马希德是一个很有天赋的拳击手,他来自荷兰一个灰暗不知名的郊区.他通过勇猛的拳击技术让他在台上台下都受到了不少关注,自由搏击和集团犯罪开始冲昏了一切,而马希德开始看不清自己到底想要的是什么了...

Een rauwe, in zwart-wit gedraaide, misdaadthriller die een inkijk biedt in de hedendaagse wereld van een nieuwe generatie harde criminelen, die in de grote steden van Europa steeds meer van zich doet spreken.

Na de gevangenis probeert een kickbokser een nieuw leven op te bouwen met zijn vechttalent, maar verliest zich al snel in de gewelddadige criminaliteit.

A promising kickboxer struggles to resist the temptations of a life of crime.

Majid, tout juste sorti de prison, peine à se réinsérer. Il alterne vols de scooter et séances de kickboxing. Sa rage est vite repérée par la pègre locale, qui voit en lui une recrue de choix.

Majid und sein Kumpel Adil träumen vom Leben in Saus und Braus, doch einstweilen reicht es für die beiden jungen Männer und marokkanischen Einwanderer der zweiten Generation nur zum Gauner und Trickdieb auf den grauen Straßen von Utrecht. In Majid allerdings schlummert Potential zu höherem, schließlich prügelt er als Kickboxer noch jeden lokalen Gegner aus dem Ring. Seine Begabung bleibt echten Gangstern wie dem eiskalten Hakan nicht lang verborgen. Majids Trainer versucht zu retten, was zu retten ist.

O Mαλίντ αποφυλακίζεται με σκοπό να κάνει Κοινωνική εργασία και να προσπαθήσει να εγκλιματιστεί πάλι στην κοινωνία. Οι παλιές γνωριμίες του όπως, και η ανάγκη του για εύκολο κέρδος, τον οδηγούν και πάλι σε περιθωριακές καταστάσεις...

Majid próbaidőn van kint és unja a kényszer munkát. Újra edzeni kezd, miközben éjjelente a barátaival űzi illegális dolgait, hogy pénzt szerezzen magának, a családjának és beteg bátyja kezelésére..

어스름한 네덜란드 지역, 방황하는 청년 마지드는 킥복싱에 특출 난 재능을 갖고있다. 하지만 불치병에 걸린 형과 자신을 지독히도 미워하는 아버지, 어린 동생과 병약한 어머니 탓에 하루도 마음 편할 날이 없다. 캄캄한 앞날의 ‘마지드’는 갱단조직에 가담하여 범죄를 저지르며 분노를 표출하는 짐승으로 변해가고, 이윽고 본인의 꿈과 욕망조차 그 방향을 점점 잃어가는데…

Madžids ir talantīgs kikbokseris. Viņa varenās cīnītāja spējas atnes slavu kā ringā, tā arī ārpus tā. Taču robeža starp kikboksu un noziedzīgo darbību pakāpeniski sāk saplūst, līdz Madžids vairs pats nesaprot, ko patiesībā vēlas…

O jovem e promissor lutador de kickboxing, Majid, nasceu e cresceu na pobreza. Após uma série de decisões ruins, o jovem marroquino se encontra em uma encruzilhada. O seu talento no ringue pode levá-lo longe, mas uma vida criminosa pode dar dinheiro de maneira mais rápida e fácil. Separado de sua família e sem educação formal, o destino de Majid repousa em seu maior talento: seu instinto de luta.

Маджид является талантливым кикбоксером. Его боевая доблесть приносит ему известность как на ринге, так и вне его. Но постепенно граница между кикбоксингом и преступной деятельностью начинает размываться, и Маджид перестает понимать, чего же он хочет на самом деле…

Majid es un boxeador con mucho talento que vive en un duro suburbio holandés. Tras pasar una temporada en la cárcel, Ben, el propietario de un gimnasio, lo toma bajo su protección. Pero cuando el jefe de una banda criminal, Hakan, se interesa por sus habilidades, Majid empieza a no tener claro qué es lo que quiere realmente...