Territory 8 (2014)
← Back to main
Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
第八禁区 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Territory 8 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Shortly after a chemical weapon explosion in the Nevada desert, two scientists find themselves confronting a sinister cover up, and a band of hostile survivors who are looking to escape the quarantined area known as Territory 8. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Lorsqu'une explosion chimique éclate, deux scientifiques exerçant dans une base secrète se retrouvent condamnés dans une zone de quarantaine. Leur entreprise souhaite effacer toute preuve de leur implication dans la catastrophe, y compris en assassinant les témoins. Les deux hommes vont tout faire pour sortir des locaux sains et saufs pour révéler les détails de leurs expériences... |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Escape from Territory 8 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In einem supergeheimen wissenschaftlichen Versuchssilo unter der Erde von Nevada kommt es zu einer verhängnisvollen Panne, bei der eine große Menge Giftgas in die Umwelt entweicht. Danach ist nichts mehr, wie es vorher war: Die Army riegelt das Gelände hermetisch ab, zwei überlebende Wissenschaftler, von denen einer unter sehr speziellem Druck steht, forschen fieberhaft nach einem Gegengift, und die Einwohner der Umgebung erheben sich in gerechtem Zorn gegen Wissenschaftler und Uniformträger gleichermaßen. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
X파일: 8구역의 비밀 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
어느 날, 화학 무기를 연구하던 연구소가 폭발하는 사건이 벌어진다. 그 후 네바다 북부의 연구소에서‘ 화이트 에이전트’를 계속 연구하던 과학자 싱과 일라이는 실험하던 식물에서 성과를 거두지만 싱의 형을 인질로 잡은 중국 정부는 싱에게 ‘화이트 에이전트’에 관한 정보를 넘기라고 협박한다. 결국, 싱이 중국의 요구를 거절하자 싱의 형은 처참하게 처형당하는 사실을 알게되며, 실험실을 떠나게 된다. 우연히 알게된 베스와 마을 격리 구역인 ‘테러토리8’에서 오염된 식수를 마신 사람들이 죽어간다는 사실을 알게 되어 아직 완성되지 않은 치료제를 사용하게 되는데... |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|