Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Parisian Cobbler |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
This little known Russian movie, from the director of the following year's Oblomok imperii/ A Fragment of Empire is both surprising and accomplished. The mute cobbler is interested in the local girl but she is already pregnant by one of the gang of sailor suit toughs. The Soviet Youth League secretary's only assistance to her is a book about sex in Russian literature and things turn nasty. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Le Cordonnier de Paris |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Honnie est rejetée par l’ensemble de la population, Katia, une toute jeune fille-mère, trouve heureusement un peu de réconfort auprès d’un sympathique cordonnier sourd et muet, surnommé « le Parisien »… |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Парижский сапожник |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
В маленьком провинциальном городке трудно уберечься от любопытных взоров и пересудов. Но работница бумагопрядильной фабрики комсомолка Катя и Андрей не скрывают свою любовь. Внезапно радужные мечты Кати разбиваются в прах: известие, что у нее будет ребенок, Андрей воспринимает с негодованием. Он не желает возиться с пеленками, это «мещанство» помешает ему строить «светлое будущее». |
|
||||
|