 ~Come With Me!!~ |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
这次的LIVE真的相当精彩，声优们在后面的表演里有真弹，不是只拿着吉他做做样子哦。而且现场演唱也发挥得相当不错，加上一些其他表演，这个演唱会的视频可能比只听音乐要精彩很多~ |
|
||||
|
||||||
Tiếng Trung Quốc (zh-TW) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
K-ON!! LIVE活動 ～Come with Me!!～ |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Tiếng Tây Ban Nhà kiểu Cax-ti-le (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Es el último año en la Preparatoria Sakura para Yui Hirasawa, Ritsu Tainaka, Mio Akiyama, y Tsumugi Kotobuki, los miembros fundadores del Club de Musica Ligera. Junto a su joven miembro Azusa Nakano, que pasan sus días después de la escuela en la sala de música disfrutando del té, dulces y prácticar música |
|
||||
|
||||||