ဇာတ်ကြောင်းကတော့ .. ရော့ကီ၊ ကော့တ်နဲ့ တမ်တမ် ဆိုတဲ့ ညီအစ်ကို သုံးယောက် ရှိကြသဗျ။ သူတို့ဟာ နွေရာသီအားလပ် ရက်တွေမှာ အဘိုးဖြစ်သူရဲ့ အပန်းဖြေအိမ်လေးကို သွားပြီး နင်ဂျာသိုင်း သင်ကြပါတယ်။ တစ်ခုသောနွေရာသီမှာတော့ အဘိုးဖြစ်သူက လွန်ခဲ့တဲ့ အနှစ် ၅၀ က သူ ပြိုင်ပွဲဝင်ရင်း ဆုရခဲ့တဲ့ဓားမြှောင်တစ်ချောင်းရဲ့ သမိုင်းကို မြေး ၃ယောက်ကို ပြောပြပါတော့တယ်။ ဒီလိုနဲ့ ဒီဓားမြှောင်က တိုကျိုမှာရှိတဲ့ ရွှေလှိုဏ်ဂူတစ်ခုရဲ့ သော့ဖြစ် ကြောင်း သိလိုက်ရပါတော့တယ်။ ဒီဓား မြှောင်ကို အဘိုးဖြစ်သူဟာ ယခုလက်ရှိ ဂျပန်နိုင်ငံ ကိုဂါမြို့မှာ ကျင်းပတဲ့ နင်ဂျာပြိုင်ပွဲမှာ အနိုင်ရသူကို ပြန်ပြီး လက်ဆင့်ကမ်း ချီးမြှင့်မှာ ဖြစ်ပါတယ်။ သို့ပေမဲ့ လွန်ခဲ့တဲ့ အနှစ် ၅၀ က ရန်ကြွေးကို ခုထိ မကျေချင်သူက ဒီဓားမြှောင်ကို အရယူဖို့ ကြိုးစားရင်း အဘိုး ဖြစ်သူ ဒုက္ခကြုံရတဲ့အခါမှာ ရော့ကီ၊ ကော့တ်နဲ့ တမ်တမ်တို့ ညီအစ်ကို (၃)ယောက် အဘိုးရှိရာ ဂျပန်ပြည်ကို လိုက်သွားပြီး စွန့်စားခန်းဝင် ကြတာကို ကြည့်ရှူရမှာပါ။

洛奇、科特和唐唐是三个学功夫的小子，他们回日本参加典礼，在典礼中转赠一柄在五十年前赢得刀给赢家。 师父向他们证实这刀关系着黄金洞穴的秘密，所以他希望这三个小鬼可以赢得这次的比赛。

Rocky, Colt en Tum Tum's honkbalteam moet de grootste tegenstander verslaan, maar opa Mori heeft hun hulp hard nodig in Japan. Hij moet een dolk, die hij 50 jaar geleden heeft gewonnen, terugbrengen en de jongens moeten met hem mee.

During a championship baseball match, the three brothers hear that their grandfather in Japan is in trouble, and head out to help him, conceding the match. When they arrive in Japan, they must use all their powers to defend him against his ancient enemy, who has returned to exact revenge.

Les 3 "Ninjas Kids", Rocky, Colt et Tum Tum, sont sollicites par le frere de leur grand-pere Mori qui doit ramener au Japon une dague d'apparat, cle d'une cache d'or secrete dont une bande de hard-rockers dejantes veut s'emparer. Pourront-ils mener a bien cette mission et revenir a temps disputer le match de base-ball de l'annee ?

Alors que Rocky, Colt et Tom Tom doivent disputer un match très important de baseball avec leur équipe, ils décident d'aller secourir leur grand-père au Japon. Ce dernier a été enlevé par des voyous qui s'intéressent de près à une dague qu'il avait gagnée à un tournoi d'Arts Martiaux il y a 50 ans.

Baseball-Finale oder Kampf um den Karate-Meistertitel in Fernost? Die drei kleinen Ninjas entscheiden sich fürs Hierbleiben. Grandpa muss allein nach Japan. Doch schon bald benötigen Colt, Rocky und Tum Tum alle Tricks, die ihnen der Alte beigebracht hat. Grandpa liegt nämlich, von Gangstern verletzt, in Tokyo im Krankenhaus. Kurzentschlossen düsen die 3 Ninjas zu ihm. Sumos, Karate, Wurfsterne und Schlaghölzer warten bereits ...

Οι τρεις νίντζα επιστρέφουν για να υπερασπιστούν τον παππού τους από ένα τρίο ηλίθιων ...

אחרי שבילו קיץ נוסף באימונים אצל סבא שלהם, רוקי, קולט ואליוט חוזרים הביתה כדי להשתתף באליפות הביסבול שלהם, אבל כשהם שומעים שסבא שלהם ששוהה בסין נמצא בצרות, השלושה מחליטים לטוס לשם על מנת לעזור לו. בדרך הם נלחמים בפושעים אשר מנסים לגנוב את הפגיון המיוחד שנמצא אצל סבא שלהם, שהוא בעצם מפתח למערה מלאה בזהב ואוצרות.

Egy baseball-mérkőzésen a három testvér megtudja, hogy nagyapjuk bajba keveredett a távoli Japánban. Természetesen azon nyomban nekivágnak az útnak, hogy kiszabadítsák. Mire Japánba érnek, minden erejükre és ügyességükre szükségük van, hogy megvédjék őt az ősi ellenségtől, aki azért tért vissza, hogy bosszút álljon. Bár mindannyian idősebb, érettebb és rutinosabb nindzsákká váltak időközben, a bosszúéhes Kogával és unokaöccsével még nekik is nehéz lesz leszámolniuk.

Nel bel mezzo di un'importante partita di baseball, i tre fratelli ninja vengono a sapere che il loro amato nonno, laggiù in Giappone, se la sta vedendo particolarmente brutta. Partiti in fretta e furia per l'Estremo Oriente e giunti prontamente a destinazione, i nostri eroi dovranno far ricorso a tutti i loro poteri per difendere il vecchio dal suo eterno nemico, tornato in circolazione per esigere vendetta.

미국 교외에 사는 세명의 소년 콜트, 록키, 텀텀은 일본계 미국인인 할아버지에게 어렸을 때부터 무술지도를 받았다. 다른 미국 소년들과는 달리 야구보다 무술에 더 자신있는 이 소년들에게 바쁜 일이 생긴다. 50년 전 일본에서 열린 닌자 무술 대회에서 우승했던 할아버지가 그때 대상으로 받은 오래된 일본 칼을 다시 일본으로 돌려보내기로 한다. 50년전 이 칼을 두고 맞닥뜨렸던 숙적은 아직도 일본 무술계를 휘어잡고 있는 장군. 아직도 이 칼에 대한 미련을 버리지 못한 사악한 장군은 미국에 있는 조카와 그의 두 친구들을 동원해 칼을 빼앗으려 한다.# 미국에서 1200만 달러의 수익을 올린 의 속편. 제작과 각본에 참여한 신상옥 감독에 의해 서태지와 아이들의 음악이 삽입되기도 했다.

Trzech małolatów ninja postanawia odzyskać skradziony przez bandytów legendarny sztylet dziadka Mori.

Acompanhando seus avós ao Japão, os três jovens ninjas acabam no meio de um conflito de artes marciais. Perseguidos por um trio de alucinados ladrões e um exército de ninjas bem treinados, Rocky, Colt e Tum Tum, têm que usar todas as suas habilidades, nesta comédia de ação que não deixa a alegria baixar.

Tinerii luptători din arte marțiale se confruntă cu adversarii bunicului lor atunci când îl însoțesc în Japonia pentru a livra un pumnal de mare valoare.

Тройка подростков отправляется в Японию, чтобы выручить из беды своего дедушку.

Los tres pequeños Ninjas siguen a su abuelo hasta Japón en esta aventura de artes marciales. Perseguidos por un trío de ladrones torpes y descerebrados, y por un ejército de ninjas perfectamente entrenados, Rocky, Colt y Tum Tum tendrán grandes problemas para escapar

Los tres pequeños Ninjas siguen a su abuelo hasta Japón en esta aventura de artes marciales. Perseguidos por un trío de ladrones torpes y descerebrados, y por un ejército de ninjas perfectamente entrenados, Rocky, Colt y Tum Tum tendrán grandes problemas para escapar.

De tre ninja-barnen följer med sin farfar till Japan. Där blir de förföljda av en trio mindre smarta tjuvar och en armé av vältränade ninjas blir detta ett äventyr som de aldrig kunnat föreställa sig.

У другому фільмі наші дітлахи відправляються до Японії, щоб виручити з біди свого дідуся.