I Am Hardwell (2013)
← Back to main
Translations 7
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Robin Piree volgde bijna drie jaar lang Robbert van de Corput, beter bekend als DJ Hardwell. De documentaire geeft een inkijkje in de periode waarin het allemaal heel erg hard ging met Robert. De film bevat echter niet louter hoogtepunten. Zo is een telefoongesprek te horen dat Van de Corput optredens moet cancelen omdat hij oververmoeid is. Ook zien we beelden waarin hij als 16-jarige al aangeeft de beste dj van de wereld te willen worden. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
I Am Hardwell |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Get ready to dive deep. A journey into the mind of a full-blooded DJ superstar, bringing together all of his ideas, from artwork to visuals to his very own take on nowadays EDM. A solo event showcasing the talent and vision of Hardwell. An ambitious world tour with the big room phenomenon behind the wheels. The man behind Hardwell will be reveraled. Mister Spaceman is about to take the crowds to another level. Discover what Hardwell is really about. Kicking off in Amsterdam’s renowned concert venue Heineken Music Hall. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Folgt Hardwell bei seiner Entwicklung zum internationalen Superstar, bis hin zur Ernennung zum Besten DJ der Welt! Für den Dokumentarfilm ""I AM HARDWELL"" wurde Hardwell knapp drei Jahre lang von Kameramann und Regisseur Robin Piree begleitet. In dieser Zeit entwickelte sich der 25-jährige DJ und Producer vom Nachwuchstalent zum internationalen Superstar. Die Dokumentation bietet einen faszinierenden Einblick in das Leben des jungen Stars, während sein internationaler Erfolg exponentielle Formen annimmt. Das alles umfassende Motto I AM HARDWELL – ""If you can dream it, you can do it"" ist Ausdruck des Jugendtraums des damals 16-jährigen Hardwell, eines Tages der beste DJ der Welt zu sein. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A dokumentumfilm tárgyilagos és emberközeli betekintést ad abba, hogy egy tizenéves holland fiatalember (Robbert van de Corput - D.J.Hardwell) hogyan valósította meg az álmait, hogyan vált rekordsebességgel a világ első számú DJ-jévé, továbbá ezért,milyen áldozatokat kellett vállalnia. Természetesen a zene sem maradt ki a filmből... |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Я - Хардвелл |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Hardwell стал, наверное, самой главной сенсацией на танцевальной сцене за последние годы. Всего за три года из никому неизвестного продюсера с несколькими синглами в багаже он превратился в суперзвезду мирового масштаба, которая собирает стадионы и вселяет страх в завсегдатаев топа от DJ Mag. Именно этот трехлетний период жизни и лег в основу документального фильма «I Am Hardwell». Дело в том, что еще тогда в персоне Hardwell’a голландцы увидели новую супер-звезду и прикрепили к нему личного биографа. Все эти три года вместе с голландцем путешествовал режиссер Робин Пири, который запечатлел все нюансы восхождения голландца к музыкальному Олимпу. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Documental sobre el DJ Hardwell, que ha conseguido éxitos con remix de Rihanna, Avicii, y Tiësto, entre otros. (FILMAFFINITY) |
|
||||
|