Филмът разказва за живота на известния в Америка гангстер, неаполитанеца Ал Капоне. В кариерата, той стремително започва да се издига към върха. Пристигайки в Чикаго, Капоне взема под себе си рекета и проституцията, а по времето на Сухия режим все повече укрепва своята империя. Капоне се опиянява от своето могъщество, но удара идва от друга страна – затвор, тежка болест го застига. Останалите мигновено разкъсват неговата империя...

Alphonso Capone je ambiciózní, chytrý a nebojácný muž. To jsou vlastnosti, které by z něho mohli udělat velkého muže. Píše se rok 1918, policie a úřady jsou zkorumpované a Capone dělá v Brooklynu vše proto, aby se dostal do povědomí mafie a stal se jedním z nich. Po jedné z jeho promyšlené akce se setká s Frankie Yaleem, šéfem brooklynského podsvětí. O rok později si Ala vyžádá z Brooklynu do Chicaga velký mafián Johnny Torrio a pověří ho prvním vážným úkolem. Hned po tom, když Capone odstraní Velkého Jima Colosima, vloží Al do Johnnyho rukou svou důvěru,…

Legenden om Al Capone vækkes til live i det aktionmættede drama, som giver et fængslende billede af Capone fra hans tid som spritsmugler til den berygtede massakre på Valentinsdag.

CAPONE vertelt het levensverhaal van gangsterbaas Al Capone . Capone begint op 11-jarige leeftijd aan zijn klim op de carrièreladder van de onderwereld. Nadat hij uiteindelijk lid wordt van de Five Points Gang onder leiding van zijn vriend Johnny Torrio zet Capone zijn zinnen op grootsere zaken. Na zijn verhuizing naar Chicago grijpt Capone zijn kans en laat hij de oom van zijn vriend vermoorden. Na deze overname groeit Capone uit tot één van de machtigste gangsters in Chicago.

Young Al Capone catches the eye of Johnny Torrio, a criminal visiting New York from Chicago. Torrio invites Capone to move to Illinois to help run his Prohibition-era alcohol sales operation. Capone rises through the ranks of Torrio's gang and eventually takes over. On top, he works to consolidate his power by eliminating his enemies, fixing elections to his advantage and getting rich. In his spare time, Capone courts the principled Iris Crawford.

L'ascencion et la chute d'Al Capone, maître de Chicago et du trafic d'alcool durant la prohibition. Engagé comme premier lieutenant de Johnny Torrio en 1918, Capone gravit un par un les échelons du crime organisé. Sans pitié et particulièrement violent, il s'impose dans les années 20 comme l'un des gangsters les plus redoutables de Chicago avant d'être condamné à 11 ans de prison à Alcatraz...

L'ascencion et la chute d'Al Capone, maître de Chicago et du trafic d'alcool durant la prohibition. Engagé comme premier lieutenant de Johnny Torrio en 1918, Capone gravit un par un les échelons du crime organisé. Sans pitié et particulièrement violent, il s'impose dans les années 20 comme l'un des gangsters les plus redoutables de Chicago avant d'être condamné à 11 ans de prison à Alcatraz...

Der Ganove Al Capone nimmt einen Job bei Mafiaboss Johnny Torrio an. Langsam arbeitet er sich in der Hierarchie der Mafia nach oben. Als Torrio eine Konferenz der drei mächtigsten Mafia-Clans einberuft, nutzt Capone die Chance, die Macht an sich zu reißen

A hírhedt chicago-i gengszter a vad húszas évekből A Capone című film Al Capone gengszterfőnök élettörténetét meséli el. Capone 11 éves korában kezdi karrierjét az alvilágban. Miután tagja lesz a barátja, Johnny Torrio által vezetett Five Points Gang-nek, szeretné nagyobb fába vágni a fejszéjét. Miután Chicago-ba költözik, megragadja a lehetőséget és meggyilkoltatja barátja nagybátyját. Ezután ő lesz az egyik legnagyobb chicago-i maffiafőnök. Hamarosan ő irányítja a prostitúciót és a zsarolásokat, de a siker fejébe száll. Miután lefekszik néhány prostituáltjával, szifiliszt kap. A betegsége miatt fizikailag es mentálisan is egyre rosszabbul lesz, barátja, Frank Nitti segítsége ellenére is. Lassanként elveszíti hatalmát.

Dal 1918 al 1931 ascesa, trionfo e caduta di Alfonso Capone, gangster italo-americano. La struttura di questa nuova biografia è rigorosamente cronologica e puntigliosamente episodica.

1918年、ニューヨーク。アルフォンス・カポーニは強盗の現場を目撃。警察に通報し、逮捕に来た警察にわざとつかまりギャングのボス、フランキー・エールの注意を惹いた。エールの部下になった彼は名前をアメリカ風にアル・カポーンと変えた...。

브루클린 지역의 마피아 두목 프랭키 예일(Frankie Yale: 존 카사베츠 분)로부터 능력을 인정받아 그의 밑에서 일하게된 카포네(Al Capone: 벤 가자라 분)는 밀수사업을 함께 운영하게 된다. 그는 대단한 거물로서 엄청난 부를 축적하나 보스들 사이에서 알력이 갈수록 심해진다. 성질 급한 아일랜드인 오배넌(Dion O'Banion: 존 오차드 분)은 카포네와 트리오(Johnny Torrio: 해리 가디노 분)가 경영하는 호텔에 피를 부르는 총탄을 퍼부은 그 대가로 즉시 사살된다. 카포네는 경호원을 새로 채용, 유리한 위치를 고수하는 한편 트리오로부터 구억을 인계받아 시카고의 총 두목으로 등장한다. 그러나 오배넌가로부터 보기좋게 항복받은 카포네는 경호원 니티(Frank Nitti: 실베스타 스탤론 분)의 배신으로 형무소 신세를 지고 만다. 급기야는 오랜 형기를 마친 카포네는 정신착란증을 일으키는데...

Historia wzlotów i upadków słynnego gangstera z Chicago - Al'a Capone. Film przedstawia jak Capone przejmuje kontrole nad miastem w czasach prohibicji. Pokrywające się z tym lata Al Capone w więzieniu.

Produção que narra a ascensão e queda do mais infame gângster de Chicago, Al Capone, e seu poder como o chefão da máfia italiana nos anos de 1920. O filme também descreve os anos seguintes à prisão de Capone.

В 1918 году крупнейшим мафиози был Торрио. Он учил Капоне общаться с политиками, судьями и адвокатами, учил его красиво говорить, одеваться и правильно вести себя в высшем обществе, чтобы никто не мог заподозрить, что он — из шпаны. Постепенно Капоне приспособился к своим новым обязанностям и стал правой рукой Торрио. В городе учащались вооруженные мафиозные разборки. Соперники Торрио вынуждали его поделиться бизнесом. Капоне не мог с этим смириться и, понимая, что босса не переубедить, решил убить его и возглавить его мафиозную организацию.

El famoso gángster Al Capone controla el hampa de Chicago, pero ahora debe enfrentarse al gran número de rivales que se oponen a su dominio.

El famoso gángster Al Capone controla el hampa de Chicago, pero ahora debe enfrentarse al gran número de rivales que se oponen a su dominio.

1920'li yıllarda ABD'nin Chicago şehrinin tek sahibi acımasız ve zeki Al Capone'dur. Suç ve şiddetle dolu yıllar birbirini kovalar. Capone, mafya dünyasının zirvesindedir ve onu tahtından kimse indiremeyecek gibi görünmektedir. Fakat bu süreç içinde düşmanlar da edinmiştir.

У 1918 році найбільшим мафіозі був Джонні Торріо. Він вчив Капоне спілкуватися з політиками, суддями та адвокатами, вчив його красиво говорити, одягатися і правильно поводитися у вищому суспільстві, щоб ніхто не міг запідозрити, що він — із шпани. Поступово Капоне пристосувався до своїх нових обов'язків і став правою рукою Торріо. У місті частішали збройні мафіозні розбірки. Суперники Торріо змушували його поділитися бізнесом. Капоне не міг з цим змиритися і, розуміючи, що боса не переконати, вирішив убити його і очолити його мафіозну організацію.