Translations 7
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
雷娜·贝克的故事 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
本片根据真人真事改编,讲述了一位美国黑人妇女挣扎克服生命中她所面临的挑战,艰难面对自己的抉择,最终战胜了她的处境。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Hope & Redemption: The Lena Baker Story |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Based on true events, The Lena Baker Story recounts one African-American womans struggle to rise above the challenges of her life, to face the choices she makes, and to ultimately triumph over her...Lena Baker was the first and only woman to be sentenced to death by the electric chair in the state of Georgia and was executed in 1945. She was pardoned posthumously in 2005. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Die Lena Baker Story |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Lena Baker (* 8. Juni 1901; 5. März 1945) war eine afroamerikanische Frau. Als erste Frau in den USA wurde sie durch den elektrischen Stuhl hingerichtet. Als schwarze Frau war sie für schuldig befunden worden, ihren Arbeitgeber erschossen zu haben. Während des Verfahrens sagte Baker damals aus, dass sie gegen ihren Willen von Elliot Arthur, der sie als Dienstmädchen eingestellt hatte, in dessen Getreidemühle festgehalten worden sei. Tatsächlich missbrauchte er sie und hielt sie von ihren Kindern fern. Als sie schließlich genug davon hatte, raffte Lena sich auf und versuchte, der Knechtschaft von Elliot Arthur zu entkommen. Ein Kampf folgte und der weiße Mann Elliot wurde von Lena Baker in einer heißen Nacht im Südwesten Georgias 1945 erschossen. Der Prozess gegen Lena Baker dauerte damals genau einen Tag. Die Jury bestand ausschließlich aus weißen Männern. Sie wurde am 5. März 1945 in einem Gefängnis im US-Bundesstaat Georgia hingerichtet. Im Jahr 2005 wurde sie posthum begnadigt... |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Baseado em fatos reais, The Lena Baker Story narra uma luta duma mulher Africana-Americana para superar os desafios de sua vida, para enfrentar as escolhas que ela faz, e finalmente triunfar sobre ela ... Lena Baker foi a primeira e única mulher a ser condenado à morte pela cadeira elétrica no estado da Geórgia e foi executado em 1945. Ela foi perdoado postumamente em 2005. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A Verdadeira História de Lena Baker |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Esta produção é baseada nos acontecimentos verdadeiros da vida de Lena Baker, a primeira e única mulher a ser condenada a cadeira elétrica no Estado da Geórgia, nos EUA. No início do século 20, Lena Baker luta para conseguir ultrapassar os desafios de sua vida e fazer suas escolhas livremente. Saiba por que esta mulher foi condenada, executada e, em 2005, postumamente perdoada. Uma história surpreendente. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Невыдуманная история Лены Беккер |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Фильм рассказывает о первой и последней женщине в Джорджии, которую казнили на электрическом стуле. Ее обвинили в том, что она убила своего белого нанимателя. На суде, длившемся всего один день, женщина утверждала, что была вынуждена сделать это из соображений самозащиты, потому что хозяин превратил ее в свою сексуальную рабыню… |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|