Ослепен и изоставен да умре във Виетнам, Ник Паркър се води изчезнал по време на военни действия в продължение на повече от две десетилетия. Когато най-накрая се прибира у дома, той решава да открие и прости на своя стар приятел от армията Франк Девъро. В същото време Франк е принуждаван от корумпиран шеф на казино да му приготви, благодарение на познанията си по химия, нов вид наркотик.

失明的越战军人帕克，在逃出鬼门关后在越南隐居了一段时间，并学得了一身高超刀法。待重返美国之后，发现昔日的军中好友被黑帮威胁制造毒品，其九岁儿子比利更因而被绑架为人质。帕克答应了垂死的比利之母一定要将他救出，并让父子俩团聚，为了兑现这个诺言，帕克带着比利展开了危机四伏的逃亡旅程。

Voják Nick Parker je za války ve Vietnamu zraněn, výbuch mu ošklivě poškodí oči. Polomrtvý se plazí pryč z bojiště, pak se ale chytí do pytlácké pasti. Když se probere, zjistí, že se nachází ve vesnici a že místní obyvatelé mu již ošetřili jeho zranění. Oči mu však vyléčit nedokázali, takže je Nick slepý. Ve vesnici se ho ujme muž, který ho učí, jak žít bez zraku, a naučí ho i bojovat s mečem. Nick nevidí, ale slyší veškerý pohyb kolem sebe...

Nick Parker bliver såret i Vietnam og mister synet. En gruppe lokale finder ham, og herefter bruger Nick de næste 20 år på at tilegne sig færdigheder med et samuraisværd. Den tid viser sig at være godt givet ud, for da han langt om længe vender tilbage til USA, er sønnen til hans gamle ven rodet ind i nogle problemer med den lokale mafia. Og så er der brug for sværdet.

Nick Parker is blind geworden in de Vietnam-oorlog. Hij komt terecht bij een inheemse stam, die hem leren om te gaan met blind zijn en zijn blindestok, voorzien van een samoeraizwaard. Eenmaal terug in zijn land besluit hij zijn oude vriend Frank Deveraux op te zoeken. Frank blijkt echter ontvoerd te zijn en wordt gedwongen om in een drugslaboratorium te werken.

A blind Vietnam vet, trained as a swordfighter, comes to America and helps to rescue the son of a fellow soldier.

Sokeutunutta, Vietnamiin kuolemaan jätettyä sotilasta, Nick Parkeria (Rutger Hauer) on luultu taistelussa kadonneeksi yli kahdenkymmenen vuoden ajan. Päästyään vihdoin palaamaan kotiin hän yrittää löytää vanhan armeijakaverinsa Frank Devereauxin (Terrance O?Quinn) ja antaa tälle anteeksi. Devereaux on pakotettu järjestämään huumeita korruptoituneelle kasino-pomolle, mutta kieltäydyttyään tehtävästä hänen ex-vaimonsa ja poikansa joutuvat vaaraan. Nick yrittää auttaa ystäväänsä mutta ajautuukin vihollistensa keskelle tiukassa takaa-ajossa. Hän onnistuu kuitenkin pakenemaan herkistyneiden aistiensa avulla, sadististen rikollisten seuratessa kannoilla.

Nick Parker perd la vue au Vietnam et est laissé pour mort sur le champ de bataille. Quelques années plus tard, il revient au pays pour rendre visite à Frank Devereaux, l'un de ses anciens compagnons d'armes. Ce dernier semble être sous la coupe d'une société mafieuse qui le force à fabriquer de la drogue en menaçant sa femme et son fils. Nick intervient pour sauver la vie du jeune homme et prend la fuite. S'en suit un engagement sans pitié qui contraindra Nick à faire appel à une arme secrète et à toute son acuité sensorielle dans la maîtrise du sabre.

Nick Parker (Rutger Hauer) perd la vue au Vietnam et est laissé pour mort sur le champ de bataille. Quelques années plus tard, il revient au pays pour rendre visite à Frank Devereaux, l'un de ses anciens compagnons d'armes. Ce dernier semble être sous la coupe d'une société mafieuse qui le force à fabriquer de la drogue en menaçant sa femme et son fils. Nick intervient pour sauver la vie du jeune homme et prend la fuite. S'en suit un engagement sans pitié qui contraindra Nick à faire appel à une arme secrète et à toute son acuité sensorielle dans la maîtrise du sabre.

Er ist schnell wie der Blitz, stark wie ein Stier, doch leider blind wie ein Maulwurf. Nick Parker hat im Vietnam-Krieg sein Augenlicht verloren. Zähes Training im Dschungel haben aber aus dem unbeholfenen Blinden einen perfekten Schwertkämpfer gemacht. Als er Jahre später seinen ehemaligen Kriegskameraden, den jetzigen Chemiker Frank besucht, gerät der knallharte Nick mitten in einen heiklen Entführungsfall. Frank nämlich befindet sich in den Händen von Gangstern, für die er synthetische Drogen herstellen soll. Mit Billy, dem neunjährigen Sohn Franks als Faustpfand, wollen die Verbrecher den Widerstand von Frank brechen. Nick Parker jedoch haben die Verbrecher nicht auf ihrer Rechnung. Eine actionreiche, rasante Verfolgungsjagd, mit humoriger Situationskomik und brillanten Schwertkampf-Szenen nimmt ihren Lauf...

Ένας τυφλός βετεράνος του Βιετνάμ, εκπαιδευμένος ξιφομάχος, έρχεται στην Αμερική και βοηθάει στη σωτηρία του γιου ενός συμπολεμιστή του.

אדם ששירת במלחמה בויאטנם והתעוור במלחמה משתמש בכישורי הלוחמההסמוראית ובחרב על מנת לעזור להגן על בנו של חבר מת מפני ארגון פשע.

Nick Parker (Rutger Hauer), a vietnami veterán nem szeret bizonytalan kimenetelű ügyekbe keveredni. Egy nap azonban vállalja a kockázatot, amikor ígéretet tesz Billy haldokló édesanyjának, hogy a fiút épségben eljuttaja az apjához. Az út azonban meglehetősen hosszú Miamitól Renóig, s hamarosan üldözőbe veszik őket. Az anya gyilkosai ugyanis profi gengszterek és ha nincs Nick, akkor már a fiú sem élne.

Divenuto cieco in seguito a un'azione di guerra nel Vietnam il soldato americano Nick Parker viene raccolto, ospitato e curato da gente semplice di un vicino villaggio, e in seguito allenato a far tesoro di suoni, odori, impressioni tattili, per cavarsela ed essere autosufficiente, nonostante la grave menomazione. Tornato negli Stati Uniti, Nick si pone con pertinacia alla ricerca di Frank Deveraux, un commilitone amico che si era distanziato da lui - e forse non a caso - durante lo scontro che gli ha causato la cecità.

닉 파커는 베트남 전쟁에서 두 눈을 잃는다. 그는 그곳 원주민에게 검 다루는 법을 배운다. 고향으로 돌아간 그는 범죄 조직으로부터 죽은 전우의 아들을 보호하고 돕는데 검술을 이용하게 된다.

Oślepiony, pozostawiony na pewną śmierć w Wietnamie, Nick Parker (Rutger Hauer) był uznany za "zaginionego w akcji" przez ponad dwie dekady. Powróciwszy do Ameryki chce odnaleźć swego dawnego towarzysza broni Franka Deveraux (Terrence O'Quinn). Tymczasem Frank, zamieszany w handel narkotykami, chcąc wyrwać się z matni ucieka z kraju, wystawiając swoją byłą żonę i syna na śmiertelne niebezpieczeństwo. Nick trafia w sam środek zamieszania. Używając swych niezwykłych umiejętności walki i wyostrzonych zmysłów ratuje chłopca siejąc spustoszenie pośród żądnych zemsty morderców. [opis dystrybutora]

Veterano do Vietnã fica cego e passa a usar uma lâmina em sua bengala para se defender. Ele tem a missão de levar um garoto de 10 anos até o pai, que está sendo procurado por bandidos. No caminho, descobre que está sendo seguido e precisa lutar para se defender. Adaptação de uma série de TV japonesa cujo personagem se chama Zatoichi.

Nick Parker (Rutger Hauer) foi dado como desaparecido em combate por mais de duas décadas, após ter sido abandonado, cego e moribundo no Vietnam. Quando finalmente regressa a casa, decide procurar e perdoar o seu ex-companheiro de exército, Frank Devereaux (Terrance O'Quinn).Este encontra-se sob o domínio de um corrupto diretor de um casino, que o obriga a manipular drogas. Mas Devereaux tenta fugir, colocando a sua ex-mulher e o seu filho em perigo. Apanhado no meio do caos e perseguido pelos criminosos Nick aproveita a sua capacidade sensorial superior para escapar de uma batalha cheia de acção.

На первый взгляд он беспомощный слепой, один из тысяч несчастных бродяг. Но не стоит слишком полагаться на собственное зрение... Ветеран Вьетнама Ник Паркер ослеп на войне, но жестокий Восток научил свою жертву великому искусству защищаться. Вернувшись к мирной жизни, бывший солдат вынужден снова вступить в бой. Нику не нужно видеть своих врагов. Слепая ярость приведет его прямо к ним...

Un ciego experto en artes marciales (Hauer) intenta rescatar a un antiguo camarada del ejército que ha sido secuestrado por una banda de gángsteres que lo obligan a fabricar drogas de diseño. Remake americano de la decimoséptima entrega de la saga Zatoichi, "Zatoichi chikemurikaido".

Un ciego experto en artes marciales (Hauer) intenta rescatar a un antiguo camarada del ejército que ha sido secuestrado por una banda de gángsteres que lo obligan a fabricar drogas de diseño. Remake americano de la decimoséptima entrega de la saga Zatoichi, "Zatoichi chikemurikaido".

Nick Parker blev blind och lämnad att dö i Vietnam och var saknad i strid i mer än två decennier. Äntligen hemma ger hans sig ut för att hitta och förlåta sin gamle armékompis Frank Deveraux. Deveraux, som tvingas tillverka designerdroger för en korrupt kasinoboss, pratar och försätter sin exfru och sin son i fara. Mitt i allt detta och med hantlangare i hasorna använder Nick sina förfinade sinnen för att fly i en actionfylld strid över hela landet.

Vietnam'da iki gözünü kaybeden, ama hala usta dövüşçü olan Nick, ABD'ye döner, bir arkadaşını gangsterlerin tehdit ettiğini öğrenince mücadeleye başlar. Sinemanın zaman zaman kullandığı bir trükten (gözleri görmeyen, ama öteki beş duyusunun yardımıyla adeta "gören" kahraman) yola çıkan, ilgiyle izlenen bir film.

На перший погляд він безпомічний сліпий, один з тисяч нещасних безпритульних. Але не варто занадто покладатися на власний зір ... Ветеран В'єтнаму Нік Паркер осліп на війні, але жорстокий Схід навчив свою жертву великому мистецтву захисту. Повернувшись до мирного життя, колишній солдат вимушений знову вступити в бій. Ніку не потрібно бачити своїх ворогів. Сліпа лють приведе його прямо до них ...