机械人成员共有九名，是基尔摩博士将活生生的人改造而成机器人，又称改造人。地球宇宙和平之际，机械人的成员在世界各地过着和一般人一样安详幸福的生活，基尔摩博士也觉得很欣慰，但是突然来一艘太空船，外星人萨巴的母亲和防卫队全都被宇宙恶魔索亚杀死了，萨巴求救于地球人类，并且带来索亚将取得宇宙母源旋涡能量进而统治全宇宙的消息，这使得基尔摩博士不能坐视不管，于是忍痛又召回机械人九名成员，和萨巴一起朝宇宙前进，希望能阻止索亚的暴行。

An anime film for the second Cyborg 009 anime TV series.

Le professeur Cosmo, éminent scientifique, vient de découvrir l'existence d'une super énergie qu'il a baptisé "vortex". Mais alors qu'il en fait part à l'un de ses collègues, le Dr. Gilmore, le centre de recherches scientifiques aperçoit un étrange vaisseau spatial s'approcher de la Terre. Le jeune Saba originaire de la planète Komadar est le seul rescapé d'un groupe d'évadés ayant tentés de fuir Zoa, un être tyrannique et assoiffé de pouvoir...

Auf der Erde leben, unerkannt unter den Menschen, 9 Cyborgs mit außergewöhnlichen Fähigkeiten. Einst haben sie gekämpft, doch nun sind sie frei und führen ein ungezwungenes Leben. Dies ändert sich allerdings als eines Tages ein fremdes Raumschiff auf der Erde notlandet. An Board ist nur noch ein überlebender, ein Junge namens Saba. Dieser warnt den vor einem ultimativen Bösen, genannt Zoa, der mit Hilfe einer mysteriösen Energie das gesamte Universum beherrschen will. Doch bevor unsere Helden noch reagieren können, werden einer von ihnen und ein namenhafter Wissenschaftler, der sich ebenfalls mit der mysteriösen Energie beschäftigt, von Zoas Gehilfen entführt. Also machen sich die restlichen Cyborgs im Raumschiff des Fremden auf den Weg ihre Freunde und das gesamte Universum zu retten.

All'inizio della storia, i nove Cyborg non fanno più parte dello squadrone da combattimento coordinato dal Dottor Gilmore, ma sono ciascuno dediti a differenti attività (Joe -009- è un pilota di formula uno, Francoise -003- è una ballerina, e così via). Il citato Prof. Gilmore, ormai in pensione, trascorre i suoi giorni in un istituto di ricerche scientifiche, accudendo Iwan -001-. Ma è proprio quest'ultimo, grazie ai suoi poteri telepatici a scoprire la presenza di una grave minaccia per il genere umano, che si concretizzerà in un'invasione aliena. Per fronteggiare tele eventualità, il dottor Gilmore è costretto, seppur a malincuore a riunire i cyborg, i quali assieme ad un alieno giunto presso il laboratorio a bordo di una misteriosa astronave, partono per quella che sarà, probabilmente, la loro ultima missione.

9人のサイボーグ戦士たちが大宇宙に挑むスペクタクル・ロマン! 「スターウォーズ」のシナリオライターであるジェフ・シーガルを迎え、一流スタッフが練りに練ったアイデアに原作・総指揮の石ノ森章太郎が手を加えた、アドベンチャー・スペクタクル・愛・感動と三拍子も四拍子も揃った作品。

야마구치 야스히로의 디자인으로 새롭게 리메이크된 1979년 TV 시리즈 극장판이다. 시리즈를 감독한 아케히 마사유키의 연출. 지구의 에너지 고갈을 해결하기 위한 초에너지를 찾기 위해서 길모어 박사는 9명의 전사들을 다시 불러모은다. 이들은 다시 우주 여행을 떠난다.

Durante uma época em que os ciborgues não estão mais na ativa e estão vivendo uma vida normal, uma nave espacial misteriosa aterrissa na Terra. O único sobrevivente a bordo da nave avisa que um conquistador do mal chamado Zoa deseja a dominação de todo o universo. Com Terra em mira, o grupo de ciborgues voltam à ação.

Durante uma época em que os ciborgues não estão mais na ativa e estão vivendo uma vida normal, uma nave espacial misteriosa aterrissa na Terra. O único sobrevivente a bordo da nave avisa que um conquistador do mal chamado Zoa deseja a dominação de todo o universo. Com Terra em mira, o grupo de ciborgues voltam à ação.

Галактический легион, состоящий из девяти супергероев-киборгов, воссоединяется для того, чтобы отправиться в открытый космос и сразиться с межгалактическим злодеем Зоа, который пытается установить контроль над Вселенной, захватив источник суперэнергии Вихрь.

El profesor Gilmore se ha retirado. Los nueve supermagníficos, cyborgs que en el pasado lucharon en defensa de La Tierra ya no están de servicio, llevando vidas tranquilas y apacibles entre los humanos. Pero una nueva amenaza se cierne sobre nuestro planeta. Zoa, líder del planeta Argos, se dirige a La Tierra al mando de su ejército para conquistarla y los nueve cyborgs deberán entrar en acción antes de que sea tarde. El único superviviente de una nave del lejano planeta Comodor, atacado también por Zoa, será un valioso aliado en la lucha contra el ejército invasor.