El detectiu Sherlock Holmes (Basil Rathbone) i el seu fidel ajudant el doctor Watson (Nigel Bruce) s'enfronten al col·laboracionista nazi Professor Moriarty. Moriarty té entre els seus plans segrestar un científic britànic que ha creat una nova mira de bombarder per atacar l'exèrcit alemany.

第二次世界大战期间，夏洛克·福尔摩斯从盖世太保手中救出了一种新型炸弹瞄准器的瑞士发明者，并将他带到了英国，在那里他很快落入莫里亚蒂教授的魔掌。

Příběh se odehrává během druhé světové války. Sherlock Holmes a jeho přítel doktor Watson se snaží ochránit švýcarského vědce, který vynalezl velice účinnou zbraň. Jejich protivníkem je opět doktor Moriarty, který chce vynález prodat nacistickému Německu.

Sherlock Holmes og Watson må hjælpe Dr. Tobel ud af Schweitz, før nazisterne får fat i ham, og får ham sikkert tilbage til England, men snart forsvinder han sporløst, og de må afkode en hemmelig besked efterladt.

Sherlock Holmes slaagt erin de Zwitserse uitvinder van een wapengeleidesysteem onder de neus van de nazi's naar Engeland te smokkelen. Daar wacht hem echter een andere, veel gevaarlijkere tegenstander...

In the midst of World War II, Sherlock Holmes rescues the Swiss inventor of a new bomb-sight from the Gestapo and brings him to England, where he shortly falls into the clutches of Professor Moriarty.

Pendant la Seconde Guerre mondiale, Sherlock Holmes favorise la fuite du docteur Franz Tobel, inventeur d'un viseur novateur, et le protège des nazis qui le recherchent. Le docteur part se réfugier à Londres, et inquiet de la portée de son invention, décide de confier à quatre scientifiques connus par lui seul, une partie de son œuvre et remet à sa fiancée Charlotte une codification des noms de ces quatre hommes avant de disparaître. Holmes se met à sa recherche et très vite comprend que l’immonde Moriarty est sur les traces des quatre scientifiques.

Holmes muss einen Wissenschaftler, der an einer Geheimwaffe arbeitet, vor den Nazis retten.

Κατά την διάρκεια του Β 'Παγκοσμίου Πολέμου, ο Σέρλοκ Χολμς διασώζει τον Ελβετό εφευρέτη μιας νέας βόμβας από τη Γκεστάπο και τον φέρνει στην Αγγλία, όπου σύντομα πέφτει στα χέρια του Καθηγητή Μοριάρτι. Όταν, ο επιστήμονας δολοφονείται, ο Χολμς και ο Δρ. Γουάτσον θα πρέπει να αποκρυπτογραφήσουν τις μυστηριώδεις σημειώσεις που άφησε πίσω του.

Sherlock Holmes Svájcból csempészik ki egy feltalálót, mielőtt új fegyvere a németek kezébe kerülne. Azonban hiába jutnak vissza Angliába, ott sincsenek biztonságban, és az ellenségnek maga Moriarty, Holmes nemezise játszik a kezére.

La Gestapo sta per catturare in Svizzera lo scienziato Franz Tobel, inventore di un puntatore ad alta precisione da installare sui bombardieri, che potrebbe segnare una svolta decisiva nella guerra aerea. Sherlock Holmes lo salva avventurosamente e lo porta con sé a Londra, ma Tobel, temendo che il congegno possa essere trafugato, preferisce affidarne la produzione a quattro scienziati di sua fiducia, il nome dei quali, sconosciuto alle stesse autorità, è affidato ad un ingegnoso codice crittografato. Ciascuno degli scienziati lavora su una determinata sezione del progetto ignorando l'attività degli altri, e quando Tobel viene rapito dal professor Moriarty che intende vendere l'invenzione al Terzo Reich, Holmes lotta contro il tempo per decifrare il codice e sottrarre le quattro sezioni del progetto dalle mani del nemico. Il film riprende l'idea del codice cifrato dal racconto.

비밀병기를 둘러싼 거대한 음모, 일촉즉발의 영국을 구원하라!! 셜록홈즈의 숙명의 적 모리아티 교수. 뛰어난 두뇌로 극악무도한 범죄를 서슴지 않고 저지르는 그는 신무기 개발에 성공한 과학자를 납치하여 비밀병기를 나치에 팔아넘기려는 거대한 음모를 꾸민다. 셜록홈즈와 왓슨 박사의 손에 걸린 영국의 운명. 일촉즉발의 상황에서 그들은 모리아티 교수에 맞서 나치로 넘어가기 일보 직전의 비밀 병기를 차단하고 과학자를 구해야만 하는데..

Работая на британское правительство, Шерлок Холмс должен переправить Франца Тобеля из Швейцарии в Англию прежде, чем до него будет в состоянии добраться Гестапо. Тобель разработал очень точную систему наведения для бомбардировщиков и настаивает на скорейшем внедрении ее в производство. Скоро однако, он исчезает, и оставляет закодированное сообщение, которое Холмс должен расшифровать. Дело начинается в Швейцарии, где Шерлок Холмс спасает изобретателя бомбардировочного прицела, который союзники хотят спрятать от Нацистов. Но по возвращении в Лондон, кажется, что изобретатель не тот, кем он представлялся.

El detective Sherlock Holmes (Basil Rathbone) y su fiel ayudante el doctor Watson (Nigel Bruce) se enfrentan al colaboracionista nazi Profesor Moriarty. Moriarty tiene entre sus planes secuestrar a un científico británico que ha creado una nueva mira de bombardero para atacar al ejército alemán.

Det brittiska flygministeriet vill komma åt ett nytt hemligt raketsikte som en schweizisk vetenskapsman uppfunnit. Det vill Gestapo också, men Sherlock Holmes klär ut sig och lyckas lura dem. Tyskarna anlitar Holmes ärkefiende Moriarty som kidnappar uppfinnaren.