Od chvíle, kdy před čtyřmi lety v Jeruzalémě zabil palestinský sebevražedný atentátník sedmnáctiletou Izraelku Rachel Levyovou, nemá její matka Abigail téměř žádný klid. Vrahem Levyové byla Ayat al-Akhrasová, rovněž sedmnáctiletá školačka z palestinského uprchlického tábora vzdáleného několik kilometrů. Obě mladé ženy si byly neuvěřitelně podobné. Film UMŘÍT V JERUZALÉMĚ bez ostychu zkoumá palestinsko-izraelský konflikt prostřednictvím osobních ztrát dvou rodin. Nejobjevnějším momentem filmu je emočně vypjaté setkání matek obou dívek, které představuje nejaktuálnější odraz konfliktu viděný jejich očima.

Ever since 17-year-old Rachel Levy, an Israeli, was killed four years ago in Jerusalem by a Palestinian suicide bomber, her mother Abigail has found hardly a moment's peace. Levy's killer was Ayat al-Akhras, also 17, a schoolgirl from a Palestinian refugee camp several miles away. The two young women looked unbelievably alike. TO DIE IN JERUSALEM unabashedly explores the Palestinian-Israeli conflict through the personal loss of two families. The film's most revealing moment is in an emotionally charged meeting between the mothers of the girls, presenting the most current reflection of the conflict as seen thru their eyes.