10岁小学生加贺美亚子（吉田里琴 饰）一心向往成人世界，某个夜晚她见到了神秘的镜子精灵（香川照之 饰），并从对方手中得到可以随心所欲变身的魔法镜。亚子欢呼雀跃，尽情体验着自己向往了已久的花样滑冰选手、空姐、女警等职业，还意外在有过一面之缘的早濑尚人（冈田将生 饰）的介绍下进入老资格的赤冢化妆品公司打工。在此之前，早濑的创意接连遭到热海专务（谷原章介 饰）的否决。心灰意冷之际，调皮可爱又懵懂天真的亚子给了早濑诸多的动力与创意。可是在此最重要时刻，针对赤冢的负面新闻铺天盖地袭来，而亚子也意外听到一则攸关公司命运的秘密……

某天，10歲的加賀美甜甜（吉田裏琴）遇見鏡子精靈後，得到具有神奇魔力的化妝鏡。借著魔鏡的幫助，她變身成22歲的大學生甜甜（綾瀨遙），並進入化妝品公司任職。過程中，她和同事早瀨尚人（岡田將生）兩人越走越近，沒想到此時尚人竟不幸捲入公司被收購的風暴中。為了幫助尚人，她決定挺身而出…

某天，10歲的加賀美甜甜（吉田裏琴）遇見鏡子精靈後，得到具有神奇魔力的化妝鏡。借著魔鏡的幫助，她變身成22歲的大學生甜甜（綾瀨遙），並進入化妝品公司任職。過程中，她和同事早瀨尚人（岡田將生）兩人越走越近，沒想到此時尚人竟不幸捲入公司被收購的風暴中。為了幫助尚人，她決定挺身而出…

Young Atsuko Kagami comes into possession of a magical mirror that lets her transform into anything she wishes. Atsuko Kagami then attempts to save a company which is about to be sold by using her transformation abilities. She also falls in love as a 22-year-old college student.

Akko est une petite fille qui reçoit un jour des mains de son père, un miroir. Hélas, ce dernier se retrouve brisé par accident par ses amis. La jeune fille décide d’enterrer le miroir brisé, mais, la nuit suivante, elle est réveillée par un esprit des miroirs. Ce dernier remercie Akko pour son geste, en lui offrant un nouveau miroir ! Grâce à cet objet, Akko peut à sa guise se transformer, devenir temporairement plus âgée, et même se transformer en animal ! Akko se transforme en une étudiante de 22 ans, et aide Hayase Naoto, un jeune manager travaillant pour une compagnie de cosmétiques, qui rencontre des problèmes au sein de son travail.

鏡の精から魔法のコンパクトをもらい、10歳の小学生から22歳の大学生に変身をとげた加賀美あつ子。 大好きなメイクやおしゃれを楽しみ浮かれる中、遊園地で出会った化粧品会社に勤める早瀬尚人にひとめぼれする。その翌日、再会を機に、アイデアを次々と披露するあつ子を気に入った尚人は、自分の会社に彼女をアルバイトとして招き入れることを決める。個性的なメンバーの中で、失敗しつつも楽しみながら毎日を過ごしていたあつ子だった。

화장이나 패션에 관심이 많은 10살 소녀 ‘카가미 아츠코’. 어느 날 그녀는 거울 요정으로부터 마법의 콤팩트를 받는다. 마법의 콤팩트로 언제든 22살 대학생의 모습으로 변신할 수 있지만 비밀이 밝혀지면 더 이상 마법을 사용할 수 없다. ‘아츠코’는 이런 마법의 콤팩트로 좋아하는 화장이나 패션을 즐길 수 있어 신이 난다. 어린 ‘아츠코’는 친구들과 놀러 같 유원지에서 우연히 만난 ‘하야세 나오토’에게 반하게 된다. 다음 날, 어른의 모습으로 백화점을 누비던 ‘아츠코’는 그 곳에서 ‘나오토’와 재회하게 되지만 ‘나오토’는 어른이 된 그녀를 알아보지 못한다. 그런 ‘나오토’는 ‘아츠코’에게 화장품 사용 소감을 물어보고 그녀의 솔직한 평에 호감을 갖게 된다. 결국 ‘아츠코’는 화장품 회사에서 일하는 ‘나오토’의 눈에 들어 그곳에서 아르바이트를 하게 된다. ‘아츠코’는 화장품 회사에서 일하면서 지금까지 경험해 보지 못한 어른들의 사회를 경험하게 된다. ‘아츠코’는 마법의 콤팩트로 ‘나오토’를 도와주기 위해 애쓰지만 그것이 번번히 위기를 가지고 온다. 자신이 배운 것과 너무나도 다른 어른들의 사회에서 갈팡질팡하는 ‘아츠코’. 하지만 ‘아츠코’는 가장 어린이다운 모습으로 ‘나오토’에게 희망을 주며 그의 사랑을 받게 되는데… 과연 ‘아츠코’는 절대 말하면 안 되는 비밀을 지키며 ‘나오토’와 함께할 수 있을까?

Молодая Ацуко Кагами становится обладательницей волшебного зеркала, которое позволяет ей превращаться в кого она пожелает. Ацуко знакомится с 27-летним Наото, чья компания находится под угрозой поглощения, и пытается помочь сохранить компанию, используя свои способности…