Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Red Pearls of Love |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Maria is young and beautiful. Her life resembles a fairy tale, in which the wishes come true if by magic. She has a smart, loving husband. And all that can be bought for money. Maria wants a child but could not bear it. She lives, but does not feel life. She is very unhappy. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Красный жемчуг любви |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Мария молода и красива. Её жизнь похожа на сказку, в которой желания сбываются по мановению волшебной палочки. У нее умный, любящий муж. И все, что можно купить за деньги. Мария очень хочет ребенка, но не может его родить. Она живет, но не чувствует жизни. Она очень несчастна. В порыве отчаяния Мария идет к шаману, чтобы хоть что-то сделать со своей тоской, и он гадает ей на камнях. «Ты выбрала Красный Жемчуг Любви. Кто обладает им - любит», говорит Шаман, оценив выбор Марии. На следующий день Мария встречает Григория - гонщика, каскадера и ловеласа. И влюбляется в него с первого взгляда... Они рассекали по городу и окрестностям на его мотоцикле, они потеряли голову, они занимались любовью повсюду. Напоенный нежностью город обнимал их и защищал от посторонних взглядов. Красный Жемчуг Любви - самый настоящий талисман, даже если его подарил несуществующий шаман. |
|
||||
|