同志小说家洛伦兹（Fabian Krüger 饰）长期定居柏林，直到妈妈露西（Sibylle Brunner 饰）中风入院，他才回到位于瑞士东部的阿特施泰滕小镇，和姐姐共同担起照顾母亲的责任。露西对洛伦兹的性取向难得开明，只是儿子的感情依然让她挂心。小镇上意外住着一位洛伦兹的年轻书迷，他与洛伦兹发展出忽冷忽热的感情纠葛。随着露西病情加重，搬进老人院似乎成为必然选择，然而在家庭争执中，一段隐藏多年的家庭秘密浮出了水面......本片获得6项瑞士电影大奖提名，女主角因此封后。

Lorenz Meran (40), een homoseksuele schrijver die lijdt aan een writer's block, heeft Berlijn verlaten om terug te keren naar het oosten van Zwitserland om er voor zijn bejaarde moeder Rosie te zorgen. Als hij geconfronteerd wordt met het feit dat de altijd levenslustige Rosie zowel thuiszorg als een verblijf in een verzorgingstehuis weigert, concludeert hij dat hij voor een hele tijd vastzit in zijn geboortestad Altstätten. Maar het is niet alleen de strijd om haar zelfstandigheid die hem dwarszit, hij kampt ook met het verlies van haar waardigheid.

Lorenz Meran, a successful gay author suffering acute writers' block, has to leave Berlin and return to eastern Switzerland to provide care for his aged mother, Rosie. But it is not only his mother's battle against being dictated to and losing her dignity that he is struggling with. It's also his own midlife crisis.

Lorenz est un auteur gay à succès à qui la vie sourit depuis de nombreuses années. Mais le ciel lui tombe subitement sur la tête le jour où il apprend qu’il doit retourner vivre en province pour s’occuper de sa mère. Bien sûr il l’aime, sa maman adorée, Rosie ! Mais seul, à 40 ans, gay et repartir vivre dans un bled paumé, sa vie est ruinée… Pour couronner le tout, Rosie, encore malicieuse et espiègle malgré son âge, a bien décidé de jouer avec les nerfs de son fils et de lui en faire voire de toutes les couleurs. La nouvelle vie de Lorenz s’annonce pour le moins cocasse et mouvementée… D’autant plus quand l’amour décide de frapper à nouveau à sa porte !

Rosie kämpft um ihre Würde, Sophie um die Anerkennung der Mutter, Mario um die Liebe von Lorenz. Und Lorenz? Dem ist das alles zu viel… Eine Frau wie ein Vulkan, rotzfrech und unwiderstehlich - das ist Rosie, die partout ihre Unabhängigkeit bewahren will. Auch nach dem „Schlägli” - womit sie Sohn und Tochter ganz schön zusetzt. Deftiges Familiendrama mit frecher Schnauze und Schweizer Filmpreis für die sagenhafte Hauptdarstellerin.

극심한 슬럼프를 겪고있는 성공한 게이 작가 로렌츠 메란은 베를린을 떠나 스위스 동부에서 노모 로지를 돌보기로 한다. 로렌츠는 비단 노모만을 돌보는 일이 아니라, 본인의 중년의 위기도 함께 왔음을 절감하게 된다.