Седрик Шоумена играе главната роля в това невероятно забавно приключение на семейство опитващо се да оцелее по време на пътуването към годишната роднинска сбирка. По пътя те се сблъскват с шофьор-психопат, качват на стоп почитател на вуду магията и “се наслаждават” на топла вана в странен хотел.

Cedric The Entertainer ("Penjat de Sara") és el protagonista d'aquesta esbojarrada comèdia sobre una família que ha de salvar els obstacles més increïbles per assistir a una reunió familiar. Encara que és ignorat per la seva dona Dorothy (Vanessa Williams, Balla amb mi), no s'entén amb el seu fill que vol ser raper (Bow Wow, A Tot Gas 3: Tokyo Race), ni amb la seva filla adolescent (Solange Knowles ), ni tan sols amb la més petita que té un gos imaginari (Gabby Soleil), Nate es posa en camí convençut que tant ell com les seves relacions familiars poden millorar en un viatge a través dels Estats Units. Però, des de l'instant en què Nate trepitja l'accelerador, els Johnson pateixen un contratemps darrere l'altre i tot el que pot anar mal pitjor.

5口之家，1500英里，3天的行程，这就是约翰逊一家年度家庭聚会的全部安排。一家之主的内特·约翰逊(塞德瑞克饰)当然是责无旁贷的司机兼管家，车上其余成员分别是满腹牢骚的妻子桃乐西(温妮萨·威廉姆斯饰)，缺乏沟通而总幻想成为说唱歌手的儿子DJ(李奥宝娃饰)，有“洛丽塔”倾向的大女儿以及一直想“与狗同行”的小女儿。

　　一家人从加州出发，终点则锁定了中部的密苏里州。计划的身影通常总是在变化强行干涉中不得不改变着自己的步伐，这次编剧的思路也是如此。从所驾那辆豪华黑色林肯轿车“罢工”开始，约翰逊一家陷入了一场麻烦不断的怪圈当中。被人追赶复仇，被一个粗鲁的用餐者施暴，遇到修女伸手搭车佯装不知却被一个漂亮的搭便车女郎迷得神魂颠倒，甚至由于随手仍出车外的饮料瓶击中了后面摩托车警察而遭到拘捕……琐碎而妙趣横生。不过约翰逊一家的意志相当坚定，没有什么能够阻止他们前往密苏里州的决心，不过，首先得找出密苏里州到底在哪里才行！

Nate Johnson u novom automobilu tipa SUV povede svoju obitelj - suprugu Dorothy, stariju kćer Nikki, sina D.J.-a i mlađu kćer Destiny - na godišnje porodično natjecateljsko okupljanje Johnsonovih u mjestašcu Caruthersvilleu, u Missouriju. Nate i Dorothy već tri i pol mjeseca žive odvojeno jer on ne podržava njezine samostalne aktivnosti pa se ona preselila u susjednu kuću, a oboje imaju problema s Nikki, za koju ne shvaćaju da je odrasla te joj zamjeraju preslobodno oblačenje. Dalek je put na koji Johnsonovi polaze, a na njemu ih čekaju svakojake zgode...

Dobrodružství jedné rodiny, která se pokouší zvládnout nevídané potíže (a přežít jeden druhého) na cestě napříč celou zemí. Na té potkávají šíleného řidiče nákladního auta, naloží stopařku holdujícího kultu voodoo a „odhalí“ nebezpečí podezřelého hotelu. Špatná odbočka v Arizoně. V Coloradu nebrzdíme.

Nates ægteskab er i krise, og han drager til Michigan med kone og børn for at deltage i slægtens familiekonkurrence. Men familien er ikke begejstret, og spørgsmålet er, om de overhovedet når frem uden at overfalde hinanden.

De familie Johnson wil op vakante in Caruthersville, Missouri. Helaas hebben ze een behoorlijk slecht orientatiegevoel en als dan ook nog het navigatiesysteem stuk gaat lijkt Caruthersville, Missouri heel erg ver weg.

Nate Johnson, a Los Angeles man estranged from his wife and three children, decides to reconnect with his family by taking them with him on a road trip to Missouri for a big family reunion.

Nate Johnson on perheineen menossa sukukokoukseen, jossa valitaan Vuoden Perhe. Haaste on hankala, sillä lapset ovat uhmakkaita ja rouva tekisi mielummin mitä tahansa muuta. Nähtäväksi jää, pääseekö perhe edes perille kokouspaikalle...

Nate Johnson va entreprendre le voyage le plus mouvementé de sa vie. Il doit se rendre à l'autre bout des États-Unis pour participer à la réunion de famille annuelle qui consacre les plus méritants des Johnson. Son but ? Remporter le concours et gagner l'estime de ses aînés. Mais entre son fils rebelle et apprenti rapper, sa fille en pleine crise d'adolescence, sa cadette persuadée d'avoir un ami chien imaginaire, et sa femme qui menace de le quitter, arrivera-t-il seulement à atteindre sa destination ?

Der in Los Angeles lebende Nate Johnson ist beruflich erfolgreich. Er zwingt seine Frau Dorothy, sich ausschließlich dem Haushalt und der Erziehung der drei gemeinsamen Kinder zu widmen. Daraufhin trennen sich die Eheleute zeitweise; zwei Töchter wohnen bei Dorothy während der Sohn D.J. beim Vater wohnt. Die Johnsons brechen zum jährlichen Familientreffen in Missouri auf. Dorothy kommt nur deswegen mit, weil sie bei ihren Kindern sein möchte. Auf dem Weg werden sie von einem Lastwagenfahrer bedrängt und von der Polizei verhaftet. Ein Mann versucht, die Tochter Nikki zu verführen. Am Zielort will Dorothy zurückkehren und droht, sie würde dem Rest der Familie die Trennung offenbaren.

משפחת גונסון המופרעת יוצאת לאיחוד משפחתי למדינת מיזורי, אך המסע שמתחיל במפה ומכונית, הולך והופך למסע מטורף שמכניס את המשפחה למצבים מטורפים ומצחיקים. קומדיה אורבנית שחורה, מצחיק ומשעשע.

A Johnson család minden évben nagy családi összeröffenést tart Missouriban. Az idei azonban különbözik a többitől. Nate Johnson ugyanis elvált feleségétől, és az exnej most csak a három gyerek kedvéért tart velük. Nate azt reméli, hogy a hosszú út során sikerül újra összemelegednie az asszonnyal, akit még mindig nagyon szeret. Az út minden, csak nem kéjutazás. A Los Angelestől St. Louisig tartó utat a családi viták mellett tovább színesíti egy dühös rendőrjárőr, néhány felettébb bizarr stoppos, az útszéli vendéglők gyomorrontó kajája és egy betonkeverő, amelyik rosszkor volt rossz helyen.

Nate Johnson viene invitato dal fratello ricco e saputello a una grande riunione di famiglia che si deve svolgere in Missouri. Nate carica sul suo nuovo Suv la moglie Dorothy da cui si è separato e i suoi tre figli, l'adolescente Nikki, il piccolo futuro rapper D.J., e la precoce Destiny di sette anni, per quello che immagina sarà un piacevole viaggio da Los Angeles a St. Louis. Tuttavia, tra una moglie diffidente, i figli litigiosi, ufficiali di polizia arrabbiati, autostoppisti bizzarri, cattivo cibo, ed uno sfortunato incidente con una betoniera, arrivare all'agognata meta sarà un vero e proprio incubo.

Džonsonų šeima nutaria pakeliauti. Įsigiję naują mašiną, Džonsonai išvyksta į 1500 mylių kelionę, ketindami pailsėti visi drauge.

Deja, tėvas sugeba patekti į areštinę, iš jos ištrūkęs užrūstina sunkvežimio vairuotoją ir netikėtai su naujutėlaičiu automobiliu patenka po cemento lavina. Buvusi nauja mašina atrodo siaubingai, kaip ir atostogų ištroškusi šeima.

Film opowiada o zabawnych losach rodziny Johnsonów. Podróżują oni poprzez Amerykę do miasteczka Caruthersville w stanie Missouri. Po drodze zabierają autostopowiczkę (Shannon Elizabeth). W rolę ojca rodziny wcielił się Cedric the Entertainer, który jest producentem filmu. Na ekranie pojawią się także młode gwiazdki: Lil' Bow Wow w roli syna, który chce być raperem, Solange Knowles w roli córeczki.

Uma família muito incomum tenta sobreviver a obstáculos incríveis em uma jornada através do país rumo a um encontro anual de família. No caminho, terão que enfrentar um caminhoneiro psicótico, darão carona a um aficionado por feitiçaria e irão "desmascarar" os perigos de uma banheira de um estranho hotel.

Coloquem os cintos para participar da mais louca viagem do ano! Cederic The Entertainer encabeça em elenco de astros nesta aventura hilária sobre uma família muito incomum, que tenta sobreviver a obstáculos incríveis em uma jornada através do país rumo a um encontro anual de família. No caminho, terão que enfrentar um caminhoneiro psicótico, darão carona a um aficcionado por feitiçaria e irão desmascarar os perigos deuma banheira em um estranho hotel. Co-estrelado por Vanessa Willians, as Férias Da Família Jhonson é carregado de risadas e alimentado pelo combustível da diversão!

Нэйт Джонсон, приглашенный на большой семейный праздник, хватается за эту встречу, как за единственный шанс наладить отношения с женой Дороти и своими непутевыми детьми. Они решают совершить путешествие фактически через всю страну на взятом напрокат автомобиле.

Однако во время путешествия Джонсоны постоянно попадают в невероятно комические ситуации, и еще неизвестно, смогут ли они попасть на этот праздник? Смогут ли они найти этот Карутерсвиль в Миссури? Да смогут ли они вообще найти хотя бы Миссури?

Cedric The Entertainer ("Colgado de Sara") es el protagonista de esta alocada comedia sobre una familia que tiene que salvar los obstáculos más increíbles para asistir a una reunión familiar. Aunque es ignorado por su mujer Dorothy (Vanessa Williams, "Baila conmigo"), no se entiende con su hijo que quiere ser rapero (Bow Wow, "A Todo Gas 3: Tokyo Race"), ni con su hija adolescente (Solange Knowles), ni siquiera con la más pequeña que tiene un perro imaginario (Gabby Soleil), Nate se pone en camino convencido de que tanto él como sus relaciones familiares pueden mejorar en un viaje a través de los Estados Unidos. Pero, desde el instante en el que Nate pisa el acelerador, los Johnson sufren un percance tras otro y todo lo que puede ir mal va peor. (FILMAFFINITY)

Nate Johnson emprende un viaje desde California a Misuri junto a su esposa e hijos para asistir a la reunión anual de la familia, sin ser capaz de atisbar la cantidad de problemas que los esperan.

Nate ska köra 300 mil genom landet för en familjefest med hela släkten. Med sig i bilen har han sin vackra fru som flyttat ut, dottern som växer upp alldeles för fort, sonen som vill bli rap-stjärna och lilla Destiny som har en fantasihund med sig på resan. Till råga på allt har hans bil "uppgraderats" på verkstaden utan hans godkännande. Det blir en lång resa.

Нейт Джонсон, запрошений на велике сімейне свято, береться за цю зустріч, як за єдиний шанс налагодити стосунки з дружиною Дороті і своїми непутящими дітьми. Вони вирішують здійснити подорож фактично через всю країну на взятому напрокат автомобілі.