Историята започва с един учен работещ върху един изкуствен интелект за хуманитарни цели. Обаче когато той открива че компанията възнамерява да използва роботите за военни цели. Кибернетика открадва един от готовите роботи на име Тоби, които след бягството е изгубен и счупен, но след това едно самотно 11-годишно момче го открива и възстановява. Робота и момчето искат да спасят родителите си, които са задържани в плен от организацията създаваща роботите. Двамата стават приятели и се впуснат в приключения, докато властите ги преследват.

　　供职于科技公司KineTech的艾伦（大卫·艾根伯格 David Eigenberg 饰）潜心开发出超级自动化机器人史宾（Jae Head 配音）。史宾能够清楚感知人类情感，并逐步形成自己的人格。原指望将其用作和平用途，谁知KineTech的老板内尔斯·波特（Kim Coates 饰）却试图将其打造成破坏力巨大的杀伤性武器。极力反对的艾伦遭到解雇，他趁乱销毁电脑中的设计资料，并带着史宾逃亡。危难之际，他命令史宾独自逃走。不幸中弹的史宾意外结识了热爱科技和小发明的少年汉瑞（鲍比·科尔曼 Bobby Coleman 饰）。 　　两个调皮搞怪的小家伙见面，开启了一段令人铭记于心的友谊。而野心勃勃的波特仍未放弃对史宾的追踪……

Znanstvenik radi na inteligentnom robotu koji treba poslužiti u humanitarne svrhe, ali otkriva da tvrtka za koju radi namjerava koristiti robote za ratovanje. On zato ukrade jednog od robota, koji se zagubi i pokvari, a potom ga popravi usamljeni 11-godišnji dječak. Robot i dječak se udruže da spase dječakove roditelje koje u zatočeništvu drži organizacija koja je financirala stvaranje robota. Njih dvojica postaju prijatelji i doživljavaju pustolovine dok ih vlasti progone.

Robotický a lidský chlapec se spojí, aby zachránili své rodiče, kteří jsou drženi v zajetí v organizaci Kinetech Labs, která financovala robotova tvůrce. A tak se oba kluci vydávají na dobrodružství, aby přelstili zlého Kinetecha. Henry možná není nejpopulárnějším klukem ve škole, ale rozhodně je tím nejchytřejším, což má svoje výhody. Zvlášť když narazí na rozbitého robota, kterého pojmenoval Cody. Když ho opraví, zjišťuje, že to není obyčejný stroj – je to vysoce inteligentní vyhledávací a záchranný robot, kterého vysvobodil jeho vynálezce ze spárů zlovolné organizace Kinetech Labs, jež ho chtěla využívat pro vojenské účely. C

Een wetenschapper werkt aan de ontwikkeling van een robot die het leven van mensen op Aarde plezieriger moet maken. Wanneer hij erachter komt dat het bedrijf waarvoor hij werkt de robot wil gebruiken voor militaire doeleinden, besluit hij de robot te kidnappen. Thuis vindt zijn zoon de robot en deze maakt de robot verder af. De robot en de zoon moeten nu gaan samenwerken om hun ouders te bevrijden die worden vastgehouden door het bedrijf waar de wetenschapper voor werkt.

A robotic boy and a human boy join forces to save their parents from the organization that funded the robot's creator.

Un scientifique découvre que ses employeurs ont choisi d'utiliser son invention, un robot initialement mis au point dans un but humanitaire, à des fins militaires. Se sentant trahi, il vole un exemplaire qui se casse lors de sa fuite ratée. Le robot est alors récupéré par un petit garçon.

Allan Topher ist ein genialer Wissenschaftler, der für die Firma Kineteach Labs in New Orleans einen intelligenten, lernfähigen Roboter entwickelt, der für Bergungs- und Rettungsmission eingesetzt werden soll. Doch dann erfährt er, dass die Firma ganz andere Pläne hat und die Technologie mit Waffen ausgerüstet weiterverkaufen möchte. Allan flieht daraufhin mit einer seiner Kreationen im Gepäck. Doch der Roboter mit dem Namen Cody wird beschädigt und Allan muss ihn zurücklassen. Cody wird schließlich vom einsamen Zwölfjährigen Henry Keller gefunden, dem es gelingt den Schaden zu reparieren und Cody zu reaktivieren. Dieser wird von der Familie schnell aufgenommen und begleitet Henry schließlich sogar mit in die Schule, wo er diesem hilft sich gegen seine fiesen Klassenkameraden zur Wehr zu setzen. Doch Kineteach Labs ist noch immer auf der Suche nach dem Roboter und als sie ihn entdecken, müssen Henry und Cody fliehen, um dem Zugriff der bösen Firma zu entgehen.

Ένα νεαρό ρομπότ και ένα αγοράκι, ενώνουν τις δυνάμεις τους προκειμένου να σώσουν αντίστοιχα τους γονείς τους, οι οποίοι κρατούνται σε αιχμαλωσία από τον οργανισμό που χρηματοδοτεί τη δημιουργία του ρομπότ.

במעבדות קינטק, ממציא בשם אלאן טופר בונה רובוט המיועד לחיפוש והצלה אך כאשר הוא מגלה שהרובוט ישמש כנשק מלחמתי, הוא מתכנת אותו לברוח. הרובוט בורח אך נפגע בתהליך. הנרי קלר בן ה12 מוצא אותו וקורא לו קודי. הרובוט לא זוכר את עברו ובין הרובוט והילד מתפתח חברות. אלאן ומעבדת קינטק רוצים את הרובוט בחזרה ומוכנים לעשות הכל כדי להשיג אותו. האם הנרי והרובוט מסוגלים לעצור את קינטק?

Henry nem a legnépszerűbb srác a suliban, ám az egyik legokosabb. Mindennek hasznát is veszi, amikor találkozik egy törött robottal, amelyet Codynak nevez. Miután megjavítja, rájön, hogy Cody nem akármilyen, hanem intelligens kutató- és mentőrobot, amely megszökött a laboratóriumból, miután megtudta, hogy alkotói katonai célokra akarják hasznosítani. Összebarátkoznak, ám a gonosz tudósok hamarosan Cody nyomára bukkannak, sőt, később Henry mamáját is elrabolják. A két barát összefog, hogy kiszabadítsák.

Uno scienziato è al lavoro su un robot intelligente per scopi umanitari quando scopre che l'azienda per cui opera intende usare il dispositivo per scopi militari. Decide allora di rubare uno dei robot, che finisce per perdersi e rompersi. Ritrovato, il robot viene riparato da un solitario undicenne. Tra i due nasce così un'inattesa amicizia che li porterà a unire le rispettive forze per proteggere i rispettivi "genitori".

이 이야기는, 로봇 과학자인 ‘앨런’이 인도 주의적인 목적으로 지능이 있는 로봇을 연구하고 있을 때 시작된다. 앨런은 자신이 일하는 회사 ‘킨테크’가 이 로봇을 군사적 목적으로 사용하려고 한다는 것을 알게 된다. 앨런은 로봇을 결국 탈출을 시키지만 킨테크의 경호원들이 그를 뒤쫓는다. 길을 잃고 고장이 난 로봇은 왕따를 당하던 중 쓰레기 더미에서 11살짜리 외로운 소년 ‘헨리’를 만나게 된다. 헨리는 영리한 소년으로 고장난 로봇을 수리하여 되살린다. 헨리는 로봇에게 ‘코디’라는 이름을 지어주고 행복한 삶을 이어가지만 킨테크의 경호원들은 헨리와 코디를 위협한다. 헨리의 가족과 코디, 그리고 과학자 앨런은 힘을 합쳐 킨테크의 악당들과 맞서게 되는데…

W labolatoriach firmy Kinetech Allan Topher konstruuje inteligentnego robota, który ma służyć do poszukiwania i ratowania ludzi. Gdy Topher odkrywa, że wynalazek będzie używany do celów militarnych, przeprogramowuje go. W trakcie ucieczki maszyna ulega uszkodzeniu. Znajduje ją 12-letni Henry Keller, naprawia ją i nadaje imię. Z pomocą chłopca Cody odzyskuje pamięć. Obaj odnajdują Allana Tophera, który zaprzyjaźnia się z Henrym i z jego matką Joanną. Próbująca odzyskać robota korporacja porywa kobietę. Henry i Cody wyruszają z misją ratunkową.

Um inventor, que trabalha para os Laboratórios Kinetech, desenvolveu um robô com a missão de procurar e resgatar pessoas em perigo e deu a sua criação a habilidade de imitar ações e emoções humanas. Depois de descobrir que o avançado microchip da máquina será usado em operações militares, o inventor programa o robô para fugir assim que sofrer algum dano. Vinte anos depois, o garoto Henry encontra o robô quebrado, conserta-o e dá-lhe o nome de Cody. Sem lembranças do passado, Cody se torna o melhor amigo de Henry, ajudando-o a conquistar sua amada, vencer disputas e aprender a se divertir.

Um inventor, que trabalha para os Laboratórios Kinetech, desenvolveu um robô com a missão de procurar e resgatar pessoas em perigo e deu à sua criação a habilidade de imitar ações e emoções humanas. Depois de descobrir que o avançado microchip da máquina será usado em operações militares, o inventor programa o robô para fugir assim que sofrer algum dano. Vinte anos depois, o garoto Henry encontra o robô quebrado, conserta-o e dá-lhe o nome de Cody. Sem lembranças do passado, Cody se torna o melhor amigo de Henry, ajudando-o a conquistar sua amada, vencer disputas e aprender a se divertir.

Сюжет сталкивает доброго ученого, разрабатывающего искусственный интеллект в гуманистических целях, с могущественной корпорацией, использующей его наработки в качестве вооружения. Кибернетик крадет одного из готовых роботов, который после серии злоключений и поломок теряется, а потом находится одиннадцатилетним сыном матери-одиночки, который его и восстанавливает. Следом новоиспеченные друзья спасают ученого и мать от тюрьмы.

Henry možno nie je najpopulárnejším chlapcom v škole, ale rozhodne je tým najinteligentnejším, čo má svoje výhody. Zvlášť keď narazí na rozbitého robota, ktorého pomenoval Cody. Keď ho opraví, zistí, že to nie je obyčajný stroj – je to vysoko inteligentný vyhľadávací a záchranný robot, ktorého vyslobodil jeho vynálezca z pazúrov zlovoľnej organizácie Kineta Labs, ktorá ho chcela využívať na vojenské účely. Cody a Henry sa spriatelia, ale čoskoro im všetko prekazí Kineta, ktorá vystopuje Codyho a unesie ho späť do laboratória. Našťastie je tu ešte Codyho vynálezca, ktorý sa cíti previnilo, a tak sa s oboma chlapcami spojí. Keď Kineta unesie Henryho matku a Codyho vynálezcu, musia chlapec so svojím robotom prekabátiť zlo a zachrániť rodičov.

Allan Topher (David Eigenberg), un inventor de Kinetech Labs, ha diseñado un robot especializado en la búsqueda y rescate de personas. Ese robot puede imitar acciones y emociones humanas. Cuando su inventor descubre las intenciones de Kinetech (usar al robot con fines bélicos) lo programa para huir, pero durante el proceso la máquina queda dañada. Doce años más tarde, el robot sera encontrado por un niño, que lo arreglará y le pondrá el nombre de Cody.

En Kinetech Labs, un inventor llamado Allan Topher diseña un robot para búsqueda y rescate, pero cuando descubre que el robot será utilizado con fines militares, programa al robot para huir. El robot se escapa pero se daña en el proceso. Es descubierto por 12 años de edad, Henry Keller, que lo arregla y lo nombra Cody. El robot no recuerda su pasado, y Henry y Cody desarrollan una amistad.

En uppfinnare på Kinetech Labs vid namn Allan Topher, designar en robot som ska hjälpa till vid katastrofer. Men när han får reda på att roboten kommer att användas för militära ändamål, programmerar han roboten att fly. Roboten flyr men skadas i processen. Den upptäcks av 12-årige Henry Keller, som fixar skadan och namnger den Cody. Roboten kommer inte ihåg sitt förflutna, och Henry och Cody utvecklar en vänskap. Så småningom hittar Kinetech och uppfinnaren Cody och tar roboten tillbaka till laboratorierna. Uppfinnaren känner sig skyldig för att ha tagit Cody, så han återlämnar roboten till Henry. Uppfinnaren möter Henrys mamma, Joanna och blir förälskad. Kinetech vill ha tillbaks roboten, så de kidnappar uppfinnaren och Joanna. Henry och Cody drar iväg för att rädda dem och störta Kinetech.